• 校園英語口語習慣用語 第83期:easy come, easy go easycome,easygo來得容易去得快【講解】該習語是從英語字面直譯而來,往往形容某些東西“得到得容易,花費得也不心疼”。【對話】A:I'mdownandout.Couldyoulendmesomemoney?A:我現在是一文不名,借我點兒錢好嗎?B:Wha......

  • 校園英語口語習慣用語 第79期:drag one's feet dragone'sfeet拖拖拉拉【講解】動詞drag本義為“拖,拉”,dragone’sfeet指某人“拖著腳走路”,後引申為“拖拖拉拉,行動遲緩”。【對話】A:How'sBobcomingalongonhisdissertationplan?A:鮑勃的論文計劃怎麼樣了?B......

  • 校園英語口語習慣用語 第75期:down in the dumps downinthedumps憂鬱【講解】短語中的dump和意為“垃圾堆”的dump是同源迥異的同音同形異形詞。它可能源自荷蘭語dmnp(薄霧)或德語dumpf(陰暗的,沉悶的),在伊麗莎白時代(1558-1603)指“哀樂”或“悲歌”。在莎士比亞1593......

  • 校園英語口語習慣用語 第78期:drag on dragon拖延下去【講解】drag做動詞有“拖,拉”的意思。該習語可以用來形容人際關係或是一件亊,凡是一拖再拖、沒有止境的事情,都可以用這個習語來形容。【對話】A:Idon'tknowwhethertofindajobaftergraduationorto......

  • 校園英語口語習慣用語 第105期:forlorn hope forlornhope敢死隊【講解】此語來自荷蘭的軍事用語verlorenhoop在荷蘭語中是“敢死隊”,相當於英語losttroop。verlorenhoop是在16世紀進人英語的,到了丨7世紀以後verloren和hoop被英國人分別誤為與其發音有點相似的英......

  • 校園英語口語習慣用語 第187期:like water off/on a duck's back likewateroff/onaduck'sback毫無效果【講解】此語出現於1824年,喻指某些亊情如水打在油脂豐富的鴨子背上的羽毛,點滴不留;這通常是布抱怨者在刺激、厭惡甚至絕望時說的。例如:Hisparentsandteachersscoldedtheyoungbo......

  • 校園英語口語習慣用語 第143期:have one's eyes on haveone'seyeson想要【講解】haveone’seyeon本義是“把目光放在……逐漸轉喻為“注視,想要”。【對話】A:Paul,I'mgoingtowork.A:保羅,爸爸要上班了。B:Dad,don'tforgettobuymethetoygun.B:爸爸。別忘了給......

  • 校園英語口語習慣用語 第171期:keep one's fingers crossed keepone'sfingerscrossed祝願一切順利【講解】keepone’sfingerscrossed的字面意思是“將十指交叉在胸前”,常指“等待或盼望或為某事祈禱”。例如:Hekepthisfingerscrossedthatheescapedthepunishment.【對話】A:Y......

  • 校園英語口語習慣用語 第43期:beyond one's hopes/wildest dreams beyondone'shopes/wildestdreams做夢也想不到【講解】beyond的意思是"超越……範圍之外";hope的意思是"希望,願望";wildestdreams的意思是"自由的,沒有限制的想象"。由此引申出該習語的意思為"做夢也想不到"。【對話......

  • 校園英語口語習慣用語 第218期:on the tip of one's tongue onthetipofone'stongue就在嘴邊【講解】tip的意思是“頂端”,從字面看,該習語的意思是“就在舌頭尖兒上”,實際是“差一點就想起,就在嘴邊。”【對話】A:Interestinglectures,aren'tthey?A:演講很有意思,是吧?B:Yes......

  • 校園英語口語習慣用語 第39期:bear something in mind bearsomethinginmind把某事記在心【講解】bear作動詞有"心懷(感情)"等意思;mind是名詞,意為"(區別與身軀或物質的)心,精神,頭腦,智力"等。【對話】A:Bill,yourhomeworkistoomessy.A:比爾,你的作業做得太亂。B:I'llpayatten......

  • 校園英語口語習慣用語 第71期:dig into diginto鑽研(學問)【講解】diginto鑽研(學問)diginto的本義為“挖進去”,當用以指做學問時則引申為“鑽研”。【對話】A:Itseemsyou'reverybusyrecently.A:你最近看起來很忙。B:Yeah.Ihaveasuddeninterestinphilosoph......

