有關紐約的英語文章
> 列表專訪紐約客漫畫編輯 漫畫也要做事實覈查
2016-05-05You’rethecartooneditorofTheNewYorkerandthesubjectofanewHBOdocumentary,“VerySemi-Serious.”Init,cartoonistsoftentrytoexplaintheircartoonstoyouifyouaren’tinitiallysold.Doesthateverwork?問:你是《紐約客......
中國買家進軍紐約布魯克林
2015-01-30Backin2007,whenIwasrelocatingfromLondontoNewYork,IbidagainstaBrazilianandaGermanformyBrooklynbrownstone.Ithoughtthatwouldbethehigh-watermarkforinternationalbuyersinterestedinfixer-uppropertiesagood45m......
雙語新聞:網上約會流行 紐約當選最佳單身城市
2014-12-27【中文譯文】紐約被評爲美國最適合單身者的城市,把亞特蘭大擠出了第一名的寶座。排在紐約城之後的是波士頓、芝加哥、西雅圖和華盛頓,它們是在福布斯網調查中排在前五名的城市。亞特蘭大掉到了第六位,其後是舊金山、洛杉......
紐約成立社交網絡警察部門
2017-01-01TheNewYorkPoliceDepartmentannounceditwillformanewunittosearchsocialmediaaspartofitslawenforcementefforts,respondingtothecriminals’growinguseofthesesitestoplanandcelebrateillegalexploits.AssistantComm......
口語俠每日早讀:第17期:紐約世貿中心
2017-12-04本期內容:OnSeptember11,2001,amidtheburningashesoftheWorldTradeCenter,threeNewYorkCityfirefightershoistedasmallAmericanflagremovedfromanearbyyacht.Itwas5p.m.onadaythatwouldradicallychangethecourseofhist......
沒有不能開的玩笑:《紐約客》漫畫家談幽默
2016-10-06WhenBobMankoffannouncedlastweekthathewassteppingdownascartooneditorofTheNewYorkerafter20years,somepeoplereachedfortheobvious,ifnotnecessarilyNewYorker-worthy,jokes.在《紐約客》擔任漫畫編輯達20年的鮑勃......
你想買下紐約大都會歌劇院的冠名權嗎
2017-02-05AbiggerglasslobbystretchingintoLincolnCenter’splaza.OperasonSunday.Andperhaps,followingtheleadofitsneighboringtheatersrecentlyrenamedforDavidGeffenandDavidH.Koch,slappinganotherwealthydonor’snameont......
茶話會第361期:你去過紐約嗎?
2018-09-07大家好,歡迎來到《可可茶話會》,用一首歌的時間學習三句英文口語,何樂而不爲呢?下面讓我們在簡單計劃SimplePlan的”YouSuckatLove”中開始今天的學習。1.Universityfreshmenaretakingpartinthemilitarytraining.相信每個......
紐約新年前夜華麗麗的許願牆
2016-11-22NewYear'sEveWishingWallinNewYork.新年前夜紐約許願牆五彩紛呈。PiecesofconfettiaretaggedontheNewYear'sEveWishingWallatTimesSquareInformationCenterinNewYork,theUnitedStates,Dec29,2011.Allthepiecesofcon......
睡在新澤西玩在紐約的中國遊客
2017-03-23Thedaybeganearly.By7:30a.m.,the56touristsfromChinawerestandinginlineintheparkinglotofthehotelinwhichtheyhadspentthenight.這是早早開始的一天。上午7:30,來自中國的56名遊客排成一隊,站在頭天過夜的酒店外的停......
時間拂過紐約 9.11事件現場今昔對比(2)
2017-08-11southtowerbeginstocollapseassmokebillowsfrombothtowersoftheWorldTradeCenter,inNewYork,onSept.11,2001.InoneofthemosthorrifyingattackseveragainsttheUnitedStates,terroristscrashedtwoairlinersintotheWorld......
《那些古怪又讓人憂心的問題》第6期:紐約式時間機器(1)
2015-10-29NEWYORK–STYLETIMEMACHINE紐約式時間機器NEWYORK-STYLETIMEMACHINEQ.IassumewhenyoutravelbackintimeyouendupatthesamespotontheEarth'ssurface.Atleast,that'showitworkedintheBacktotheFuturemovies.Ifso......
紐約"無褲日" 乘客光腿乘車很淡定
2017-08-16HundredsofNewYorksubwayriders,unencumberedbyskirts,trousersormodesty,tookpartinaspontaneousshowingoflegdespitesub-freezingtemperatures。儘管氣溫降到了零下,但數百名紐約地鐵乘客仍然脫掉裙子、長褲,拋開羞怯......
