-
![聖伏羅裏安是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
聖伏羅裏安詞語：聖伏羅裏安解釋：SaintFlorian詞典：消防專業漢英詞典聖伏羅裏安相關解釋SaintFlorian【消】聖伏羅裏安......
-
![英文名Rory[羅裏]的意思、性別含義寓意及印象是什麼]()
Rory英文名：Rory[ros-al-ba]中文音譯：羅里名字性別：男孩英文名來源語種：拉丁語、英語名字寓意：暫無名字印象：暫無名字含義：Rosalba[ros-al-ba]作爲女孩的名字發音爲roh-ZAL-bah。它是拉丁裔，Rosalba的意思是“白玫瑰”。藝術......
-
![克里米亞人投票支持加入俄羅斯]()
CrimeansvotedoverwhelminglyonSundaytobreakawayfromUkraineandjoinRussia,accordingtopreliminaryresults,inareferendumthattheWestcondemnedasillegal.克里米亞週日投票的初步結果顯示，絕大多數克里米亞人投票同意......
-
![俄羅斯之行——克里米亞]()
克里米亞（Крым）：黑海沿岸的一個半島，中心是辛菲羅波爾（也只有這裏有到達的飛機場），“克里米亞”這個名字源於韃靼語的“克里木”，是韃靼人最早期的汗王的名字。2014年3月公投獨立，加入俄羅斯聯邦。（因此現在從莫斯科到克里......
-
![颶風“艾爾瑪”肆虐南佛羅里達]()
HurricaneIrmasmashedintoFloridaasacategory4stormonSunday,leavingmorethan1.4mpropertieswithoutpoweras130mphwindsandseasurgeslefthomesintheKeys,astringoflow-lyingislandsonthestate’ssouthernmosttip,unde......
-
![里約殘奧會俄羅斯被全面禁賽]()
RussianathleteshavebeenbannedfromcompetingattheRio2016Paralympicsfollowingthecountry'sdopingscandal.被爆興奮劑醜聞後，俄羅斯運動員被禁止參加2016年裏約殘奧會。TheMcLarenreport,publishedlastmonth,deta......
-
![克里訪問烏克蘭 與波羅申科會談]()
U.S.SecretaryofStateJohnKerryisinKyivfortalkswithUkrainianPresidentPetroPoroshenko,whiletheleadersofFranceandGermanyannouncedtheyarealsoheadingtoUkrainewithanewpeaceproposal.美國國務卿克里星期四在基輔......
-
![歐羅巴十二寶之馬德里的吉他]()
FortheTravelsection’sOct.19issueonEurope,writersandeditorsselectedspecialitemstoprofilefromadozencities.Below,exploreeverythingfromchocolateinBrusselstosilkinFlorencetodesigninCopenhagen.在歐洲版10月......
-
![美國務卿克里抵達俄羅斯]()
U.S.SecretaryofStateJohnKerryhasarrivedinRussiafortalksonthewarinSyriaandotherissues.HeisscheduledtomeetTuesdaywithRussianPresidentVladimirPutininMoscow.Later,KerrywillholdafullbilateralmeetingwithRus......
-
![世界之旅:水中的美女,佛羅里達州]()
【英文原文】UnderwaterBeauty,Florida,1944SittingonaloginthewatersofFlorida'sfamousWakullaSprings,nearTallahassee,twotrickswimmersstartasubmarinebeautyshop.Inplacesthiscrystal-clearspringis185feet[56m......
-
![羅納德·里根]()
RonaldReaganInterviewer:Whatisyourbestmemoryofyourfather?Ron:Idon’tknowthatthere’sa1)specificbestmemoryofmyfather.Ithinkwhathasalways2)impressedmethemostaboutmyfather,aswellasinawaybeingtr......
-
![世界之旅:加裏曼丹的豬籠草,加裏曼丹,婆羅洲,1999]()
【英文原文】BorneoPitcherPlant,Borneo,1999"Deadlybeauty,thepitcherplanttrapsinsectsinitsfluid-filledcup,wheretheydrown.ButColobopsisantsthatliveinthetendrilareunharmed."—From"AntsandPlants,"Febru......
-
![18世紀俄羅斯——宮裏的那些事兒]()
18世紀，古典教育稱爲貴族文化身份的象徵。於是各類宮廷作品應運而生。學院派、宮廷詩百花齊放匯聚一堂，優雅華麗也莊重嚴謹。宮廷詩歌在彼得時代，許多詩歌創作動機是“四大皆空”、“超然物外”。但是最多是讚美詩——盛......
