有關土耳其的英語文章
> 列表西方應修補與土耳其的關係
2014-08-23NextweekJoeBiden,USvice-president,visitsTurkey,aNatocountrywhoserelationswiththewestareindeepcrisisfollowingJuly’sbotchedcoup.AvastmajorityofTurkishpeoplebelieve,rightlyorwronglybutnonethelessfirmly,......
土耳其軍規:證明自己是同性戀可免服兵役
2016-10-28MilitaryserviceismandatoryforallTurkishmen--theycanonlyescapeitiftheyareill,disabledorhomosexual,BBCreported.Butprovinghomosexualityisahumiliatingordeal。Thoseself-claimedhomosexualconscriptswouldbeas......
土耳其冷知識:船型的土耳其披薩
2013-01-07#船型的土耳其披薩土耳其有自己的披薩,這個東西叫皮疊餅pide,很多人也直接叫它土耳其披薩 Turkishpizza它看起來和義大利披薩很不一樣,是做成船型的,把豐富的餡料鎖在裡面。圖片來源:土耳其披薩有大有小,大的會被橫切成好......
修憲或阻斷土耳其入歐之路
2014-08-02TheEUshouldexplorenewarrangementswithTurkeyasitsstalledbidtojointheblocisthrownfurtherintoquestionafterareferendumvotegavePresidentRecepTayyipErdogansweepingnewpowers,Brussels’enlargementchiefsaidyes......
土耳其國內權鬥危及歐盟難民協議
2013-10-28ApivotaldealtostaunchtheflowofmigrantsfromTurkeyintotheEU,mastermindedbyGermanchancellorAngelaMerkel,wasthrownintodoubtyesterdayaftertheresignationofTurkey’spro-Europeanprimeminister.土耳其親歐洲的總......
土耳其機場死亡人數上升 總理呼籲全國團結
2013-10-19TurkishPrimeMinisterBinaliYildirimissuedacallfornationalunityearlyWednesday,ashiscountryfacedarisingdeathtollfromasuicideattackthatkilledatleast36peopleatIstanbul'sAtaturkinternationalairport.土耳......
土耳其機場死亡人數上升,總理呼籲全國團結
2014-06-13TurkishPrimeMinisterBinaliYildirimissuedacallfornationalunityearlyWednesday,ashiscountryfacedarisingdeathtollfromasuicideattackthatkilledatleast36peopleatIstanbul'sAtaturkinternationalairport.Yildiri......
土耳其正式要求美國引渡葛蘭
2014-08-28TensionsbetweentheUSandTurkeyhitapost-couphighyesterdayoveraPennsylvania-basedclericAnkaraaccusesofmastermindingthefailedputsch,asacrackdownonallegedsympathiserstorethroughthenation.圍繞著一名居住在美......
土耳其擊落俄軍機 敘利亞問題角力升級
2013-11-22TurkeyshotdownaRussianfighterjetyesterdayafteritveeredintoitsairspacefor17seconds,along-fearedclashthatstarklydemonstratedthedangerstointernationalsecurityinSyria’swar.土耳其昨日擊落一架進入其領空17......
當土耳其變得更像阿拉伯國家
2013-09-30Aftermorethanadecadeinpower,RecepTayyipErdoganhascometotoweroverTurkey.在掌權十多年後,雷傑普•塔伊普•埃爾多安(RecepTayyipErdogan)終於凌駕於土耳其之上。Thecountryhasstartedtoslipitswesternmoo......
土耳其音樂會 流浪狗意外成網紅
2014-04-30Whentheworld-renownedViennaChamberOrchestrawasrecentlyperformingatthe31stInternationalIzmirFestivalinTurkey,theirconcertwasunexpectedlyinterruptedbyarandomdog.Thecaninewalkedonthestage,gotthebestseats......
土耳其冷知識:幾乎全民穆斯林,但有很多基督教聖地
2013-01-07# 幾乎全民穆斯林,卻有很多基督教聖地土耳其人幾乎全是穆斯林,但國內卻有很多基督教體系的聖地,每年都有成千上萬的基督徒去土耳其朝聖。這些聖地中就包括伊斯坦布林的一大地標——聖索菲亞大教堂 HagiaSofia只不過,聖......