乳癌患者走上紐約時裝週 露疤展自信!
2016-10-10WomenwhosurvivedbreastcancertookoverthecatwalkatNewYorkFashionWeekinanalternativelingerieshowtoraisefundsforcharity.在紐約時裝週上,幾名戰勝乳腺癌的女性患者們站在了T臺上上演了一場與衆不同的內衣秀,以此來......
紐約被評爲美國最髒城市 遊客稱有尿騷味
2014-11-23NewYorkhasbeennamedthedirtiestoutof35Americanmetropolitanareasbytheout-of-townerswhoreadTravel+Leisuremagazine.紐約被《旅行+休閒》雜誌的遊客讀者們評爲美國35個國際都市中最髒的一個。TouristscitedNewYork......
紐約一男子在街頭狂剪自拍杆引網友熱議
2017-07-27Selfiesticksareeverywhere-whetheryoulovethemorloathethem,chancesareyouwon'tgoadaywithoutseeingsomeonesnappingthemselveswiththecontraption.不管你是喜歡還是厭惡,自拍杆已經隨處可見了,你可能每天都會看到......
紐約現史上最牛搶劫犯:30分鐘搶劫3家銀行大綱
2017-05-16ArobberinahurrystruckatthreebanksalongastretchofKingsHighwayinBrooklyninaspanofabout30minutesonFridayafternoon,thepolicesaid.警方稱,上週五下午,一名搶劫犯在30分鐘時間內迅速襲擊了布魯克林區國王高速公路邊......
北京烤鴨火爆登陸紐約 訂餐電話被打爆
2016-08-20OneofBeijing'smostacclaimedroastduckchainsDaDongstartsservingitssignaturedishesinNewYorkCity.北京最富盛名的烤鴨連鎖店之一大董烤鴨,近日開始在紐約市推出其招牌菜餚。TheManhattanbranchhas440seats,inclu......
時報影評 安妮的"紐約奇緣"
2014-05-31QuvenzhanéWallisisabornmoviestar,withcharismatoburnandarareabilitytomagnetizeanaudience’sattention.Sheshowedasmuchin“BeastsoftheSouthernWild,”filmedwhenshewasjust6.In“Annie”sheisolderandtaller,l......
紐約失戀男遍留電話求安慰 7萬人迴應重拾信心大綱
2017-05-13Breakingupwithhisgirlfriendforcedonelonelyguytotakedrasticaction-andheendedupreachingouttothousandsofpeopleallovertheworld.一位孤獨男孩失戀之後作出驚人之舉,結果是他結識了全世界幾千位陌生人。Whenadevast......
紐約地鐵站內,11歲小屁孩當起了“知心姐姐”
2016-02-18MeetNewYork's11-Year-OldSubwayTherapist紐約地鐵站內,11歲小屁孩當起了“知心姐姐”Ifyou'reinneedofsomeemotionaladvice,buthaveneitherthetimeorthemoneytowasteonaqualifiedtherapist,this11-year-oldki......
一個紐約妹子的英國留學感悟
2015-06-12Englandisacountrywherethepeopleandtheplacesrevealtheirpersonalitiesslowly.Myfirstexperienceinthiscountrywasbackin2006,whenIwentonvacationwithmyfamilytoLondonforafewdays.Beingateenageratthetime,Iwasrat......
活在上海比紐約貴 全球生活成本大調查
2014-12-08英國財經雜誌《經濟學人》和經濟學人智庫昨日聯合發佈了全球城市生活成本排行榜。瑞士蘇黎世成爲全球生活成本最高的城市。而在中國城市中,上海位列第42位,北京排在第59位。Thecostoflivingacrosstheglobe世界各地的居......
北京個別地段的寫字樓租金超紐約和東京
2017-10-11Beijing’spersistentsmogseemstohaveputadentinthecity’sappealtotourists.Lastyear,BeijingYouthDailyreportedthatthenumberofvisitorstoBeijinghadfallen50percentinthefirstninemonthsof2013,comparedwithayear......
紐約乘地鐵一人佔多位或被捕
2016-11-19LoungingontheNewYorksubwaywithfeetupontheseatswascostlytolazyridersfinedbythecitylastyear,policesaidonTuesday.Morethan7,000ridersonNewYorkCitysubwayswereticketedlastyearforputtingfeetontheseatsorother......