有關歷史名人的英語文章
> 列表中英雙語話中國歷史名人 第43期:屈原
2017-10-12QuYuan(340B.C.~270B.C.),whoserealnamewasPing(Yuanwashiscourtesyname.HeoncecalledhimselfZhengzewithacourtesynameasLingjun),isrememberedasapatrioticpoetinancientChina.屈原(公元前340年~公元前270年),名平,字......
中英雙語話中國歷史名人 第2期:姜子牙
2016-03-17AlsoknownasJiangTaigongorJiangShang,aChinesesemi-mythologicalfigure,residednexttotheWeishuiRiverabout3,000yearsago.姜子牙,又名姜太公或姜尚,是中國一個神話式的人物。大約3000年前,姜子牙居住在渭水河畔。There......
十位歷史名人的暗黑一面(下)
2017-08-05eJobs5.斯蒂芬·喬布斯SteveJobsisarguablyoneofthegreatestmindsofthisgeneration.NotonlydidheleadAppleinitsrevolutionofmobiletechnology,buthealsoplayedapartinthegrowthofPixarasafilmcompany.喬布斯可能是這......
中英雙語話中國歷史名人 第86期:祖沖之
2016-03-04ZuChongzhi(429~500),whosecourtesynamewasWenyuan,wasafamousmathematicianandastronomerlivingintheSongandQioftheSouthernDynasty.HewasanativeofFanyang(nowLaiyuan,HebeiProvince).祖沖之(429~500),字文遠,南朝......
中英雙語話中國歷史名人 第22期:孫武
2016-03-16SunWu(535B.C.~480B.C.),whosecourtesynamewasChangqing,wasbornatLe'an(nowHuimin,ShandongProvince).孫武(公元前535年~公元前480年),字長卿,齊國樂安(今山東惠民)人,春秋末年著名軍事學家。Reveredas"SunZi",hewas......
中英雙語話中國歷史名人 第73期:趙樹理
2016-03-05ZhaoShuli(1906~1970)wasaChinesenovelistandshort-storywriter.趙樹理(1906~1970),小說家。Zhao'sfamiliaritywithrurallifeinNorthChinaandhisfascinationwithfolkliteratureandartdeterminedthesubstanceandsty......
中英雙語話中國歷史名人 第34期:荀子
2016-03-13XunZi(313B.C.~238B.C.),whosegivennamewasKuangandcourtesynameQing,wasbornintheStateofZhaoandwasakeyfigureintheConfuciusschool.荀子(約公元前313年~公元前238年),名況,宇卿,時人尊稱爲“荀卿”,漢代避宣帝諱,稱之爲......
中英雙語話中國歷史名人 第7期:李斯
2016-03-17LiSi(born280B.C.,Chustate,centralChina,died208B.C.,Xianyang)wasaChinesestatesmanwhoutilizedtheruthlessbutefficientideasofthepoliticalphilosophyofLegalismtoweldthewarringChinesestatesofhistimeintothefirstc......
中英雙語話中國歷史名人 第36期:董仲舒
2016-03-13DongZhongshu(179B.C.~104B.C.)wasaConfucianscholarinstrumentalinestablishingConfucianismin136asthestatecultofChinaandasthebasisofofficialpoliticalphilosophy-apositionitwastoholdfor2000years.董仲舒(約公......
中英雙語話中國歷史名人 第17期:康熙
2016-03-16Kangxi(1654——1722)wasthesecondemperoroftheQingDynasty.HispersonalnamewasXuanye.OneofChina'smostcapablerulers,Kangxi(1661——1722)laidthefoundationforalongperiodofpoliticalstabilityandprosperity.......
比利時——歷史名人的逃亡勝地大綱
2016-06-24KarlMarxwasforcedtomigratetotheBelgiancapitalin1845afterbeingexpelledfrombothGermanyandFrancebecauseofthepoliticalideologyhewasspreading.FromBelgium,hewrotetogetherwithFriedrichEngels,hismostfamousboo......
比利時——歷史名人的逃亡勝地
2013-06-05KarlMarxwasforcedtomigratetotheBelgiancapitalin1845afterbeingexpelledfrombothGermanyandFrancebecauseofthepoliticalideologyhewasspreading.FromBelgium,hewrotetogetherwithFriedrichEngels,hismostfamousboo......
