有關雙連的英語文章
> 列表雙連氣孔是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-02雙連氣孔詞語:雙連氣孔解釋:siamesedport詞典:汽車專業漢英詞典雙連氣孔相關解釋siamesedport〔名詞〕雙連氣孔......
雙連絕緣子串是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29雙連絕緣子串詞語:雙連絕緣子串解釋:doublestringsinsulators詞典:電力專業漢英詞典雙連絕緣子串相關解釋雙連絕緣子串doublestrings......
雙語小說連載:《董貝父子》第10章 Part 3
2013-09-11'Butmylittlefriendhere,Sir,'saidtheMajor,'makesaboyofmeagain:Anoldsoldier,Sir-MajorBagstock,atyourservice-isnotashamedtoconfessit.'HeretheMajorliftedhishat.'Damme,Sir,'criedtheMajorwithsuddenwar......
雙語小說連載:《董貝父子》第8章 Part 1
2013-10-21BeneaththewatchingandattentiveeyesofTime-sofaranotherMajor-Paul'sslumbersgraduallychanged.Moreandmorelightbrokeinuponthem;distincteranddistincterdreamsdisturbedthem;anaccumulatingcrowdofobjectsandimp......
雙語小說連載:《董貝父子》第7章 Part 3
2013-10-21AsMissTox,withhermostfascinatingstepandcarriage,disappearedfromPrincess'sPlace,theMajorstoodlookingafterherwithabluerfacethanever:mutteringandgrowlingsomenotatallcomplimentaryremarks.當托克斯小姐隨着......
雙語小說連載:《董貝父子》第9章 Part 8
2013-09-25'Ishouldgoaway,CaptainCuttle,'saidWalter.'Dursn'tdoit,Wal'r,'returnedtheCaptain.'She'dfindmeout,whereverIwent.Sitdown.How'sGills?'我就要離開這裏,卡特爾船長,沃爾特說道。別走,沃爾,船長回答道。我不......
雙語閱讀:你穿過連體褲嗎
2021-04-26導語:很多人都不知道連體褲有着一段悠久而有趣的歷史,它最初作爲傘兵的跳傘服,車間工人的工作服和二戰期間飛行員的飛行服,後來,宇航員身穿連體褲在月球上行走和貓王等流行歌手都讓這種一體式的設計理念開始風靡。你知道怎......
雙語小說連載:《董貝父子》第9章 Part 2
2013-09-26Soitwasthathewentondoingwhathehadtodofromdaytoday,inacheerful,pains-taking,merryspirit;andsawthroughthesanguinecomplexionofUncleSolandCaptainCuttle;andyetentertainedathousandindistinctandvisionaryfanc......
雙語小說連載:《董貝父子》第8章 Part 4
2013-10-20Hedidn'taskthequestionofhisfatherthistime.Perhapshehadseen,withachild'squickness,thatithadalreadymadehisfatheruncomfortable.Butherepeatedthethoughtaloud,asifitwerequiteanoldonetohim,andhadtroubledhi......
雙語小說連載:《董貝父子》第9章 Part 1
2013-09-26Thatspiceofromanceandloveofthemarvellous,ofwhichtherewasaprettystronginfusioninthenatureofyoungWalterGay,andwhichtheguardianshipofhisUncle,oldSolomonGills,hadnotverymuchweakenedbythewatersofsternpract......
雙語小說連載:《董貝父子》第7章 Part 5
2013-10-21'Hismother,mydear,'saidMissTox,'whoseacquaintanceIwastohavemadethroughyou,doesheatallresembleher?'“他像他的母親嗎?”托克斯小姐問道,“我親愛的,我得通過您才能瞭解她呀。”'Notatall,'returnedLouisa.“......
雙語故事:壞老闆會讓你噩夢連連
2015-07-07Ismybosssane?Theprobabilityisinfinitelylowaswemightlike.Thebossmaylookquitenormal.Forbriefmoments,especiallywithclients,hemayevenactassuch.Nevertheless,tothosewhoareinonthestory,nothingcanentirelydisg......
