-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1287期:中國最具影響力商界女性榜單公佈 董明珠位居榜首]()
【背景】財富中文網發佈2016中國最具影響力的25位商界女性榜單。珠海格力電器股份有限公司董事長董明珠、碧桂園集團董事局副主席楊惠妍、藍思科技首席執行官周羣飛、滴滴出行總裁柳青等均上榜。這次的上榜人選雖然年......
-
![福布斯發佈我國17年傑出女性榜 格力董事長董明珠奪魁]()
ForbeshasnamedthechairwomanofChina'slargestairconditioningmanufacturerthemostoutstandingbusinesswomaninthecountry.《福布斯》近日將中國最大空調生產商的董事長評爲該國最傑出商界女性。GreeElectricAppl......
-
![格力電器CEO董明珠蟬聯最具影響力商界女性]()
DongMingzhu,presidentofGreeElectricAppliancesInc,tookthetopspotinthelistofmostinfluentialbusinesswomeninChinaforthesecondconsecutiveyear,accordingtoarankingbyFortunemagazine.格力電器董事長董明珠連續兩......
-
![珠寶品牌鑽進明星微博]()
Gownsarenottheonlyhighlylucrativeproductplacementopportunitiesforbrandsduringawardsseason;jewelleryhousesaregettinginontheacttoo.在各大頒獎典禮上，禮服並非各大時尚品牌公司唯一可資利用的廣告植入宣傳機會，......
-
![雙語科技百科(近現代成就) 第114期:東方明珠]()
OrientalPearlTVTower東方明珠TheOrientalPearlTowerisaTVtowerinShanghai,China.TheOrientalPearlTowerislocatedatthetipofLujiazuiinthePudong468m(1,535feet)high,itisthetallesttowerinAsia,andthethirdtallestt......
-
![中國明朝"女超人"黃金珠寶墳墓顯真容]()
AtombthattellstheremarkablestoryofaMingDynasty'superwoman'hasbeenuncoveredinNanjing,China.一個能展現明朝"女超人"非凡故事的墳墓在中國南京得到挖掘。The500-year-oldburialchambercontainstwostoneep......
-
![挪威明珠:奧斯陸 下一個藝術之都(2)]()
Apartfromitsshowiersignifiersofwealth,awholesomeenthusiasmsuffusestheOsloartscene,perhapsbecauseofitsgeographicisolation,extremeclimateandhighcostofliving.AttheAprilreopeningpartyofKunstnernesHus(Arti......
-
![挪威明珠:奧斯陸 下一個藝術之都(1)]()
EVERYNORWEGIANCHILDhasstoodincross-countryskisatthebottomofasnowyslopeandlookedupathisorherfather.'Soyourdadisthereatthetopofthehillholdingatreatandhesays,'Justmakeituphere,andwe'lltakeabr......
-
![媒體選世界最醜23座摩天大樓 竟有東方明珠]()
Designinganything,letaloneamassivebuilding,isnotasimpletask.Itrequirespragmaticdecision-makingcoupledwithboldcreativity.Aswithanyformofart,thedesignerultimatelystrivestomakesomethingstrikingandorigina......
-
![雙語:印度洋上的明珠——斯里蘭卡]()
Ateardrop-shapedislandcastadriftintheIndianOcean,Srilankaisfilledwithculturalandnaturaltreasures.Indians,Portuguese,DutchandBritishhavealllefttheirmarkshere,makingforadelightfulmixofancientcities,monu......
-
![環球之旅:阿拉伯世界的明珠"迪拜"]()
Marina,DubaiMencheckingintoahotelatDubaiMarina.迪拜碼頭，在某酒店前臺登記入住的人們。（譯者注：迪拜碼頭是世界上最大的人造碼頭，包括200多個高層建築的建築羣，裏面有迪拜網絡城、媒體城和美國在迪拜的大學等等）ArabianD......
-
![環球之旅:走進“印度洋上的明珠”斯里蘭卡]()
MedaketiyaBeach.美達柯蒂亞海灘。（譯者注：位於斯里蘭卡南部的美麗的度假海濱）'Threewheelers'awaitingcustomers,HillCountry.山城，等待客人的三輪車。（譯者注：山城指的是斯里蘭卡中部的山區地帶，這裏的城市名爲康提，是斯......
-
![迷你對話學地道口語第1347期:掌上明珠]()
第一，迷你對話A:WhydoesJimlooksounhappy?Jim怎麼看起來不高興啊？B:Billborrowedhisnewcarandcrashedintoatree.Bill借了他的車，撞到了樹上。A:Iheardthereisn'tseriousdamage.我聽說撞得並不嚴重。B:No,butthenewca......
