有關公投的英語文章
> 列表“脫歐公投”用韓語怎麼說?
2022-02-22用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“脫歐公投(英國退歐)”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟......
瑞士將公投全民發工資 每人每月1.7萬
2014-10-30Switzerland,oneoftheworld'swealthiestcountries,isengagedinanintenseprocessofsoulsearching-aboutmoney.世界上最富裕的國家之一瑞士正積極地對金錢做着自我反省。Thisyearalonetherehavebeentwonationwidere......
蘇格蘭獨立公投倒計時1週年 工匠修復邊境牆
2016-06-16蘇格蘭將於明年9月18日舉行公投,決定是否結束與英格蘭長達三個世紀的聯合,成爲獨立的國家。在距離公投還有一年的時候,蘇格蘭的四位工匠卻已着手開始修復曾經阻隔雙方的邊境牆——哈德良長城。哈德良長城是羅......
中國大量購買英豬肉 脫歐公投推高鹹肉價格
2013-10-09BrexitispushingupthepriceofabaconbuttyasChinaexploitstheweakpoundtohooverupBritishporkamiditsowndomesticshortage.當中國國內豬肉短缺的時候,利用疲軟的英鎊獲取大量英國豬肉。英國退歐進一步推高了培根三明治......
英國脫歐明日公投 你需要科普的這裏都有了
2015-10-10據悉,英國時間6月23日將舉行脫歐公投,決定是否繼續留在歐盟。這注定和當年的蘇格蘭公投一樣,又是一歷史性的瞬間:PollshaveopenedinahistoricreferendumonwhethertheUKshouldremainamemberoftheEuropeanUnionorleave.關於......
拉脫維亞就俄語成官方語言全民公投
2015-01-12CitizensintheEuropeannationofLatviaarevotinginareferendumSaturdaytodecidewhethertomakeRussianthecountry’sofficialsecondlanguage.歐洲國家拉脫維亞的民衆星期六進行全民公投,決定是否要讓俄語成爲拉脫維......
克里米亞爲公投做準備
2014-10-23ThechiefofCrimea'selectioncommission,MyhkailoMalyshev,saidMondayheismovingaheadwithpreparationsfornextSunday'sreferendumonunificationwithRussia.HesaidallregisteredCrimeanvotersareeligibletovote.Russ......
奧巴馬再就克里米亞公投與普京電話會談
2016-04-28U.S.PresidentBarackObamaspokewithRussianPresidentVladimirPutinSundayevening,atensecallonwhichObamapromisedfurther"costs"forareferenduminCrimeatheU.S.andinternationalcommunitywillneverrecognize.Thehead......
蘇格蘭獨立公投結果公佈 在一起
2016-03-03ScotlandhasvotedtostayintheUnitedKingdomafterrejectingindependence.蘇格蘭獨立公投結果揭曉,蘇格蘭拒絕獨立,將繼續作爲英國的一部分。With30outofthecountry's32councilareashavingdeclaredafterThursday'svote,......
如果公投失敗 還會有新公投嗎
2016-03-03IfScotlandvotesNo,willtherebeanotherreferendumonindependenceatalaterdate?如果公投結果是不獨立,是否再未來還會有獨立公投?TheEdinburghAgreementstatesthatareferendummustbeheldbytheendof2014.Thereisnoarrange......
蘇格蘭獨立公投 女王小貝呼籲在一起
2016-03-03TheQueenhaspleadedwithvotersinScotlandtothinkcarefullybeforebreakingapartthe300-year-oldunionwithEngland.日前,英國女王表示希望蘇格蘭獨立公投的選民們一定要認真考慮之後,再決定是否願意與在一起聯合了300多年......
希臘公投背後的政治遊戲
2013-12-13ATHENS—AsFridaynightbecameSaturdaymorning,withsidewalkcafesstillbustlingincentralAthens,PrimeMinisterAlexisTsiprasabruptlyappearedonnationaltelevision.雅典——當週五的夜色正在褪去,週六的晨光漸漸來臨,雅......
蘇格蘭獨立公投 卡梅隆大呼留下來
2016-03-05DavidCamerontodayissuesahighlypersonalpleatothepeopleofScotlandnotto‘ripapart’theUnitedKingdom.英國首相大衛•卡梅隆今日發出了一項個人呼籲,請求蘇格蘭人民不要撕裂聯合王國。ThePrimeMiniste......