雙語小說連載:《董貝父子》第10章 Part 4
2013-08-28MrDombeyglancedatthelibelledMasterBitherstone,ofwhomheknewatleastasmuchastheMajordid,andsaid,inquiteacomplacentmanner,'Really?'董貝先生向那位遭到誹謗的比瑟斯通少爺看了一眼;他跟少校一樣,對這孩子絲毫也......
不可容忍的連詞濫用(雙語)
2013-05-24WhenCarolineKennedymanagedtosay“youknow”morethan200timesinaninterviewwiththeNewYorkDailyNews,andon130occasionswhiletalkingtoTheNew......
雙語小說連載:《董貝父子》第11章 Part 1
2013-08-11TheCaptainviewedthesubjectinquiteadifferentlight.Heappearedtoentertainabeliefthattheinterviewatwhichhehadassistedwassoverysatisfactoryandencouraging,astobeonlyasteportworemovedfromaregularbetrothalofF......
英國兩男同相戀後雙雙變性 欲結連理
2016-02-04Twomenwhofellinlovearegettingmarriedasbridesafterbothunderwentafullsexchangeoperationtobecomewomen.兩名相愛的男性雙雙接受了徹底的變性手術成爲了女性,兩人正打算結婚。ParmaBertoli,59,andpartnerStephanieNi......
雙語小說連載:《董貝父子》第8章 Part 3
2013-10-21Ononeoftheseoccasions,whentheyhadbothbeenperfectlyquietforalongtime,andMrDombeyonlyknewthatthechildwasawakebyoccasionallyglancingathiseye,wherethebrightfirewassparklinglikeajewel,littlePaulbrokesilenc......
雙語小說連載:《董貝父子》第10章 Part 1
2013-09-11'Yourunroundtotheoffice,firstofall,andseeifhe'sthere,'saidCaptainCuttle,clappinghimontheback.'Quick!'你首先跑到公司的辦公室裏去,看他是不是在那裏,卡特爾船長拍拍他的背,說道,快!Walterfelthemustnotdispute......
雙語小說連載:《董貝父子》第9章 Part 3
2013-09-26'Isay,Uncle!Youmusn'treally,youknow!'urgedWalter.'Don't!'我說,舅舅!你真不應該這麼說,你知道!沃爾特勸說道。別那麼說了!OldSolendeavouredtoassumeacheerylook,andsmiledacrossthelittletableathimaspleasantly......
雙語小說連載:《董貝父子》第8章 Part 17
2013-10-08Shewasoutofherownbedatthefirstsoundofhisvoice;andbendingoverhispillowimmediately,sanghimtosleepagain.MrsWickamshakingherhead,andlettingfallseveraltears,pointedoutthelittlegrouptoBerry,andturnedhereyes......
雙語小說連載:《董貝父子》第7章 Part 4
2013-10-21Itwasontheverynextdayafterhehadeasedhismindbyarrivingatthisdecision,thattheMajor,sittingathisbreakfast,sawanapparitionsotremendousandwonderfulinMissTox'slittledrawing-room,thatheremainedforsometimero......
三國演義雙語故事(19):設連環計
2015-09-12InterlockingStratagemsthemanipulationofstateaffairsbytheprimeministerDongZhuotowardstheendoftheEasternHanDynasty(25-220)arousedstrongangerinpeople,butnobodydaredtoairit.Uprightministerswantedtobutfailedt......
雙語小說連載:《董貝父子》第9章 Part 5
2013-09-26MrBrogleyhimselfwasamoist-eyed,pink-complexioned,crisp-hairedman,ofabulkyfigureandaneasytemper-forthatclassofCaiusMariuswhositsupontheruinsofotherpeople'sCarthages,cankeepuphisspiritswellenough.Hehad......
雙語小說連載:《董貝父子》第六章 Part 16
2013-10-21'Louisa!'saidMrDombey.'Itisnotnecessarytoprolongtheseobservations.Thewomanisdischargedandpaid.Youleavethishouse,Richards,fortakingmyson-myson,'saidMrDombey,emphaticallyrepeatingthesetwowords,'int......
雙語小說連載:《董貝父子》第7章 Part 1
2013-10-21TherewasanotherprivatehousebesidesMissTox'sinPrincess'sPlace:nottomentionanimmensePairofgates,withanimmensepairoflion-headedknockersonthem,whichwereneveropenedbyanychance,andweresupposedtoconstitute......