-
![年中國GDP增速預計爲6.9%左右]()
ChinesePremierLiKeqiangsaidtheeconomyperformedbetterthanforecastin2017andexpectsannualgrossdomesticproductgrowthofaround6.9percent,accordingtostatemedia.國有媒體報道稱，中國總理李克強表示，2017年中國經濟......
-
![印度一季度GDP增速領跑大型經濟體]()
Indiahasdoneitagain.Thecountry'seconomyoutpacedallothermajormarketsduringthemostrecentquarter,furthercementingitsreputationasabrightspotinanotherwisegloomyworldeconomy.印度又一次證明了自己。在全球......
-
![諾貝爾獲獎經濟學家稱：別談GDP了，它已過時]()
Nobel-winninge-conomistJosephStiglitzwouldlikegrossdomesticproduct(GDP)togothewayofthepyramidinchandtheArabicmile.諾貝爾獲獎經濟學家約瑟夫·斯蒂格利茨希望國內生產總值（GDP）像金字塔尺和阿拉伯裏這些......
-
![gdp是什麼意思]()
GDP的全稱是GrossDomesticProduct，中文意思是國內生產總值。是指按市場價格計算的一個國家在一定時期內生產活動的最終成果，反映一國的經濟實力和市場規模。GDP是按市場價格計算的一個國家（或地區）所有常住單位在一定時期......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1813期:深圳GDP首超香港]()
【背景】2月27日，香港特別行政區政府統計處公佈數據顯示，2018年香港實現GDP28453.17億港元，摺合人民幣約24000.98億元。而深圳日前公佈的官方數據顯示，2018年深圳GDP爲24221.98億元。由此，深圳GDP總量首次超越了香港！【新聞......
-
![中國下調GDP增長目標是好是壞]()
Chinalowereditseconomicgrowthtargetforthisyearto7%onThursday.That’shalfapercentagepointlowerthanthepastthreeyears,andafarcryfromtheheady2000swhengrossdomesticproductgrewbyanaverage10%ayear.中國政府上......
-
![我國年第二季度GDP同比增6.7% 好於預期]()
China'seconomygrewbyslightlymorethanexpectedinthesecondquarteroftheyearasthegovernmentincreasedinfrastructurespending.在今年第二季度，中國經濟增長情況略微好於預期，其原因是中國政府加大了在基礎設施建設......
-
![巴西冷知識：聖保羅GDP雖高，但交通極其擁堵]()
#GDP雖剛，但交通也是世界級的爛雖然經濟好，但有時候住在這裏是真心累，因爲交通太成問題了。SaoPaulohassomeoftheworld’sworsttrafficjams.AccordingtoCompanhiadeEngenhariadeTráfego,thecity'strafficmanagementage......
-
![中國GDP數據的五大看點 China's two track economy: 5 things to watch for in Q4 GDP]()
Chinawillreleasegrossdomesticproductfiguresforthefourthquarterof2015onTuesdayamidrisingconcernaboutthehealthofthecountry’seconomy—whichinturnhasreverberatedthroughglobalmarkets.中國將在週二發佈2015......
-
![關於一個國家的GDP增長率]()
由於可以清楚地從表中可以看出，國內生產總值（GDP的X國）已猛增300億美元，1980年的1000億美元，2000年，超過200個百分點。這生動地告訴我們快速增長的經濟以及如何在過去20年發展。至於這種變化的原因而言，我們可以列出幾個最重......
-
![美國二季度GDP增速上調至4.6%]()
TheUSeconomygrewbyanannualised4.6percentinthesecondquarterof2014,comparedwithanearlierestimateof4.2percent,asevidencebuildsofamorerobustrecoverythisyear.隨着美國經濟顯現比去年更強勁的復甦勢頭，美國已將......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第2160期:中國經濟半年報出爐 二季度GDP增長3.2%]()
【背景】備受關注的中國經濟半年報今天揭曉。上半年，面對新冠肺炎疫情帶來的嚴峻考驗和複雜多變的國內外環境，中國經濟走出了V型曲線——GDP從一季度的-6.8%到二季度的3.2%。當前，疫情防控形勢持續向好，復工復產復商復市......
