• 校園英語口語習慣用語 第1期:a backroom boy abackroomboy幕後英雄【講解】backroom的字面意思就是“後面的屋子”,引申為“幕後”,所以該習語的意思近似於我們漢語中的“幕後英雄”。“幕後英雄”常指的足scientists,engineers,researchworkers,receivelittlepubl......

  • 校園英語口語習慣用語 第53期:bring to oneself bringtooneself甦醒【講解】在英語中,bringto有表示“使某人達到其後面的名詞所表示的情況或境地"的意思。從字面上看,該習語的意思是“使某人成為自己”,意即“恢復意識,甦醒,淸醒”。【對話】A:Tomhasmadeeverythingats......

  • 校園英語口語習慣用語 第98期:first and foremost firstandforemost最主要的【講解】first是“最先出,現的,第一位的”,按一般的邏輯也就是首要的。foremost本義也是“最初”,引申為“最重要的”。firstandforemost指重之又重,當然也就成為重中之重,意為“最主要的,最重......

  • 校園英語口語習慣用語 第46期:blue moon bluemoon很少【講解】藍色的月亮自然是很難見到,因此該習語往往用來喻指“不可能有的、稀有的事情或事物”。該習語常以onceinabluemoon的形式出現,意思是“很少,幾乎不”。【對話】A:Whoplaysamoreimportantroleinyoure......

  • 校園英語口語習慣用語 第11期:A list A-list最好的【講解】A宇母是字母表中的第一位,有時指“排頭兵”。學校裡學生的分數以A為最高分,因此凡是能得A成績的,都是好學生。該習語漸漸地得到了廣泛的使用,泛指凡是得A的學生或是社會人士,都是“最優秀的,最好的......

  • 校園英語口語習慣用語 第159期:in line for inlinefor(可能)將能獲得【講解】line意指“(行進的)路線”。該習語直譯為“(在獲取某個目標的)線路上”,引申為“將能獲得”。例如:She'sinlineforpromotion.(她有可能獲得晉升)。【對話】A:Bodisinlineforthescholarship......

  • 校園英語口語習慣用語 第91期:fall foul of fallfoulof行為觸怒別人或惹人生厭【講解】該短語亦可作run/gofoulof,原意為“(船隻)與某物相捕,與某物纏繞在一起”。其引申義為“與……衝突或牴觸,與……發生麻煩或糾葛”。例如:fallfoulofthelaw,指的是“違法”。【對......

  • 校園英語口語習慣用語 第201期:make waves makewaves興風作浪【講解】wave本義“波浪”。非常巧的是,在中美兩國我們都能接受這樣一個比喻,即用“興風作浪"來形容“惹是生非,引起混亂”。美國口語中可以這樣說:He’sthewrongmanforthejob.He’salwaystryingtomakew......

  • 校園英語口語習慣用語 第216期:on the level onthelevel誠實無欺【講解】level在這兒作名同,onthelevel是一種非正規的口語表達方式,意思是“誠實地”。例如:Areyousurethisdealisonthelevel?(你確信這筆交易誠實可信嗎?)【對話】A:Itriedtoreturnyournovelthisafter......

  • 校園英語口語習慣用語 第59期:catch 22 catch-22左右為難之境【講解】該習語源自美國作家約瑟夫•海勒(JosephHeller)的作品《第二十二條軍規》(出版於1961年,是“黑色幽默”的代表作)。該習語表示人們處於進退維谷的狀態,無法擺脫的困境。【對話】A:Whynot......

  • 大學生校園英語口語 Unit29 音訊下載[點選右鍵另存為]......

  • 校園英語口語習慣用語 第152期:Hobson's choice Hobson'schoice無可選擇【講解】1712年10月14日第509期的"參觀者"(spectator)雜誌刊登斯蒂爾(Steele)的文章,說明此語的起源。託拜厄斯·霍布森(TobiasHobson)在劍橋開了一間客找,並出租馬匹。他有許多馬,但只讓租......

  • 校園英語口語習慣用語 第29期:be dressed (up) to the nines bedressed(up)tothenines講究穿著【講解】Tothenines的意思是“完美的,十全十美”;bedresseduptothenines在口語中指“穿著講究。”【對話】A:Whydoyoulooksoexcited?A:你怎麼那麼興奮啊?B:Wewillhavethegraduationballto......

