-
![美國女子因車太髒一把火燒了它]()
WomanLightsCarOnFireBecauseIt'sDirty美國女子因車太髒一把火燒了它Afterpoliceandfirecrewswerecalledtoavehiclefirearound3:37p.m.lastSaturday,awomanwastakenintocustody.Shehadlitthecaronfire,andallbecause......
-
![美國女子因車太髒一把火燒了它大綱]()
WomanLightsCarOnFireBecauseIt'sDirty美國女子因車太髒一把火燒了它Afterpoliceandfirecrewswerecalledtoavehiclefirearound3:37p.m.lastSaturday,awomanwastakenintocustody.Shehadlitthecaronfire,andallbeca......
-
![兩歲兒童因被留在車內窒息而亡]()
AnAlmostTwoYearOldDiesAfterBeingLeftInAVan兩歲兒童因被留在車內窒息而亡IthappenedinLindenwold,NewJersey.A22-month-oldgirlwasfounddeadatacommuterrailstationlotinaminivan.IthappenedlastFriday."OnceIgotth......
-
![可口可樂聖誕卡車遭抵制,原因你絕對猜不到]()
Coca-ColahasscaledbackitsannualChristmastrucktourafterprotestsfrompublichealthcampaigners.在維護公共健康的遊行者集會抗議之後，可口可樂的只能把年度聖誕環遊卡車開了回去。Thedrinksgiantwillstopatathirdfewe......
-
![德國車統治世界的十大原因]()
Achtungbaby注意，寶貝！AnyoneseekingtounderstandwhyGermanyremainstheeconomicpowerhouseofEuropeneedonlytolookattheperformanceofitsautoindustry.Itsflagshipbrands--Mercedes-Benz,BMW,Audi,andPorsche--areallen......
-
![人爲啥會暈車 因爲大腦以爲我們中毒了]()
Travelingmakesusfeelsickbecausemoderntransporttricksthebrainintothinkingwehavebeenpoisoned,aneuroscientisthassaid.一位神經系統科學家表示，現代交通工具會誘導大腦認爲我們已經中毒，所以旅行常常使我們感到不舒......
-
![底特律破產：汽車城破產背後的原因]()
1.HowdidDetroit’sfinancialsituationgetsodire,anddoesitholdlessonsforothercities?1.底特律的財政狀況怎麼會變得這麼差，對其他城市有什麼經驗教訓？MostexpertspointtoanumberofreasonsforDetroit’swoes......
-
![通用汽車因安全問題再召回130萬輛汽車]()
GeneralMotorsonMondayannouncedanewslewofvehiclerecallsandmorethandoubleditsestimateofthecostsofrecallingfaultyvehiclesthisquarterasMaryBarra,chiefexecutive,preparedforagrillingfromscepticalUSlegislato......
-
![葡萄牙：列車延誤只因暈倒乘客太多]()
列車延誤的時候我們第一時間會想到是鐵路公司的問題，但是葡萄牙一家鐵路公司卻表示，列車延誤是因爲暈倒的乘客太多了，而很多乘客暈倒都是因爲沒有吃早餐。爲此這家公司還發起了吃早餐宣傳，顯然是忍無可忍了。APortuguesec......
-
![美國女孩因接吻被趕下車]()
美國女孩因接吻被趕下車GirlskickedoffbusforkissingMaikaRichandJocelynO'Neal,both14,wereorderedoffaPortland,Ore.,busforkissing.AtransitagencychiefofPortlandapologizedWednesdaytotwoteenagegirlswhowereki......
-
![因堵車怕錯過吉時 新人高速隧道辦婚禮]()
Fewpeoplewouldbehappytoencounteratrafficjamonthehighway,anditwouldbeallthemoreannoyingifyouwereonthewaytoyourownwedding.很少有人在高速路上遇到交通堵塞後還能高興得起來，而如果你正在趕往自己婚禮的途中的話......
-
![聖誕可樂卡車遭美禁止,原因是居民太胖了]()
ChildreninLiverpoolcouldmissoutseeingtheCoca-ColaChristmastruckthisyearaftercallstobanitfromenteringthecityduetoproblemswithobesity.由於肥胖問題，利物浦出臺了禁止可口可樂的聖誕卡車進入的政策，所以當地的小......
-
![百事可樂一輛卡車被劫,原因十分雷人]()
TulsapolicearrestedamanafterhestoleaPepsitruckinOklahomawhiletryingtogettotheairport.塔爾薩警方逮捕了一名男子，該男子在俄克拉荷馬州偷了一輛百事可樂家的卡車趕往機場。StevenHartreportedlyhadanargumentwith......
