有關間諜的英語文章
> 列表Iphone推新軟件 讓用戶變身政府間諜
2017-03-06Itclaimstobeahandywaytomakeyoua‘bettercitizen’anewappfortheiPhonehasbeencondemnedbycriticswhoclaimitisturningmobileusersintoanetworkofgovernmentspies。ThePatriotApplinksyourphonetoAmericansecurityan......
默克爾中國之行批評工業間諜行爲
2014-01-17BEIJING(AP)—GermanChancellorAngelaMerkelcriticizedindustrialspyingMondaywhileonavisittoChina,whichGermanyandothergovernmentshavecitedasaglobalcenterforeconomicespionage.德國總理默克爾在中國之行時批評......
美財長向中國交涉網絡間諜問題
2014-11-11ThenewlyappointedUSTreasurysecretary“pressedhard”inmeetingswithChineseleadersoverallegedChinesecyberattacksaimedatstealingcommercialsecretsfromAmericancompanies,accordingtoUSofficials.美國官員稱,新上......
間諜的陰謀 《精靈寶可夢Go》遭多國警告
2016-12-04PokémonGo,thewildlypopularaugmented-realitysmartphonegameexpandedofficiallyinto26morecountriesthisweek,evenassomesecurityandreligiousauthoritiesaroundtheglobeexpressedalarm.大受歡迎的增強現實智能手機......
外媒稱普京與美女間諜有染 夫人被“關”修道院
2016-10-22AsVladimirPutinpreparestobecomeRussia'sPresidentforanunprecedentedthirdtime,speculationismountingastowhyhiswifeLyudmilaPutinaisneverseenbyhisside.SomesayPutin'saffairwithspy-turned-lingeriemodelAnna......
中國爲揭發外國間諜提供鉅額獎金
2013-09-01BEIJING:BuddingChinesesleuthscouldstartstalkingforeignersassuspectedspiesinBeijingafterauthoritiesinthecityonMondayofferedacashbonanzaforinformationonoverseasagents.在北京市當局週一宣佈爲揭發外國間諜......
俄美女間諜登上男性雜誌封面
2015-03-11RussianspyAnnaChapmanposedintheRussianversionofMaximmagazineinthemostprovocativephotographsyettoappearofthesecretagentwhowasdeportedfromtheUnitedStatesinJuly.Aphotographonshowsred-hairedChapmandressed......
俄羅斯間諜機構試圖招募斯諾登
2013-12-29AcloseallyofEdwardSnowdenhastoldfilmmakersthatRussia'sintelligenceagencysoughttorecruittheformerNSAcontractor,buthedeclinedtheoffer.愛德華•斯諾登身邊的一位密友向製片人透露了一條消息,俄情報機......
楊健迴應FT報道,從未當過間諜
2014-07-29AChinese-bornmemberofNewZealand’sparliamentdeniedbeingaspyforChinaatapressconferenceonWednesday,althoughheacknowledgedhavingtaughtstudentsEnglishforthepurposeofinformationgatheringatoneofChina’slead......
俄羅斯美女間諜向斯諾登示愛大綱
2017-04-11FugitiveNationalSecurityAgencycontractorEdwardSnowdenmayhavefewchoicesaboutwherehecanlive,buthesuddenlyhasanumberofoptionsaboutwhohecanmarry.在逃的美國國家安全局(NationalSecurityAgency)承包商員工愛德......
中式英語之鑑:湯姆是個間諜
2018-07-05大家都懷疑湯姆是個間諜。[誤]EveryonedoubtsthatTomisaspy.[正]EveryonesuspectsthatTomisaspy.注:doubt作“懷疑”講,是“不相信”的意思;而suspect作“懷疑”講,是指“對...有所察覺”。第一句譯文犯了兩個錯誤:首先,dou......
爲什麼世界上最好的間諜都是女人
2016-09-06Lastweek,inastunningdeparturefromprotocol,theheadofMossad–Israel’snationalintelligenceagency–singledouthisfemalefieldagentsforpraise.Womenhaveadistinctadvantageinsecretwarfarebecause......
俄羅斯間諜利用Twitter掩護網絡入侵
2013-04-25RussianhackersareusingTwitterasanultra-stealthywayofconcealingtheirintrusionsintosensitiveWesterngovernmentcomputersystems—anewsurveillancetechniquethatblendscuttingedgedigitalengineeringwithold-fash......
