• 中國人最易誤解的話第12期:可惜了一鍋好魚 Itisanicekettleoffish!Ihaveastomachache.(誤譯)這是一鍋好魚,(可惜)我胃痛。(正譯)真糟糕,我胃痛了。anicekettleoffish口語,意爲亂七八糟,非常混亂,一塌糊塗,處境困難,糟糕通頂。1.dilemman.困境;進退兩難;兩刀論法inadilemma進退......

  • 一鍋馬鈴薯燉肉是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 一鍋馬鈴薯燉肉詞語:一鍋馬鈴薯燉肉解釋:potatoesandpoint詞典:化學專業漢英詞典一鍋馬鈴薯燉肉相關解釋potatoesandpoint〔名詞〕一鍋馬鈴薯燉肉一鍋馬鈴薯燉肉potatoesandpoint......

  • 豬排大米砂鍋 Thisporkchopandricecasserolerecipeisaneasybakedone-dishmealyourfamilywilllove.Theporkchopsarebrownedandthencombinedwiththevegetablesandtheeasygravysaucemixtureovertherice.Addsomesteamedvegetablesorspi......

  • 中式英語之鑑:一粒老鼠屎,壞了一鍋湯 162.一粒老鼠屎,壞了一鍋湯。[誤]Themousewastespoilsthewholepotofsoup.[正]Therottenappleinjuresitsneighbors.注:都來自生活小常識,都揭示人生大現象,可是,中英文選擇的載體就是不一樣。中國人熟悉的表達是“老鼠屎”,......

  • 關於克萊爾的一切: 蝸居與鍋居(4) 一位父親爲慶祝寶貝女兒出生!要把“克萊爾”譯爲中文,獻給自己的小仙女!伴隨她成長…另外,小寶寶中文名還沒有確定,但是英文名只有一個:Claire...這就是天意吧…這是關於一個女孩、女人、女性的成長漫畫OnAClaireDay:親情、......

  • 第900期:超實用,“背鍋”“甩鍋”的英語怎麼說? 最近“甩鍋”這兩個字頻頻出現在新聞裏,今天我們來說說“背鍋”和“甩鍋”的英語。所謂背鍋,就是替他人承擔錯誤,而甩鍋,則是把自己的錯誤或是責任推卸給別人。英語中,過於背鍋和甩鍋,可以有很多種表達。今天我們學習幾個非......

  • 鍋的英語單詞 鍋指炊事用具,鐵鍋是我國的傳統廚具,是最常用的炊具之一。那麼你知道鍋的英語單詞是什麼嗎?下面跟本站小編一起學習關於鍋的英語知識吧。鍋英語單詞potpot的網絡釋義pot深鍋;坩堝;滑線變阻器;進球;meltingpot熔爐;大熔......

  • 泰語每日一詞:ฝาหม้อ“鍋蓋”(Day 2902) 很多人說學完了泰語入門語音,卻不知如何繼續下去:看到長句立刻頭昏眼花,自己記單詞又太無聊太枯燥,有時還特摸不着頭腦……那不然,從今天起,跟着我們每天記一個單詞吧。說明:我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......

  • 泰語每日一詞:ข้าวตัง“鍋巴”(Day 2312) 很多人說學完了泰語入門語音,卻不知如何繼續下去:看到長句立刻頭昏眼花,自己記單詞又太無聊太枯燥,有時還特摸不着頭腦……那不然,從今天起,跟着我們每天記一個單詞吧。說明:我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......

  • 泰語每日一詞:หม้อนึ่ง“蒸鍋”(Day 2541) 很多人說學完了泰語入門語音,卻不知如何繼續下去:看到長句立刻頭昏眼花,自己記單詞又太無聊太枯燥,有時還特摸不着頭腦……那不然,從今天起,跟着我們每天記一個單詞吧。說明:我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......

  • 沒有一頓火鍋解決不了的事情!如何跟意大利人介紹中國的火鍋呢? 小編按:最近降溫有點厲害,於是各大火鍋店門口都排起了長隊。火鍋可以說是當仁不讓的中國特色料理了。那麼當意大利的小夥伴們問起:“Checos'èhotpot?”(什麼是火鍋?)的時候,我們應該怎麼回答呢?小編這就告訴你!學意語的小夥......

  • “甩鍋”、“背鍋”用英語怎麼說? 疫情期間,有些西方國家故意將這次疫情爆發的責任甩鍋給中國,外交部也多次禮貌回懟。那麼,“甩鍋”、“背鍋”用英語要怎麼說呢?外交部用到的“甩鍋”的表達方式是shiftingtheblame(推卸責任)或makesbascapegoat(使某人成爲替......

