-
![人類首次“看到”引力波 終於找到金子的源頭了大綱]()
OnMonday,scientistswhowonaNobelPrizefortheirdiscoveryofgravitationalwavesannouncedthefirstdetectionofthecollisionoftwoneutronstars.10月16日，因發現引力波而獲得諾貝爾獎的科學家團隊宣佈，他們首次探測到了中......
-
![人類首次“看到”引力波 終於找到金子的源頭了]()
OnMonday,scientistswhowonaNobelPrizefortheirdiscoveryofgravitationalwavesannouncedthefirstdetectionofthecollisionoftwoneutronstars.10月16日，因發現引力波而獲得諾貝爾獎的科學家團隊宣佈，他們首次探測到了中......
-
![愛因斯坦也會犯錯 險些撤回引力波理論]()
WiththeannouncementThursdaythatscientistshaddiscovereddirectevidenceofgravitationalwaves,oneofAlbertEinstein’swildesttheorieswasvalidated.Itwasfurtherproof(asifanywereneeded)ofEinstein’sgenius.上週......
-
![科學家宣佈再次探測到引力波]()
Fourmonthsafterthehistoricfirst-everdetectionofgravitationalwaves,scientistssaidtheyhavedirectlydetectedanothergravitationalwavewashingovertheEarth.在引力波歷史性的首次檢測到四個月之後，科學家們近日表示......
-
![《地心引力》魅力不減繼續領跑票房榜]()
'Gravity'continuedtoexertadominantpullontheboxofficethisweekendwhileanewmovieaboutWikiLeaksprovedaboutaspopularwiththepublicastheorganizationiswiththeU.S.government.《地心引力》(Gravity)上週末......
-
![韓日島嶼爭端引發“退信”風波]()
JapanonThursdayrefusedtotakebackalettersentbyitsownprimeministerafterSeoulsaiditwouldnotacceptdeliveryofthenote,asarowoverislandsthreatenedtodescendintodiplomaticfarce.Itwasthelatestmoveinanincreasing......
-
![美第一夫人肖像現身反皮草廣告 引風波]()
AnimalrightsgroupPETAhasusedtheimageofMichelleObamawithoutherconsentonanewposterthatpraisestheU.S.firstladyfornotwearingfur,theWhiteHousesaidonWednesday.Theposter,whichPETAsayswasputupatjusttwometrora......
-
![黑客風波引發特朗普與共和黨高層不和]()
TheUSSenate’stopRepublicanhasbackedaprobeintoallegationstheKremlinengagedinahackingcampaigntoinfluenceNovember’selectioninthemostseriousbreak美國參議院的共和黨最高領導人支持對俄羅斯政府涉嫌參與黑客......
-
![在WeWork工作的吸引力]()
Itisacompanythatdidnotexisteightyearsagobutwasvaluedatnearly$20bnthisyear.Itschiefexecutiveis38yearsoldandlookslikeanightclubDJ.Hiswifeisthechiefbrandofficer,ayogafiendwhodoubtlesshadahandinthecompany......
-
![河北現《哈利波特》霍格沃茨魔法學校引熱議]()
It'severyHarryPotterfan'sdream-areal-lifeHogwartsiscurrentlybeingbuiltinChina.這是所有哈利·波特粉絲的夢想——中國正在建造一座真實的霍格沃茨魔法學校。Theenormousnewuniversitybuilding......
-
![360水滴直播引風波]()
Qihoo360,aleadingChineseinternetsecuritycompanyandalsoacameramaker,hasbeenaccusedofinfringingonpeople'sprivacyforstreamingvideosrecordedbyitssurveillancecameras,reportsBeijingYouthDaily.據《北京青......
-
![中國近日移動鑽井平臺不會引起波瀾]()
ThemovementofatleastfourChinesedrillingrigsintheSouthChinaSeainthelastcoupleofdaysisn'tnecessarilyalarminggiventhefrequencyofrigmovementintheregioninthepast.Therigs'locationsarealsonowherenear......
