美特工處涉密電腦被竊 內有特朗普大廈平面圖

A US Secret Service laptop with Trump Tower floor plans and other sensitive material has been stolen from an agent's vehicle in New York.

日前，一臺含有特朗普大樓平面圖和其他一些敏感資料的筆記本電腦被從紐約一特工的汽車中偷走。

The laptop was protected by encryption and carried no classified information, the Secret Service said.

據美國特勤局表示，該筆記本電腦被加密保護，並沒有什麼機密信息在裏面。

But the computer does have details on a criminal inquiry into former Democratic candidate Hillary Clinton's use of a private email server, ABC News said.

據美國廣播公司新聞網報道，該筆記本電腦確實有一些關於前民主黨候選人希拉里·克林頓電郵醜聞的刑事調查資料。

Police are looking at surveillance footage to identify a suspect.

警方正在通過觀看監視畫面以確定嫌疑犯。

The Secret Service released a statement saying "an employee was the victim of a criminal act in which our Agency issued laptop was stolen".

特勤局發表聲明稱：“在此事件中，特勤局的一名員工是此次盜竊事件的受害者。”

The items were reportedly stolen from a bag inside a car in the agent's driveway. The bag has since been recovered but the laptop has not, US media reported.

據美國媒體報道，該筆記本電腦當時是放在車上一個揹包裏面的，截至目前只有揹包被找回了。