-
![西方最新制裁針對俄國國防工業]()
TheU.S.saysnewWesterneconomicsanctionsagainstRussiaforitsinvolvementinUkrainewilltargetMoscow'sdefenseindustryandcompanieswithcloselinkstoPresidentVladimirPutin.AWhiteHouseaide,deputynationalsecurity......
-
![俄總統普京對抗西方國家制裁的經濟賬]()
AgroupofmensitinaKamaztruck–oneofthosebigRussian4x4sthatregularlywinstheDakarrally–speedingdownahighway.Someofthemsensethattheyaregoingthewrongwayfastbutnobodydaresdoanything.一羣人坐着一輛卡瑪斯卡......
-
![川普誓言捍衛西方文明]()
InhisfirstmajorpublicspeechinEurope,U.S.PresidentDonaldTrumphaswarnedthatthevaluesoftheWestareunderattackandquestionedwhetheritspeoplehavethewilltofightforit.SpeakinginWarsaw,Poland,thepresidentsaidTh......
-
![爲什麼西方認爲13不吉利大綱]()
ThisisgoingtobeaverytryingyearforpeoplewithTriskaidekaphobia,alsoknownasthefearofthenumber13.對於那些患有數字13恐懼症的人們來說，今年可真是難熬的一年。Whilethesuperstitiousfolksafflictedwiththisproblemc......
-
![西方應將科學家派往中國]()
Sixtyyearsago,FrancisCrickandJamesWatsonannouncedtheirdiscoveryofthestructureofDNA.Theacademicsthemselveswereaninternationalpair:onewasAmerican,theotherBritish.Backthen,bothneededtobeinCambridgetowork......
-
![西方美男與美女典故的來源]()
在英語中，有關“俊男”和“美女”的種種說法及典故，不僅常見諸文學作品、報刊雜誌，也常出現在西方人的日常交談之中，表現了其頑強的生命力和鮮明的民族特色。我們若能弄清它們的來龍去脈和使用情況，並能恰到好處地加以運用......
-
![雙方對抗將使俄羅斯與西方雙輸]()
WesternsuspicionsthatRussiaisfollowingthe“Crimeaplaybook”ineasternUkrainearewayoffthemark.Tobeginwith,PresidentVladimirPutinneverconsideredCrimeatobepartofUkraine.Hismissionthere,ashesawit,wastoreun......
-
![魔法師在西方文學中的發展與作用]()
摘要：隨着西方文學的發展，魔法師這一文學形象越來越重要，並逐漸發展成爲了現代西方奇幻文學的主角，對西方文學的發展起來了重要的推動作用。關鍵詞：西方文學；魔法師魔法師的存在與人類的歷史一樣久遠。身爲偉大的魔法師，他們......
-
![俄羅斯和西方此消彼長 世事難料]()
Twenty-fiveyearsagothisweekIwenttoMoscowforChristmas.25年前的這一週，我到莫斯科過聖誕節。Whatwasintendedasashortvisittomyfamily,whowerelivingthereatthetime,endedupasamemorabletripinwhichIflewintotheSovi......
-
![達人遊記:西方旅客遊臺灣金門]()
Iwasstandingontopofaclifflookingataloudspeakerthesizeofasmallblockofflatsfacingouttosea.Therewasmusicplaying,thewoman’svoicesoloudithurtmyears.Butthiswasdowntothevastnessofthespeaker,notthesong,which......
-
![爲什麼中國的教育方法在西方學校無效?]()
TheBBCbilleditasabattlebetweenChineseandBritishstylesofeducation,andafteramonthoflongstudyhoursandtherapid-firedeliveryofmathsandscience,theBritishpupilsinthe"ChineseSchool"won.英國廣播公司對中國和英......
-
![俄外長：西方國家肆意破壞國際體系基礎，中俄將加強互動]()
Лавровсчитает,чтовзаимодействиеРоссиииКитаябудетукрепляться拉夫羅夫：中俄兩國將加強合作 ГлаваМИДРФзаявил,чтоКитайбыл......
-
![生活在灰色地帶的西方穆斯林]()
Somemonthsago,IgaveareadingfrommymostrecentnovelinScottsdale,Ariz.Duringthediscussionthatfollowed,awomanaskedmetotalkaboutmyupbringinginMorocco.It’snaturalforreaderstobecuriousaboutawriterthey’vecom......