英國脫歐,蘇格蘭脫英?蘇格蘭將舉行第二輪脫英獨立公投
2015-09-12蘇格蘭又要公投了?近日蘇格蘭首席大臣、蘇格蘭民族黨領袖斯特金宣佈,蘇格蘭政府將會推動新一輪脫英公投,草案將在近期公佈。當英國首相特蕾莎·梅準備在明年3月份啓動脫歐談判的時候,蘇格蘭搶先一步,以脫英實現留歐......
英國首相就歐盟公投結果發表講話
2013-07-26UKPMStatementonEUReferendumOutcome英國首相就歐盟公投結果發表講話24June20162016年6月24日Thecountryhasjusttakenpartinagiantdemocraticexercise–perhapsthebiggestinourhistory.Over33millionpeople&ndas......
瑞士公投否決基本收入提議
2014-09-04TheSwisshavevoteddecisivelyagainststate-providedunconditional“basicincomes”inasetbackforagrowinginternationallobbythatarguessuchradicalschemesareneededtooverhaulinefficientwelfaresystems.瑞士人在全......
超200萬英國民衆要求二次公投 卡梅倫心裏苦
2016-12-14JustdaysaftervotingtoleavetheEuropeanUnion,morethan2millionBritonsandUKresidentshadsignedapetitioncallingforasecondvote,forcinglawmakerstoatleastconsideradebateontheissue.僅在脫歐公投的第二天,就有超兩......
荷蘭首相拒絕公投呼籲 不符合荷蘭利益
2014-09-01DutchprimeministerMarkRuttehastoldjournaliststhatheunderstandsthe‘wewantourcountryback’feelingwhichdrovetheBritishtovotetoleavetheEuropeanUnion.荷蘭總理對記者稱他理解“我們想要回自己國家”的感受,正是......
這句話怎麼說(時事篇) 第548期:克里米亞公投96.6%選擇入俄
2019-10-22【背景】克里米亞總理阿克肖諾夫17日表示,在16日舉行的公投中,有96.6%的選民投票支持克里米亞脫離烏克蘭,加入俄羅斯。“統一俄羅斯黨”新聞處根據國家杜馬副主席謝爾蓋·涅維洛夫的消息表示,俄羅斯將在最短時間內就克里......
英國政府否定400萬簽名請願第二次脫歐公投
2014-08-30UKgovernmentdismissesfour-million-signaturepetitioncallingforasecondBrexitvote英國政府否定400萬簽名請願第二次英國退出歐盟公投Thegovernmentsaysthatthepopulation“mustnowpreparefortheprocesstoexittheEU......
瑞士將公投全民發工資 每人每月1.7萬大綱
2016-05-23Switzerland,oneoftheworld'swealthiestcountries,isengagedinanintenseprocessofsoulsearching-aboutmoney.世界上最富裕的國家之一瑞士正積極地對金錢做着自我反省。Thisyearalonetherehavebeentwonationwiderefer......
瑞士將就公投超級福利 不工作月拿2500瑞士法郎
2015-02-24Switzerlandisconsideringgivingeveryadultcitizenaguaranteedincomeof$2,500amonth.瑞士正在考慮每個月給成年人發2500美元的補助。ThecountryisholdinganationalreferendumontheintroductionofabasicincomeonJune5.......
脫歐公投之後多家銀行將業務遷出英國
2015-02-22BankshavealreadybeguntotakeactiontoshiftoperationsoutoftheUK,withthegovernorofFrance'scentralbankwarninglastSaturdaythatBritain'sfinancialservicesgroupswereatriskoflosingtheirrighttooperateacr......
“公投”英語怎麼說
2021-06-29名詞解釋:公民投票(又稱全民公決,簡稱公投)是指公民就被提議之事案,表明贊成與否時所舉行之投票,簡稱公投。公民投票是一種直接民主制的體現。你知道怎麼用英語表達嗎?Greece’sprimeministerhasabandonedhisplantoh......
聯合的歐洲 充滿波折的公投歷史
2013-10-20Inpastdecades,whenfacedwithplebiscitesonwhethertoembracefurtherEuropeanintegration,votersacrosstheContinenthadahabitofslammingonthebrakes—thoughinseveralinstancestheylaterchangedtheirminds.過去幾十年......