中英雙語話中國歷史名人 第69期:朱自清
2016-03-05ZhuZiqing(1898~1948),originallynamedZihua,styledPeixian,literarynameQiushi,ancestralhomeinShaoxinginZhejiangProvince,residedinYangzhou.朱自清(1898~1948),原名自華,字佩弦,號秋實,祖籍浙江紹興,定居揚州。Hewasa......
中英雙語話中國歷史名人 第93期:張仲景
2016-03-03ZhangZhongjing(150~219),alsoknownasZhangJi,wasoneofthemosteminentChinesephysiciansduringthelateryearsoftheEasternHanera.張仲景(150~219),又叫張機,東漢末年最著名的醫生之一。Helivedintoday'sNanyanginHe......
中英雙語話中國歷史名人 第65期:郭沫若
2016-03-06GuoMoruo(1892~1978),originallynamedGuoKaizhen,literarynameShangwu,aliasDingtang,wasborninLeshanofSichuanProvince.郭沫若(1892~1978),原名郭開貞,號尚武,別號鼎堂,四川樂山人。Hewastherepresentativepoetandplay......
中英雙語話中國歷史名人 第11期:張騫
2016-03-17ZhangQian(?——114B.C.),borninChenggu(present-dayChenggucounty,ShaanxiProvince),wasafamousexplorerandimperialdiplomatduringtheperiodreferredtoastheWesternHanDynasty.張騫(?~前114),西漢成固(今陝西城固)人,漢武......
中英雙語話中國歷史名人 第64期:胡適
2016-03-06HuShi(1891~1962),styledShizhi,pennamesTianfengandCanghui,wasborninJixiofAnhuiProvince.Hewasamodernpoetandscholar.HestudiedintheUnitedStatesand,afterreturningtoChina,hebecameaprofessorofPekingUniversit......
世界十大歷史名人的奇聞異事
2022-01-251.ГерцогиняМаргаритаМаульташвовсенебыла«самойуродливойженщинойвмире»蒂羅爾女伯爵瑪格麗特並不是傳聞中的“世界上最醜的女人”Соглас......
中英雙語話中國歷史名人 第40期:朱熹
2016-03-12ZhuXi(1130~1200),whosecourtesynamewasZhonghuiandliterarynameHui'an,wasborninWuyuan,Huizhou(nowpartofJiangxiProvince)intheSouthernSongDynasty.朱熹(1130~1200),字仲晦,號晦庵,他是南宋徽州婺源(今屬江西)人。......
中英雙語話中國歷史名人 第89期:華羅庚
2016-03-03HuaLuogeng(1910~1985)wasamathematician.Huawasborninasmallbusinessfamily.華羅庚(1910~1985),數學家,出生於小商人家庭。Hehadacapablemiddleschoolmathteacherwhorecognizedhispotentialearly,andencouragedhimtore......
中英雙語話中國歷史名人 第76期:張衡
2016-03-05ZhangHeng(78~139),whosecourtesynamewasPingzi,wasafamousastronomerintheEasternHanDynasty.張衡(78~139),字平子。東漢天文學家。歷官郎中、太史令等。HispublicationLingXian(MysticalLaws)summarizedhisachievem......
中英雙語話中國歷史名人 第87期:徐光啓
2016-03-03XuGuangqi(1562~1633),styledZixian,literarynameXuanhu,wasanativeofSongjiang(nowShanghaiCity).徐光啓(1526~1633),字子先,號玄扈,松江上海縣(今屬上海市)人。HewasthefirstonewhointroducedEuropeannaturalscienceto......
中英雙語話中國歷史名人 第80期:梅文鼎
2016-03-04MeiWending(1633~1721)wasaChinesewriteronastronomyandmathematicswhoseworkrepresentedanassociationofChineseandWesternknowledge.梅文鼎(1633~1721),天文學家、數學家。梅文鼎的著作是中西知識聯合的結果。In1645......
中英雙語話中國歷史名人 第19期:林則徐
2016-03-16LinZexu(1785~1850)wasaleadingChinesescholarandofficialoftheQingDynasty,acceptedasanationalheroforhisstanceagainsttheBritishbeforetheAnglo-ChineseOpiumWar(1839~1842).林則徐(1785~1850),是清朝主要的學者和......
中英雙語話中國歷史名人 第53期:歐陽修
2016-03-07OuyangXiu(1007~1072),courtesynameYongshu,literarynameZuiweng,orLiuyiJushi,wasaChinesepoet,historian,andstatesmanoftheSongDynastywhoreintroducedthesimple“ancientstyle"inChineseliteratureandsoughttoref......