-
![年西方亂局背後 一場"白色"危機(上)]()
Callitthecrisisofwhiteness.權且稱之爲“白”的危機。Whiteanxietyhasfueledthisyear’spoliticaltumultintheWest:Britain’ssurprisingvotetoexittheEuropeanUnion,DonaldJ.Trump’sunexpectedcaptureoftheRepubli......
-
![海外文化:西方結婚慶典新娘戴面紗的原因]()
【英文原文】WeddingVeil摘要：爲什麼在西方的結婚慶典上，新娘至始至終都戴着面紗？下面的解釋可以回答你。Whydoestheweddingveilcoverthebride'sfacethroughouttheceremonyintheWest?Theexplanationsbelowaresomeofther......
-
![研究發現 西方國家男性的生育能力逐年下降]()
MalefertilityisfallingeveryyearintheWesternworld--andexpertsblamechemicalsandmodernlifestyles.西方國家男性的生育能力逐年下降--專家將其歸因於化學產品和現代生活方式。Astudyof124,000menvisitingfertilityc......
-
![韓語節日表達：陽曆西方節日的表達]()
一年裏有各種各樣的節日，韓國也不例外，也有很多各種各樣的節日~韓國跟中國一樣也是有陰曆和陽曆之分，因此節日上有很多共同的的韓國節日，同時也有自己特色的節日，下面我們就一起來了解並學習韓國的節日吧！2月14號밸런타인데......
-
![中國孩子和西方孩子的不同是什麼？]()
Atpresent,therearemanydifferencesbetweenWesternchildrenandChinesechildren.Manyunequalculturalbackgroundandlivingenvironmentresultedinasituation.目前，中國孩子和西方孩子有許多不同。許多不同的文化背景和生......
-
![中國人眼中的西方的茶]()
IpresumeAmericanteait’sthekindofteathat:我猜你說的美國茶指的是那種：mayormaynotcomeinformofateabag,mostlikelyshredded;可能是做成茶包的，通常（茶葉）是被攪碎的；sooftenblendedwithtealeavesofdifferentorigin......
-
![西方國家和羊有關的英語用法]()
羊在中國上古人的眼中，形象漂亮，溫馴忠厚，靦腆害羞，羊羔跪乳，羊肉可口，因此便有了甲骨文的“美”“善”“義”“鮮”“羞”等漢字。英語中“羊”一詞常出現在《聖經》中，《聖經》中，羊象徵耶穌是因爲人們認爲，羊具備許多人類所......
-
![西方記者對印度有偏見嗎?]()
WhenIndia’sspaceagencyISROlaunchedasuccessfulmissiontoMarspriortothe104satellitessentinthefirstweekofFebruarytheNewYorkTimesranademeaningcartoonshowinganIndianfarmerwithhiscowknockingatthedoorsoftheE......
-
![西方國家美男子與美女的說法及典故]()
在英語中，有關“俊男”和“美女”的種種說法及典故，不僅常見諸文學作品、報刊雜誌，也常出現在西方人的日常交談之中，表現了其頑強的生命力和鮮明的民族特色。我們若能弄清它們的來龍去脈和使用情況，並能恰到好處地加以運用......
-
![西方情人節傳統 Valentine's Day]()
StValentine'sDayiscelebratedonFebruary14ofeachyear,thereasonwhyitiscelebratedonthisdayisbecausethiswasthedaythatthePatronSaintofLovers"StValentine"wassupposedlyexecutedon.情人節是每年的2月14日，它在......
-
![兒童英語小故事:西方的節日]()
編者按：《西方的節日》是一篇兒童英語小故事，講述的介紹聖誕節這個西方的節日，講述了這個節日的習俗與活動。December25thisChristmasDay.ItisanimportantfestivalintheWest.DuringtheChistmasDay,peopledon'twork.C......
-
![西方對俄製裁壓垮歐亞聯盟]()
CracksarebeginningtoshowinVladimirPutin’sgrandprojecttoformaEurasianuniontorivaltheEUasRussia’spartnershavesofarbalkedatjoiningMoscow’stradewarwiththewest.俄羅斯總統弗拉基米爾•普京(VladimirPu......