  • 校園英語口語習慣用語 第131期:go through the mill gothroughthemill經受磨難或痛苦【講解】mill作名詞,本義是“磨,碾磨機”,在此引申為“磨難,磨礪”,因此throughthemill指“經受磨難”。【對話】A:Ihearyouareplanningtogoabroad?A:聽說你打算出國?B:Yeah.I'mmakingp......

  • 校園英語口語習慣用語 第81期:early in the day earlyintheday太早【講解】該習語的意思是“尚早,太早”。例如:It’stooearlyinthedaytoknowwhetherthenewbookisasuccessornot.(現在確定這本新書是否成功為時尚早。)有時該習語還可寫作it'searlydays。它的反義詞......

  • 校園英語口語習慣用語 第180期:laugh in someone's face laughinsomeone'sface奚落【講解】laugh有“感到好笑”的意思;face指“面子”。從字面上看,該習語是指當面嘲笑別人,意即“當眾嘲笑別人”,“奚落別人”。【對話】A:Lookwhatyoudid.It'ssofunny.A:看你做的好事......

  • 校園英語口語習慣用語 第147期:have one's number haveone'snumber對某人心中有數【講解】名詞number指的是“數量,總數”,haveone'snumber則指“對某人心中有數”,尤其指“對某人的能力或性格心中有數”。【對話】A:Iwaswonderingifyoucouldgivemeadayoff.A:你......

  • 校園英語口語習慣用語 第202期:mind boggling mind-boggling混亂的【講解】boggling意為“含糊其辭的”,mind指“頭腦精神”,該習語直譯為“腦子已含糊不淸了”,引申為“難以理解的,混亂的,易混淆的”。【對話】A:Whatdoyouthinkaboutmyessay?A:你認為我的文章寫得怎......

  • 校園英語口語習慣用語 第120期:get through (survive, reach) getthrough(survive,reach)完成【講解】getthrough的意思不少,考試及格了我們可以用getthrough,例如:Didyougetthroughtheexam?一項法案通過了也可以說getthrough,例如:Thebillgotthrough.這裡的getthrough的用法與“通......

  • 校園英語口語習慣用語 第104期:for the nonce forthenonce臨時【講解】最初在中世紀的英語中,有條成語forthanane先演變成forthananes,以後變成forthenonce,然後又變成forthenanes,那時意思是fortheone(thing,occasion)„最後才變成目前的形式。但在中世紀的......

  • 大學生校園英語口語 Unit30 音訊下載[點選右鍵另存為]......

  • 校園英語口語習慣用語 第196期:make head or tail of(it) makeheadortailof(it)瞭解【講解】headortail從字面看可能是指“從頭到尾”,但有人說it這個詞本身是個不明確的代詞,可表示任何事物,尤其是一個形體怪異的動物,難以分清頭尾。這一成語一般用於否定句或疑問句中,其否定形......

  • 校園英語口語習慣用語 第8期:a thorough drag athoroughdrag真討厭【講解】drag作名詞時,有“拖宕,令人厭煩的拖延”之義,於是,該詞在美國俚語中就有了“單調乏味或惹人厭煩的人、事、物、局面”的意思。thorough(徹底的)一詞只是加重了這種語汽。【對話】A:Joanisath......

  • 校園英語口語習慣用語 第159期:in line for inlinefor(可能)將能獲得【講解】line意指“(行進的)路線”。該習語直譯為“(在獲取某個目標的)線路上”,引申為“將能獲得”。例如:She'sinlineforpromotion.(她有可能獲得晉升)。【對話】A:Bodisinlineforthescholarship......

  • 校園英語口語習慣用語 第165期:jump to it jumptoit趕快【講解】jump本義為“跳、跳躍”,引申為“快,匆忙”,jumptoit意為“趕快乾起來,積極行動”。例如:Getthetablessetandcutthebreadup。Jumptoit!(去把桌子擺好,麵包切開,快點!)【對話】A:Jumptoit,orwe'llbela......

  • 校園英語口語習慣用語 第207期:no picnic nopicnic一件不輕鬆的事【講解】此語與be連用,即benopicnic,意為“一件不輕鬆的事”。picnic—詞在此表示“愉快的經歷或時刻,輕鬆的工作”。這一短語也可寫作benotapicnic。【對話】A:Healwaystreatshishomeworkasapie......