  • 《最後一戰》第2期:大鍋深淵(2) SoShiftpromised,andPuzzlewentcloppety—cloponhisfourhoofsroundtherockyedgeofthePooltofindaplacewherehecouldgetin.Quiteapartfromthecolditwasnojokegettingintothatquiveringandfoamingwater,andPuzzlehadtos......

  • 英語每日一說:比一個人吃火鍋更寂寞的是一個人沒有錢吃火鍋。 Whatmakesoneevenlonelierthanhavingchafingdishalone?Thatyoucan'tevenaffordthechafingdish.比一個人吃火鍋更寂寞的是一個人沒有錢吃火鍋。發音要點:chafingdish火鍋這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水......

  • 《最後一戰》第3期:大鍋深淵(3) Hesawatoncethatthebodyofthelion—skinwouldbetoolongforPuzzleanditsnecktooshort.SohecutagoodpieceoutofthebodyandusedittomakealongcollarforPuzzle'slongneck.Thenhecutofftheheadandsewedthecollarinbetw......

  • 泰語每日一詞:“壓力鍋”(Day 2407) 很多人說學完了泰語入門語音,卻不知如何繼續下去:看到長句立刻頭昏眼花,自己記單詞又太無聊太枯燥,有時還特摸不着頭腦……那不然,從今天起,跟着我們每天記一個單詞吧。說明:我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......

  • 火鍋 Hot Pot

    2012-03-18

    火鍋 Hot Pot Whenwintercomes,theweatherissuchcoldthatthefoodwilllosehotnessquickly,butIhavethehabittoeatfoodforalongtime,soeatinghotpotismybestchoice.Actually,hotpotismyfavoritefood,IcaneatwhateverIlikeandthespicy......

  • 火鍋 Hot Pot大綱 DoyouknowwhatdishisthemostpopularinthecoldwinterinChina?Iknowit’shotpot.HotpotisaChinesetastefulfolkdish.Nomatterinthenorthorinthesouth,peoplelikehotpotverymuchandeveryregionhasitslocalexample,Sihuan......

  • 泰語每日一詞:ตะหลิว“鍋鏟”(Day 2149) 很多人說學完了泰語入門語音,卻不知如何繼續下去:看到長句立刻頭昏眼花,自己記單詞又太無聊太枯燥,有時還特摸不着頭腦……那不然,從今天起,跟着我們每天記一個單詞吧。說明:我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......

  • 泰語每日一詞:กระทะ“鍋”(Day 709) 很多人說學完了泰語入門語音,卻不知如何繼續下去:看到長句立刻頭昏眼花,自己記單詞又太無聊太枯燥,有時還特摸不着頭腦……那不然,從今天起,跟着我們每天記一個單詞吧。說明:我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......

  • 泰語每日一詞:หม้อหุงข้าว“電飯鍋”(Day2900) 很多人說學完了泰語入門語音,卻不知如何繼續下去:看到長句立刻頭昏眼花,自己記單詞又太無聊太枯燥,有時還特摸不着頭腦……那不然,從今天起,跟着我們每天記一個單詞吧。說明:我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......

  • 《最後一戰》第1期:大鍋深淵(1) Chapter1ByCaldronPoolINthelastdaysofNarnia,faruptothewestbeyondLanternWasteandclosebesidethegreatwaterfall,therelivedanApe.Hewassooldthatnoonecouldrememberwhenhehadfirstcometoliveinthoseparts,andhewas......

  • 泰語每日一詞:“空氣炸鍋”(Day 2759) 很多人說學完了泰語入門語音,卻不知如何繼續下去:看到長句立刻頭昏眼花,自己記單詞又太無聊太枯燥,有時還特摸不着頭腦……那不然,從今天起,跟着我們每天記一個單詞吧。說明:我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......

  • 泰語每日一詞:หม้อ “鍋”(Day 547) 很多人說學完了泰語入門語音,卻不知如何繼續下去:看到長句立刻頭昏眼花,自己記單詞又太無聊太枯燥,有時還特摸不着頭腦……那不然,從今天起,跟着我們每天記一個單詞吧。說明:我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......

  • 一聲‘美女’引得網上炸開了鍋 Afatherhasdividedopinionafterscoldingawomanforcallinghisbabydaughter"gorgeous."一位父親因爲譴責了一位稱他女兒'美女'的女性而引起了熱議。Leftconfusedbyabizarreencounterwithastranger,awomanhassou......