-
![中式英語之鑑:她可是父親的掌上明珠]()
別看別人不把她當回事，在家裏她可是父親的掌上明珠。[誤]Althoughotherpeoplenevertakeherseriousy,sheisthepearlonherfather'shandathome.[正]Althoughotherpeoplenevertakeherseriousy,sheistheappleofherfather'......
-
![環球之旅:走進拉丁美洲的明珠"巴巴多斯"]()
ManleadinghorsenearpieratCarlisleBayBeach.在卡莉絲海灘的碼頭旁牽着匹馬兒前行的人。ResortatDoverBeach,Barbados多佛海灣的度假酒店。FlamingosatGrahamHallNatureSanctuary.格拉翰霍爾自然保護區內的火烈鳥。Ma......
-
![TOPIK中高級閱讀：玻璃明珠的故事（上）]()
TOPIKII是韓語能力中高級考試，主要考察考試的聽力，閱讀和寫作部分，其中聽力和閱讀會比初級考試中的難度大很多，主要體現先詞彙和語法，還有題型會相對多樣化，但是題型再多遍，看懂文章纔是主要的，下面我們一起來研讀中高級難度......
-
![70年代古董珠寶行情火爆 Ultra cool 1970s vibe inspires wave of must have collections]()
The1970sisachinglycoolonceagain.Intheworldoffashion,SaintLaurentandGucciareridingthecrestofthe70s-inspiredlook.上世紀70年代的流行風格再度成爲時尚寵兒，聖羅蘭(SaintLaurent)與古馳(Gucci)是這股復古之風的引......
-
![東方明珠的英文單詞]()
東方明珠廣播電視塔是上海的標誌性文化景觀之一，位於浦東新區陸家嘴，塔高約468米。該建築於1991年7月興建，1995年5月投入使用，承擔上海6套無線電視發射業務，地區覆蓋半徑80公里。那麼，你知道東方明珠的英語單詞怎麼說嗎?東......
-
![Dolomiti上的明珠——任性小公主Misurina]()
這不是遊記也不是攻略，只是一個關於Misurina的傳說去到misurina可以說是一個意外。原本的計劃應該是去意奧邊境的另一個湖泊，陰錯陽差的發現訂到了misurina的酒店，結果就和這dolomiti上的“小公主”來了一場美麗的邂逅。......
-
![TOPIK中高級閱讀：玻璃明珠的故事（下）]()
TOPIKII是韓語能力中高級考試，主要考察考試的聽力，閱讀和寫作部分，其中聽力和閱讀會比初級考試中的難度大很多，主要體現先詞彙和語法，還有題型會相對多樣化，但是題型再多遍，看懂文章纔是主要的，下面我們一起來研讀中高級難度......
-
![白俄羅斯城市平斯克“沼澤明珠”背後的故事……]()
ПинскнезряназываютстолицейПолесья.Здесь–какиположенонастоящейстолице–естьвсе:своигерои,свояистория,сво......
-
![世界最大夜明珠亮相海南 估價22億]()
資料圖:世界最大夜明珠亮相海南估價22億Theworld'slargestluminouspearlisondisplayinWenchang,HainanProvince,November21.Weighingsixtonsand1.6metersindiameter,thepearlisthelargesteverdiscoveredandestimated......
-
![想攀登珠峯?有錢還不夠,你還得有這些證明!]()
AllclimbersseekingapermitforQomolangmamusthavepriorhighaltitudemountaineeringexperienceanddemonstrabletraining,ahigh-levelcommissionfortheNepalesegovernmenthasruled.尼泊爾政府管轄的高級委員會規定，凡是......
-
![一起來數一數安達曼海上的“明珠”們]()
安達曼海作爲全世界知名的“海島遊”的最佳目的地之一，深受國內外遊客的喜愛，秀麗的海景、斑斕的珊瑚、撩人的海風，都讓安達曼海成爲了你不得不去的地方，在衆多的島嶼中挑選出最有代表性、最值得去的就顯得非常重要了。今......
-
![校園口語第159課:掌上明珠]()
在衆多水果中，蘋果是最常見的一種，它口感好，營養豐富，因而受到人們的偏愛。在英語中，apple這個詞也蘊含着豐富有趣的意思，今天我們就來學一些有關apple的俚語表達。1.appleofone'seye掌上明珠、心肝寶貝（指某人極爲珍愛......