-
![爆笑俄羅斯之“不要再去那裏了”]()
你是否覺得工作、生活有時會給我們帶來很多壓力？來點笑料吧，日子纔會有趣，生活也纔會不無聊。笑一笑，沒什麼大不了。希望大家天天有個好心情！[原文]-Доктор,ясломалногувдвухместах!-Выза......
-
![俄羅斯女子在紅海里生下寶寶!]()
ThisistheincrediblemomentanewbornbabywascarriedfromtheRedSeainEgyptafteraRussiantouristtravelledtotheresorttowninordertogivebirthinthewater.這是一個令人難以置信的時刻：一名剛出生的嬰兒從埃及的紅海被捧回......
-
![川普將視察佛羅里達災區]()
U.S.PresidentDonaldTrumptravelsThursdaytosouthwesternFloridatogetabriefingonrecoveryeffortsfromHurricaneIrmaandtomeetwithsomeofthepeopleimpactedbythepowerfulstorm.Trump'sscheduleincludesstopsinFortMy......
-
![克里訪問烏克蘭，與波羅申科會談]()
U.S.SecretaryofStateJohnKerryisinKyivfortalkswithUkrainianPresidentPetroPoroshenko,whiletheleadersofFranceandGermanyannouncedtheyarealsoheadingtoUkrainewithanewpeaceproposal.AheadofKerry'sarrival,ase......
-
![俄羅斯人冬季旅遊去哪裏？]()
Ивотпришлаосень.Дожди,холод,сырость,сероенебонадголовой.Всеэтонагоняеттоскуидепрессию.Чтобыизбавитьсяот......
-
![佛羅里達宣佈颶風警告]()
HurricaneIrmaisbarrelingtowardsFloridaafterrainingdowndeathanddestructionontheCaribbean.TheU.S.NationalHurricaneCenterhasissuedhurricanewarningsforSouthFloridaandtheFloridaKeys.Theweatherforecasterssa......
-
![俄羅斯的蒼蠅“獨特”之處在哪裏？]()
乾貨來了！！！俄語和蒼蠅有關的詞組你知道怎麼說嗎？俄羅斯的蒼蠅“獨特”之處在哪裏？提到蒼蠅，你可能會露出這樣的表情你想過在遇到“蒼蠅”一詞的時候，你的表情可能會變成這樣嗎？想不到沒關係，俄語給你做出這個表情的機會，甚至你......
-
![火箭總冠軍?克里斯 奪冠之匙 保羅]()
AustinRivershadheardtherumblingsaboutChrisPaul.奧斯汀-裏弗斯最近聽到了不少人們對克里斯-保羅的指指點點。Rivers,whoknowsPaul'sgameaswellasanyoftheHoustonRocketsafterplayingwithhimforthreeandhalfseas......
-
![歐羅巴十二寶之里斯本的瓷磚]()
FortheTravelsection’sOct.19issueonEurope,writersandeditorsselectedspecialitemstoprofilefromadozencities.Below,exploreeverythingfromchocolateinBrusselstosilkinFlorencetodesigninCopenhagen.在歐洲版10月......
-
![希拉里“郵件門”是俄羅斯背後搗鬼?]()
TheUSIntelligenceCommunityisconfidenttheRussiangovernmentwasbehindrecenthacksagainsttheDemocraticNationalCommitteethatcompromisedthousandsofemailsfromtopDNCmembers.美國情報局堅稱俄羅斯政府是入侵民主黨......
-
![克里米亞議會申請加入俄羅斯]()
Crimea'sregionalassemblyhasdeclaredindependencefromUkraineandappliedtobecomepartofRussia,adayafterareferenduminCrimeaoverwhelminglysupportedjoiningtheRussianFederation.AdelegationofCrimeanlawmakersis......
-
![克里會晤拉夫羅夫]()
U.S.SecretaryofStateJohnKerryismeetingWednesdaywithhisRussiancounterpartSergeiLavrovinZurich,SwitzerlandaspartofatriptoEurope,theMiddleEastandAsiafortalksonissuesincludingthemultinationalefforttobring......
![英文名Rory[羅裏]的意思、性別含義寓意及印象是什麼](https://i3.yyxkb.com/131b9ea15ce070/5646d3/131a89b451/5646d3f10bb731-s.jpg)
