-
![京都一大學暴發新冠疫情 已有27名學生確診 46例相關病例]()
根據日本媒體2日報道，位於京都市北區的京都產業大學發生新冠肺炎聚集性感染，目前京都產業大學校內已有27名學生確診，相關聯確診人數達到46人，並且還有進一步擴散傳播的可能。相關感染者分佈在京都府、和歌山縣、滋賀縣、......
-
![京都一大學暴發新型肺炎 已有27名學生確診 46例相關病例]()
根據日本媒體2日報道，位於京都市北區的京都產業大學發生新冠肺炎聚集性感染，目前京都產業大學校內已有27名學生確診，相關聯確診人數達到46人，並且還有進一步擴散傳播的可能。相關感染者分佈在京都府、和歌山縣、滋賀縣、......
-
![爆發和暴發的區別]()
暴發和爆發兩個詞都是動詞，都含有“突然發作”的意思，但二者的使用範圍有所不同，“爆發”的使用範圍有所不同，“爆發”的使用範圍比“暴發”寬。暴發（一）指突然發財或得勢，多含有貶義。例如：“前幾年，他靠投機倒把成了暴發戶，沒......
-
![專家：美國將在秋冬季遭遇流感和新冠“雙重”暴發]()
美國流行病學家認爲，美國當前處於應對新冠肺炎疫情的新階段，疫情正在極其廣泛地蔓延。專家警告說，美國冬季可能遭遇流感和新冠病毒雙重暴發。Publichealthexperts,researchersandmanufacturerswarnthecomingfluseasoncou......
-
![德國一肉聯廠暴發疫情]()
Newoutbreakatslaughterhouse德國一肉聯廠暴發疫情RegionalofficialsinwesternGermanysaidWednesdaythatthenumberofnewCOVID-19caseslinkedtoalargemeatpackingplanthasrisento657.德國西部地區官員6月17日表示，與一......
-
![夏洛特市連續第二晚發生暴力衝突]()
OnepersonwasshotlateWednesdayinthecityofCharlotte,NorthCarolina,asprotestersralliedforasecondnightinresponsetothepolicekillingofanAfrican-Americanman.星期三晚上，在北卡羅來納州的夏洛特市，抗議者們連續第二......
-
![研究顯示 睡覺時暴露於光線下可能引發抑鬱症]()
Anykindoflightpastbedtime--fromagapinthecurtainstoaflashofyoursmartphone--couldpavethewaytodepression,newresearchwarns.新研究警告稱，睡眠時任何種類的光線--無論是從窗簾縫隙透出的光，還是智能手機的閃光--都......
-
![暴風雨 Rainstorm]()
Yesterday,itwassunny,butwhenitwasabout5o'clockintheafternoon,theskyturnedtoblack.Thereweremanydarkcloudsanditstartedtoblow.Afteralittlewhile,itbegantothunderandlighteningappeared.Iwasfrightened.Itsee......
-
![滬市暴跌引發多空之爭]()
FeveredralliesanddramaticfallsgowiththeterritoryofinvestinginmainlandChina.ButevenbyShanghai’swildstandards,yesterday’splungewasonetoremember.就投資中國內地股市而言，亢奮性反彈和戲劇性下跌堪稱家常便飯......
-
![英警方稱惡劣天氣致家暴頻發大綱]()
Policehaveblamedasharpriseindomesticviolenceontheweatherclaimingraindrivesupattacks.英國家庭暴力事件急劇增多，但警方將這一現象歸咎於惡劣的天氣，稱陰雨天氣會使家暴增多。OfficersinDevonandCornwallsaidbadwea......
-
![立體語音 第99期:你暴飲暴食嗎]()
Areyouovereating?Well,ifyoueathealthyfood,whynot?Butifyoueatthatmuch,hmm…thinkagain.Youmightloseyourself.你暴飲暴食嗎？如果吃健康的食物，爲什麼不能多吃呢？但如果你吃的太多，嗯..再想想吧！你或許會迷失自己立刻加......
-
![因"致癌門"的爆發,香腸培根銷售額暴跌]()
AftertakingprideofplaceonBritishdinnertablesforcenturies,thepopularityofsausagesandbaconhasplungedfollowingacancerwarning.作爲英國人喜愛的美食，香腸和培根已經在該國食譜中盤踞了幾個世紀之久，然而在世界衛生......
