• 暗潮涌動的南中國海世界矚目 WhoeverreplacesBarackObamawillfacemanydifficultchoicesbutfewarelikelytobeasstarkasthoseintheAsiaPacificregion.Ina497-page,denselyarguedrulingthisweek,aninternationaltribunalinTheHagueblewawaythelegala......

  • 香港樓市開始打折促銷 暗流涌動 HongKong'sonce-sizzlingpropertymarkethasturnedsofrostythatdevelopershaveresortedtodiscountsandotherincentivestolurebuyerstonewapartmentcomplexes.香港原本火熱的房地產市場已經降溫,開發商開始藉助打折......

  • 【有聲】商場內人潮涌動,4.8km以外的傳統市場卻是無人問津 "고등학생아들이나이키신발을사달라고해서재난지원금'깡'(불법환전)했어요."“我上高中的兒子要我給他買耐克,就拿災難支援金換現了。”지난20일오후3시쯤경기의왕시에위치한롯데프리미엄아울렛타임빌라스.나이키......

  • 中資涌向巴西尋覓投資回報 Everyyear,BrazilianventurecapitalfirmMonasheestakesentrepreneursfromitsportfoliocompaniesonanoverseasdiscoverytour.巴西風投公司Monashees每年都會帶領其投資組合公司的企業家們開展一次海外發現之旅。Thisye......

  • 人民幣國際化中暗潮雲涌的矛盾 Wehateyouguys.”ThiswashowLuoPing,aseniorofficialattheChinaBankingRegulatoryCommission,ventedhisfrustrationattheUSin2009.HeandothersinChinabelievedthat,astheUSFederalReserveprintedmoneytoresuscitateAm......

  • 內地遊客涌向香港海灘 救生員罷工 HongKong'spoolsandbeacheswillbeshort-staffedtodayasabout100lifeguardsareonstriketoprotestheavyworkloadsdrivenbyagrowingnumberoftouristswhousepoolfacilities.香港的泳池和海灘週二將出現人手短缺,原因是......

  • 白領涌現返鄉潮:大城市,看上去很美? Manywhite-collarprofessionalsareburningoutinbigcitiesandmovingbackhometosecond-tiercitieswherethegrassisgreenerandtheprospectsseembrighter.許多職業白領深感在大城市生活精疲力竭,紛紛返回二線城市,那裏是他......

  • 不斷涌現的漢語新難詞的正確翻譯 不斷涌現的漢語新難詞的正確翻譯時代飛速發展,漢語新難詞不斷涌現,翻譯時頗難下筆,還有一些政策性很強的詞句,翻譯時頗費斟酌。故而,中國譯協中譯外委員會(由來自外交部、中央編譯局、中國外交局、新華社、中國國際廣播電臺......

  • 倫敦能涌現出硅谷嗎 ThisweekBorisJohnson,mayorofLondon,hasbeenbanginghisdruminNewYork.Heisnot,however,promotinghisideasaboutEurope,theConservativepartyorWinstonChurchill,thesubjectofhislatestbook.倫敦市長鮑里斯•約......

  • 就業保持穩定,新職業不斷涌現 China'seconomyandsocietyhaveundergoneseachangesinthepastsevendecades,andsohavepeople'soccupations.中國的經濟和社會在過去70年間經歷了翻天覆地的變化,人們的職業也經歷了鉅變。IntheearlyyearsafterthePeopl......

  • 國際投資者涌入西班牙酒店市場 “IdonotthinkthereisaboominthehotelindustryinSpain.Ijustthinkthetrendischanging,”saysJordiBadiaLlorens,whoseBarcelonarealestatefundEminCapitaljustpaid150millioneurosforBarcelona’siconicTorreAgbarbui......

  • 新數據不斷涌入 手機扶貧潛力無窮 Cellphoneshavebecomeubiquitousevenintheworld’spoorestplaces.Now,researchersareusingdatacollectedbythedevicestoaddressthird-worldproblems,accordingtoareportprovidedexclusivelytoFortune.甚至在世界上最......

  • 各城市豪華公寓樓頂涌現空中花園 Thirty-fivestoriesaboveNewYorkHarbor,FredRichcanstrollthroughhisgrovesofJapanesemaple,spruceandpinetreesorsitunderapergolahungwithgrapevines,wherewildstrawberriesandthymegrowbetweenthepavingstones.The......