-
![雙語達人: 德國車統治世界的十大原因]()
Achtungbaby注意，寶貝！AnyoneseekingtounderstandwhyGermanyremainstheeconomicpowerhouseofEuropeneedonlytolookattheperformanceofitsautoindustry.Itsflagshipbrands--Mercedes-Benz,BMW,Audi,andPorsche--areallen......
-
![太遺憾了！2022年日內瓦車展因疫情而取消]()
2022年日內瓦車展將因疫情等原因取消……IlSaloneautodiGinevra2022nonsifarà.Èl'annuncioufficialedegliorganizzatoridell'eventocherimandanotuttoal2023.Ovviamenteanchelacancellazionedelprossimoannoèleg......
-
![聖誕可樂卡車遭美禁止，原因是居民太胖了！]()
ChildreninLiverpoolcouldmissoutseeingtheCoca-ColaChristmastruckthisyearaftercallstobanitfromenteringthecityduetoproblemswithobesity.由於肥胖問題，利物浦出臺了禁止可口可樂的聖誕卡車進入的政策，所以當地的小......
-
![豐田高管:仍在調查車輛突然加速的原因]()
豐田汽車公司(ToyotaMotorCorp.)美國營銷部門總裁蘭茨(JimLentz)週二在華盛頓作證時表示，該公司最近的安全召回措施不一定能完全解決其汽車的突然加速問題。AToyotaMotorCorp.(TM,)executivetestifiedTuesdaythattheco......
-
![人爲啥會暈車？因爲大腦以爲我們中毒了]()
Travelingmakesusfeelsickbecausemoderntransporttricksthebrainintothinkingwehavebeenpoisoned,aneuroscientisthassaid.一位神經系統科學家表示，現代交通工具會誘導大腦認爲我們已經中毒，所以旅行常常使我們感到不舒......
-
![歷史今天:1997年戴安娜因車禍喪生(8.31)]()
【英文原文】On31August1997,Diana,PrincessofWalesdiedasaresultofinjuriessustainedinacarwreckinthePontdel'AlmaroadtunnelinParis,France.HercompanionDodiFayedandthedriverofthecar,HenriPaul,werepronounced......
-
![克里因騎車摔傷取消歐洲之行]()
JohnKerry,theUSsecretaryofstate,hascancelledtheremainderofhisEuropeandiplomatictourafterbreakinghisleginabicyclecrashonSundaymorningnearGeneva,wherehehadbeenholdingnucleartalkswithIran’sforeignminist......
-
![國外一車模因來例假而被現代汽車解僱]()
AmodelistakinglegalactionagainstHyundai,claimingshewasfiredbythecargiantforhavingaperiodatwork.日前，一名模特將現代公司告上了法庭，她聲稱自己因在工作時來例假而被該汽車巨頭開除了。RachelRickert,27,claimssh......
-
![校園生活:Fighting a Parking Ticket 因停車罰單而起的爭吵]()
28.FightingaParkingTicket28.因停車罰單而起的爭吵A:Youknowyoucan'tparkhere,right?A：你知道你不能停在這，對吧？B:Listen,Ihadtotalktomyfriendreallyquickly,andtherewasnoparkingspaces.B：聽着，我必須很快的和我的......
-
![西雙版納野象因"失戀"損壞15輛汽車]()
AwildelephantstrayedontoanationalhighwayinYunnanprovinceduringtheSpringFestivalholidayanddamaged15parkedcars.春節期間，一隻野象在雲南省一條國道上"遊蕩"，還損壞了停靠在路邊的15輛汽車。Theanimal,namedZhusun......
-
![葡萄牙 列車延誤只因暈倒乘客太多]()
APortuguesecommuterrailoperatorhaslaunchedacampaignurgingitspassengerstoeatbreakfasttotrytoreducetraindelayscausedbypassengersfaintingduringthemorningrushhour.一家葡萄牙通勤鐵路運營商日前發起一個宣傳......
-
![百事可樂一輛卡車被劫,原因十分雷人大綱]()
TulsapolicearrestedamanafterhestoleaPepsitruckinOklahomawhiletryingtogettotheairport.塔爾薩警方逮捕了一名男子，該男子在俄克拉荷馬州偷了一輛百事可樂家的卡車趕往機場。StevenHartreportedlyhadanargumentwith......