-
![刺破泡沫更要放下包袱 國內多地自曝GDP'注水']()
Thecentralgovernmentwillstepupitseffortstostampoutinflatedandfalsifiedeconomicdataaftersomelocalgovernmentsinthecountrycuttheirgrossdomesticproduct(GDP)growthandadmittedfudgingkeyeconomicnumbers,aspar......
-
![英語每日一說：實際上，世界貿易的增速已經遠遠超過全球GDP增長。]()
Infact,internationaltradehasbeengrowingsignificantlyfasterthanworldGDP.實際上，世界貿易的增速已經遠遠超過全球GDP增長。發音要點：今天的每日一說選自【BBC模仿秀☆131028】關注全球貿易放緩internationaladj.國際......
-
![都是爲了GDP！爲吸引遊客興建的6座人造城]()
Howeverperfectatouristdestinationmightseem,itwillalwayshaveitsglaringfaults-inLondontheattractionsaretoospreadout,inVenicethestreetscanbetoonarrowandinRomethecobblesplayhavocontheankles.對一個旅遊城市......
-
![報告預測 2030年中國GDP將超越美國成頭號經濟大國]()
America'sprestigiousaccountingfirmPriceWaterhouseCoopersConsulting(PwC)ispredictingthatChina'sGDPwillberankedfirstintheworld(26.50trilliondollars)bytheyear2030,followedbytheUnitedStates(23.475......
-
![美國上修第三季度GDP至2.1%]()
TheUSeconomygrewfasterthaninitiallythoughtinthethirdquarter,withthestrongmomentumlikelytofurtherbolstertheFederalReserve’scaseforaninterestratehikenextmonth.美國經濟第三季度增速快於最初估算，強勁的增長......
-
![羅奇: GDP增長降速對中國是好消息]()
OthercountrieswillneedtoadaptasChinaembracesslowereconomicgrowthasaresultofitsrebalancingAt7.7percent,China'sannualGDPgrowthinthefirstquarterofthisyearwasslowerthanmanyexpected.Whilethedatawerehardly......
-
![2019年12月大學英語六級翻譯練習題：中國人均GDP]()
大學英語六級翻譯目前考察的方向多偏向於社會經濟、文化等方面，日常複習中我們也要提前儲備一些常考話題材料。下面小編爲大家整理了英語六級翻譯練習題庫，希望對大家的備考有幫助。英語六級翻譯練習題：中國人均GDP自從1......
-
![中國GDP增長難掩私營部門頹勢]()
HONGKONG—MillionsofChinesebusinesspeoplelikeOuChengbiareseeingscantsignsofrecoveryintheircountry’seconomy,evenasdatareleasedWednesdaymorningsuggestgrowthisstabilizing.香港——儘管週三上午發佈的數字......
-
![職場術語：GDP]()
GDP大家好~2024年第2個月我們將進入經濟指標術語。GDP是我們最常見到的經濟指標，它的全稱是GrossDomesticProduct（國內生產總值），指的是一個國家（或地區）所有常住單位在一定時期內生產活動的最終成果。它反映了一國（或地區）的......
-
![今年第三季度中國GDP增長6.7%]()
TheChineseeconomyexpandedatanannualrateof6.7percentinthethirdquarterof2016,puttingitfirmlyontracktomeetthegovernment’sfull-yeartargetofatleast6.5percentgrowth.中國經濟在今年第三季度同比增長了6.7%，有很......
-
![捷克冷知識：是個富裕的國家，人均GDP很高]()
捷克是個富裕國家不知道從幾時起，國內很多人常常說東歐的經濟不行。其實捷克的經濟是不錯的，雖然經濟總量比中國小了兩個數量級。（人家國土也很小）捷克的人均GDP（GDPpercapita）超過了中國的兩倍，衡量貧富差距的基尼係數 Gin......
-
![疫情將使美國GDP未來十年縮水近8萬億美元]()
FalloutfromthecoronaviruspandemicwillshrinkthesizeoftheUSeconomybyroughly$8trillionoverthenextdecade,accordingtonewprojectionsreleasedbytheCongressionalBudgetOfficeonMonday.美國國會預算辦公室本週一（6月......
-
![中國一季度GDP增速放緩至6.7% 爲七年最低]()
LastFriday'sfiguresconfirmtheslowingtrendintheworld'ssecondlargesteconomy.上週五公佈的數據，證實了中國這一世界第二大經濟體經的濟增速確實正在放緩。ItistheslowestquarterlygrowthintheChineseeconomy......