  • 每日商務英語 第268期:出現 涌現 comeforth出現,涌現英文釋義happenoroccurasaresultofsomething例句Afterthedifficultyofbusridewassettled,hominizationdemandsonbusinternalenvironment(BIE)suchassafety,easiness,health,andhighefficiencycomefo......

  • 瑞典爲阻止移民涌入而實施邊境控制 TravelerspassingfromDenmarkintoSwedenwillhavetoshowphotoidentificationstartingMonday.ThemovebySwedenisanattempttostoptheflowofundocumentedmigrantsintothecountryknownforitsgenerouswelfaresystem.Thenewm......

  • 井涌是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 井涌詞語:井涌解釋:kick詞典:船舶專業漢英詞典井涌相關解釋kick〔名詞〕後坐力,井涌kick〔及物動詞〕踢(反衝,逆轉;n.踢(後座力,反抗kick〔名詞〕踢kick〔名詞〕到達,波至,跳動kick〔名詞〕到達,波至,跳動kick突跳,急衝ki......

  • 日語每日一說:西北方向涌現大批軍隊,朝此地發動奇襲。 北西より大軍勢、奇襲です。西北方向涌現大批軍隊,朝此地發動奇襲。發音要點:1、北西(ほくせい)より大軍勢(だいぐんぜい)、奇襲(きしゅう)です。2、奇襲:偷襲,奇襲這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>......

  • 涌出的短語英文 文思泉涌,涌出汩汩哀傷。妙筆生花,生出滾滾惆悵。下面就由本站小編爲大家帶來關於涌出的英語短語集錦,希望大家能有所收穫。關於涌出的相關短語涌出rushout涌出pourout涌出wellup涌出淚水welledupwithtears;Tearspouredo......

  • 旅遊熱升溫 中國遊客涌入帕勞 ChinesetouristsareflockingtotheremotePalauislandsasChina'sgrowingnumberofrichseeknewfrontiersabroad,butnoteveryoneintheMicronesianparadiseishappyaboutit.隨着中國的富人越來越多,這些富人便開始尋求新的國......

  • 報告顯示 我國涌現131家獨角獸企業 Chinahad131"unicorns"bytheendof2016,nearlydoublingthefigureoftheyearbefore,saidZhangZhihong,directoroftheTorchHighTechnologyIndustryDevelopmentCenteroftheMinistryofScienceandTechnology.科技部火炬高技......

  • 全國遊客涌向雲南 機票預訂增2倍 雲南作爲旅遊勝地,在炎熱的夏季也是一個非常好的去處。近日全國遊客涌向雲南,機票預訂增2倍,下面我們跟着滬江英語老師一起來了解一下相關內容吧。進入7月以來,全國各地頻發高溫預警,避暑納涼成爲衆多遊客暑期的首要選擇。......

  • 國際學生涌入 推高倫敦房地產市場 LONDON—JoyceGe,astudentfromChinawhoisstudyingbusinessmanagementatKing’sCollege,pays880poundsamonth,or$1,310,toliveinapint-size,stylishstudioapartmentinthefarreachesofeastLondon,inabuildingwithroofde......

  • 亂涌是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 亂涌詞語:亂涌解釋:confusedswell詞典:船舶專業漢英詞典亂涌相關解釋confusedswell〔名詞〕暴涌,亂涌,九級涌浪confusedswell〔名詞〕暴涌confusedswell〔名詞〕亂涌confusedswell〔名詞〕九級涌浪,亂涌亂涌confusedswel......

  • 中國股市大熱導致大批菜鳥股民涌入 Smallinvestorsflyblindly菜鳥亂入中國股市ManynewinvestorspilingintoChina'sstockmarketarerookieswithlittleinformationwhoseenthusiasmforriskyspeculativetradingisfuelingrisingconcernthattheymightbehur......

  • 《摩登家庭》S4E21:“文思泉涌”英語怎麼說? 職業日這一天,克萊爾陪菲爾去盧克學校演講。菲爾很用心地專門設計了別緻的方式。 老師讓克萊爾也介紹她的職業經歷,克萊爾很不好意思地說自己雖然讀過大學但現在是家庭主婦。吉爾乘機對克萊爾大加讚美,讓克萊爾到他那裏......