伊朗逮捕一名曾參與伊朗重大核協議談判的“間諜”
2014-05-25Iranhasarrestedamemberofateamthatplayedaroleinnegotiatingamilestonenuclearagreementwithworldpowers.AccordingtoIRNA,Iran'sstatemedia,judiciaryspokesmanGholamhosseinMohseniEjeisaidSundaythata"spywhohad......
當心! 你的魔獸世界小夥伴可能是美國間諜
2017-04-04TheGuardianrecentlysaidtheyhaveonlypublishedaverytinypercentageoftheNSAdocumentsprovidedtothembythenow-infamousleakerEdwardSnowden,andnowanewrevelationhastakenastrangeturnintothevideogamerealm.英國《......
伊朗逮捕一名曾參與伊朗重大核協議談判的間諜
2013-10-09Iranhasarrestedamemberofateamthatplayedaroleinnegotiatingamilestonenuclearagreementwithworldpowers.伊朗逮捕了一名參與伊朗與世界大國核協議談判的一名小組成員。這是一個被視爲具有里程碑意義的協議。Accordi......
北京發動羣衆舉報間諜 最高獎勵50萬元
2014-08-04Beijingresidentscouldberewardedwithupto500,000yuan($72,460)iftheycanprovideusefulinformationonspiesorrelatedactivities,accordingtoagovernmentpolicythattookeffectonMonday.根據10日起生效的一項政府政策,北......
外交部就“間諜論”和美“中國軍力報告”答記者問
2014-04-30問:據報道,位於加拿大多倫多的芒克國際研究中心發佈報告稱,過去2年內,一個位於中國的祕密電腦網絡間諜系統入侵全球100多個國家的電腦,竊取包括使館、外交部、其他政府部門的文件。中方對此有何評論?Q:ThereportreleasedbyM......
美國以經濟間諜罪名起訴六名中國公民
2013-12-19USauthoritieshavechargedthreeTianjinUniversityprofessorsandthreeotherChinesecitizenswitheconomicespionage,claimingthattheystolesensitiveUStechnologytohelpChineseuniversitiesandgovernment-controlledcom......
10個臭名昭著的間諜(上)
2016-02-12Hariwasmoreofascapegoatthanaspy1.瑪塔·哈莉:名爲間諜,實爲替罪羊MataHariwasoneofthemostnotoriousspiesinhistory.BornMargarethaGeertruidaZelleintheNetherlands,shebeganperforminginParisasanexoticdancerin190......
環太平洋軍演期間俄間諜船出現在夏威夷附近
2014-08-30TheUSnavyhasconfirmedthataRussianspyshiphasbeenstationedininternationalwatersoffHawaiibutsaysitspresenceisnotaffectingmilitaryexercises.美國海軍已經證實,一名俄羅斯間諜船已經進駐國際水域夏威夷,但表示它的......
德國要求美國迅速解釋間諜指控
2014-01-17BerlinhasdemandedaswiftexplanationfromWashingtonoverallegationsthatanagentworkingforGermany’sintelligenceagencywasspyingfortheUS,asGermanpoliticaloutrageovertheaffairthreatensafreshdiplomaticrift.德......
美國在把植物培養成間諜
2016-08-25Traditionally,mostspyingandintelligencegatheringhasbeendonebyhighlytrainedhumanoperatives.ButtheUSmilitaryhasaplantoenlistasmartnetworkofplantstohelpitstayonestepaheadofitsenemies.傳統的間諜和情報收集......
《美國諜夢》 間諜的另一面
2014-05-30In1990,USwriterJoeWeisbergwasaskedtojointheCentralIntelligenceAgency(CIA).Atthattime,Weisbergintendedonlytobeaspy.ButaftertwodecadesoutoftheCIA,hereenteredhisformerworldwithFX’sTheAmericansasaproduce......
北京發動羣衆舉報間諜 最高獎勵50萬元大綱
2015-08-0410日,北京市國家安全局制定的《公民舉報間諜行爲線索獎勵辦法》正式實施。根據獎勵辦法,公民舉報間諜行爲,對偵破間諜案件起到重要作用的,最多可獲獎勵50萬元。而誣告他人也將受到法律制裁。Beijingresidentscouldberewar......