  • 校園英語口語習慣用語 第193期:make a fool of makeafoolof出某人的洋相【講解】makeafoolof的本義是“將某人當做傻瓜一樣嘲弄”,喻指“出某人的洋相”。它還有一個同義詞組:makefunof(取笑)。【對話】A:Ifeelverymiserable.A:我簡直沮喪極了。B:Whathashappened?B:怎......

  • 校園英語口語習慣用語 第102期:for certain forcertain確定無疑地【講解】此語意為“確定無疑地”,作為副詞短語作狀語,修飾動詞,常與know,say等詞連用,例如:Icannotsayforcertainwhenhewillar-rive.(我說不準他什麼時候來。)動詞短語makecertain指“弄清楚,弄明白......

  • 校園英語口語習慣用語 第80期:duck out(sneaking out) duckout(sneakingout)溜出去【講解】duck一詞通常的意思是“鴨子”,當作動詞時是“迅速低下頭,閃避”的意思,就如鴨子在水上游泳,突然低下頭潛人水中覓食一般,後來意思引申為“溜出去”,比方說,學校已經上課了,學生不想......

  • 校園英語口語習慣用語 第210期:odds and ends oddsandends隻言片語【講解】在15世紀,odds就用來指“不在其內的”或“額外”的東西,ends則指“碎屑”或“片段”。例如:Whatshallwedowithallthoseoddsandends?(我們用那些殘餘的東西可做什麼呢?)【對話】A:Youhavenotfini......

  • 校園英語口語習慣用語 第54期:brown off brownoff惹惱【講解】在英語中,bringto有表示“使某人達到其後面的名詞所表示的情況或境地"的意思。從字面上看,該習語的意思是“使某人成為自己”,意即“恢復意識,甦醒,淸醒”。【對話】A:Whenwillyoubemeetingyourgramm......

  • 校園英語口語習慣用語 第105期:forlorn hope forlornhope敢死隊【講解】此語來自荷蘭的軍事用語verlorenhoop在荷蘭語中是“敢死隊”,相當於英語losttroop。verlorenhoop是在16世紀進人英語的,到了丨7世紀以後verloren和hoop被英國人分別誤為與其發音有點相似的英......

  • 大學生校園英語口語 Unit35 音訊下載[點選右鍵另存為]......

  • 校園英語口語習慣用語 第58期:catch up with catchupwith趕上【講解】短語catchupwith主要用來表示“趕上,追上”。此外,該習慣用語還可以用來指“在功課等方面趕上”。另外,該習慣用語還可以指“逮捕或處罰”。【對話】A:Ireallywanttogiveupmystudies.A:我真想放......

  • 校園英語口語習慣用語 第127期:go on (with you) goon(withyou)別騙人啦【講解】這是一種委婉的說法,用來反駁某人或表示不相信某人的話。【對話】A:Theclassiscancelled,Tom.A:這節課不上了,湯姆。B:Goonwithyou!B:別騙人啦!A:It'strue.Ourteachertoldmejustnow.A:是......

  • 校園英語口語習慣用語 第154期:hold water holdwater(理由)站得住腳【講解】holdwater原意為容器“裝得住水,不漏水”,引申為“合乎邏輯,有說服力”。例如:Thisargumentcan’tholdwater.(這個論點沒有說服力)在漢語口語中我們常說“站得住腳”。【對話】A:Whydidn......

  • 校園英語口語習慣用語 第169期:keep one's ear to the ground keepone'seartotheground全神貫注地聽【講解】totheground有“全部,完全,徹底”之意。讓耳朵完全瞀覺起來,引申為“全神貫注地聽”。【對話】A:John!John!A:約翰!約翰!B:Er...Yes,Madam?B:哦……老師。A:Whatareyouthi......

  • 校園英語口語習慣用語 第14期:an early bird anearlybird早起的人【講解】此短語源於諺語Theearlybirdsgetsorcatchestheworm,指捷足先登,自然anearlybird就是指“捷足先登的人”,即早起的人,提前到達者”。【對話】A:Jennyrisesat5:00everymorning.A:傑裡每天早上5......