-
![“組長”“特派員”“暴發戶”——俄語人必學的職業名詞（五）]()
俄語人必學的職業名詞（五）隨着中俄經貿合作的加強，在俄語翻譯中會涉及很多職業名稱，接下來小編就帶大家看看職業名詞的譯法吧！承包人Подрядчик施工員Производительработ工長Старшийм......
-
![中國天眼捕捉到快速射電暴多次重複爆發]()
China'sFive-hundred-meterApertureSphericalRadioTelescope(FAST)hasdetectedarepeatingfastradioburst(FRB)--mysteriousradiosignalsfromouterspace--forthefirsttime,ScienceandTechnologyDailyreported.據《......
-
![夏洛特市連續第二晚發生暴力衝突大綱]()
OnepersonwasshotlateWednesdayinthecityofCharlotte,NorthCarolina,asprotestersralliedforasecondnightinresponsetothepolicekillingofanAfrican-Americanman.ThegovernorofNorthCarolinadeclaredastateofemergenc......
-
![當網絡暴力發生時 他們是這樣做的]()
Whilesomepeoplesharetheirsupportwithothersthroughthoughtfulwordsorkindgestures,agroupofTwitterusershavetakenamoreuniqueapproach.表達對他人支持的方式有很多種，暖心的話語、友善的動作……然而這羣推特網友卻......
-
![調查發現：頭腦風暴是在浪費時間]()
說到想創意，很多人第一時間想到的是大家坐在會議室裏你一言我一語地頭腦風暴。然而，一項面向創意人才的新調查指出，人們普遍認爲頭腦風暴不利於出創意，在參會者沒有充分準備的情況下舉行的頭腦風暴會議就是在浪費時間。Pe......
-
![發財暴富的口語表達]()
Hewasclever.Heinvestedalotofmoneyinproperty.Whenpriceswentup,hemadeakilling.他很精明,在房地產上大量投資,地價上漲,他賺了一大筆錢.makeakilling:tomakealotofmoneyquickly發大財;獲取暴利;財運亨通來源:恆星英......
-
![脾切除後發生急性暴發性感染是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
脾切除後發生急性暴發性感染詞語：脾切除後發生急性暴發性感染解釋：overwhelmingpostsplenectomyinfection詞典：醫學專業漢英詞典......
-
![【雅思口語】令國人暴汗的一些英語發音]()
爲什麼一聽英文就知道是我們的同胞呢？甚至能聽出是北京人而不是上海人，或者是東北人而不是四川人呢？我們口音的特點很明顯（obvious）吧。哪些語音是中國人易犯錯誤的呢？文中總結了幾種常見的易混淆的發音，供考生備考時注意練......
-
![菲律賓總統認爲美國引發了中東暴力]()
PhilippinepresidentblamesUSforMiddleEastviolence菲律賓總統認爲是美國引發了中東暴力MANILA,Philippines(AP)—ThenewPhilippinepresidentblamedU.S.interventionforthebloodyconflictsinIraqandotherMiddleEaster......
-
![學生簽證拒籤率突發暴漲，澳洲移民局修改簽證頒發各項要求]()
經歷了2017年澳洲移民局的各種“作妖”，先是取消457簽證，隨後又要在入籍法案上搞事情！今年，廣大的華人朋友們心想，能不能消停一會？萬萬沒想到，澳洲移民局這又把火點到了澳洲留學生的頭上了！滬江小編介紹，年初，澳洲移民局宣稱，從2......
-
![一場由服裝引發的暴亂]()
Seventy-fiveyearsagothisweek,theZootSuitriotsshookLosAngeles.75年前的這周，洛杉磯發生了“阻特裝暴動”(ZootSuitriots)。AmericanservicemenattackedMexican-Americanandblackmenwhohadembracedflamboyantlydrape......
-
![英警方稱惡劣天氣致家暴頻發]()
Policehaveblamedasharpriseindomesticviolenceontheweatherclaimingraindrivesupattacks.OfficersinDevonandCornwallsaidbadweatherleadstopartnerswithstrandedindoorstoomuchandtheresultingcabinfeverincreasest......
-
![九部門發文防治校園暴力 情節惡劣可刑事處罰]()
AguidelineonthepreventionandaddressingofbullyingandviolenceamongprimaryandsecondaryschoolstudentswasreleasedbynineorgansincludingtheMinistryofEducation,theSupremePeople'sCourt,theMinistryofPublicS......