-
![法國總統新眼鏡引發時裝政治風波]()
Onceagainthequestionofsexdiscriminationwhenitcomestopoliticsandfashionhasreareditspundit-baitinghead.“政治與時尚界的性別歧視”這個話題又一次投下了誘餌，等着評論員們去咬鉤。TheannouncementthatAlyssaMast......
-
![英國大選膠着引發英鎊波動]()
Themostclosely-foughtUKgeneralelectioninagenerationispromptingsignsofuncertaintyinfinancialmarkets,withinvestorsclamouringforinsuranceagainstsharpswingsinthevalueofthepound.一代人以來最難解難分的英國......
-
![波羅的海俄潛艇傳聞引發地區緊張]()
Sweden’shuntforaforeignsubmarine–presumedtobeRussian–entereditsfourthdayinachaseoutsideStockholmthathasevokedmemoriesofthecoldwarandfurtherheightenedtensionsintheBalticsea.瑞典對外國潛艇的搜索進入......
-
![昆蟲食品引發下一波飲食潮流]()
AsawaterplannerinUtah,PatCrowleyhadgrownfrustratedthathismessageofconservationwasbeinglargelyignoredbyanagricultureindustryintentonsiphoningofftheColoradoRivertokeepcropsinCaliforniaandotherWesternsta......
-
![“壓馬路”吸引力日漸下降]()
Anumberofrecentbookshavelaudedtheconnectionbetweenwalking-justforitsownsake-andthinking.Butarepeoplelosingtheirloveofthepurposelesswalk?WalkingisaluxuryintheWest.Veryfewpeople,particularlyincities,are......
-
![昆蟲食品引發下一波飲食潮流大綱]()
AsawaterplannerinUtah,PatCrowleyhadgrownfrustratedthathismessageofconservationwasbeinglargelyignoredbyanagricultureindustryintentonsiphoningofftheColoradoRivertokeepcropsinCaliforniaandotherWesternsta......
-
![韓日島嶼爭端引發"退信"風波]()
JapanonThursdayrefusedtotakebackalettersentbyitsownprimeministerafterSeoulsaiditwouldnotacceptdeliveryofthenote,asarowoverislandsthreatenedtodescendintodiplomaticfarce.韓日兩國的島嶼爭端近日引發外交風......
-
![世界上最吸引遊客的城市，要不要約一波！]()
走在前人的經驗上，你才能走出更好的路，看更好的風景。被評爲世界上最吸引遊客的城市，想看看是哪些地方嗎，一起來瞅瞅！Названсамыйпривлекательныйдлятуристовгородвмире世......
-
![可悲:中國房產新政引發新一波假離婚]()
Chinaisseeingarushofdivorcesafternewpropertycurbswereannouncedovertheweekend,ascouplessoughttododgeforkingoutmoremoneytosellorbuyhomes.上週末中國宣佈將出臺新的房地產市場調控措施之後，爲了避免在買房或賣......
-
![馬雲引領中國富豪收購波爾多酒莊]()
AskedonceabouthowhebecameChina'srichestbusinessman,JackMasaidthesecrettosuccesswasinvestinginyoungandup-and-comingventures.曾有人問馬雲，他是如何成爲中國最富有的商人的。馬雲回答說，成功的祕訣在於投資......
-
![小Q科普第六波：由at the seams引發的？]()
【句子】Ourrelationshipisfallingapartattheseams.我們的關係破裂了。【解析】attheseams的同義詞是entirely,completely.用來修飾fallapart（崩潰，瓦解，破裂，破碎）這個動作。fallapartattheseams可認爲成一個固定搭配，fall......
-
![衆女星引領捲髮波波頭新潮流]()
Afterspendingmonthsasoneoftheworld'smostpopularhaircuts,thelob-or'longbob'-hasallbutbeenforgottenbyitsmanyfans,whohaveinsteadturnedtheiraffectionstowardsanewhairstylesensation:thewob.Accordingtocel......
-
![360水滴直播引風波：“周鴻禕，別再盯着我們看”]()
Qihoo360,aleadingChineseinternetsecuritycompanyandalsoacameramaker,hasbeenaccusedofinfringingonpeople'sprivacyforstreamingvideosrecordedbyitssurveillancecameras,reportsBeijingYouthDaily.據《北京青年......