土耳其東南部炸彈爆炸八人喪生
2014-12-23AcarbombthatexplodednearapolicestationinsoutheasternTurkeyhaskilledeightpeopleandwounded64others.PolicesaytheblasthappenedMondaynightinthetownofGaziantep,nearthecountry'sborderwithSyria.Theremote-con......
鬧翻了!普京簽署制裁土耳其的總統令
2013-11-22RussianPresidentVladimirPutinonSaturdaysignedadecreeimposingeconomicsanctionsagainstTurkeyafterTurkeyshotdownaRussianwarplaneneartheSyrian-TurkishborderTuesday.繼土耳其24日在該國與敘利亞邊境擊落一架俄......
土耳其週二繼續轟炸PPK目標大綱
2014-08-10TurkeycarriedoutmoreairstrikesovernightagainstKurdishrebels,theprimeminister'sofficesaidWednesday,whilethecountry'sparliamentpreparedtoholdaspecialsessiontodebatethemilitary'scampaignagainstthefigh......
土耳其冷知識:美味的茄子料理
2013-01-15# 引以為傲的茄子料理茄子在土耳其所在的東地中海是很常見的食材,而土耳其的有些名菜就是用茄子做的。這其中最出名的大概是土耳其烤茄子 ImamBayildi圖片來源:İmambayıldıisaTurkishdishmadefromeggplantcookedwi......
安卡拉爆炸案將加劇土耳其國內分裂
2013-11-30Iftheobjectiveofaterrorattackistosowchaos,theAnkarabombing,whichcomeslessthanthreeweeksaheadofabitterlycontestedsnapelection,appearstohavedonethejob.如果恐怖襲擊的目的是製造混亂,那麼安卡拉爆炸案似乎已......
13萬敘利亞庫爾德人逃往土耳其
2014-09-28Turkishofficialssaymorethan130,000SyrianKurdshavecrossedintoTurkeysincelatelastweekinordertofleeanadvancebyIslamicStatemilitants.DeputyPrimeMinisterNumanKurtulmussaidMondaythegovernmentisexpectingthen......
真大胃王! 土耳其弱女子23分鐘吃掉255串羊肉串!
2016-07-29Ayoungwomanwhoweighsjust44kghasscoffed255shishkebabsin23minutestowinaneatingcompetition.近日,一位體重只有44公斤的年輕女子在23分鐘內吃下了255串羊肉串,在一場大胃王比賽中奪冠。CerenYilmazwascheeredonthewho......
土耳其貨幣暴跌,沒想到zara卻撿了個大便宜
2015-01-03EverybodyisfreakingoutabouthowTurkey'scurrencyisinatailspin.Theliraplunged17%againstthedollarand18%againsttheeuroonFriday.ThisinstabilityiscausinganxietyinTurkey,whichseesaneconomiccrisisbrewing.......
維基解密稱公佈檔案後其網站被土耳其遮蔽
2014-06-04Thecontroversialanti-secrecyorganizationWikiLeakssaysTurkeyhasorderedanationwideblockingofitswebsite,afterthegroupreleasedsome300,000emailshackedfromtherulingpartyofPresidentRecepTayyipErdogan.Details......
土耳其歌星、記者因政變未遂受審
2014-03-30TurkishpopstarAtillaTasand28others,mostofthemjournalists,arebeingtriedinIstanbulonterrorismchargesoverallegedlinkstoaU.S.-basedMuslimclericblamedforlastyear'sfailedcoupattemptinTurkey.Theyfaceupto10y......
美國F16戰機首次從土耳其發動空襲大綱
2014-08-07TheUnitedStatessaysithasbegunflyingmannedmissionsfromaTurkishairbasetodeliverairstrikesagainstIslamicStatetargetsinSyria.ThePentagonreleasedastatementlateWednesdaysayingtheF-16airstrikesbeganearlierth......
土耳其冷知識:認為中國修長城是因為他們
2013-01-25# 他們認為中國修長城是因為他們如果你去看土耳其國內的英文教材,可能會看到這樣一句話:Ourgreat ancestorsforcedthegreatChinesetobuild uptheGreatWall. “我們偉大的祖先迫使偉大的中國人修了偉大的牆(長城)。”......
土耳其就安卡拉炸彈襲擊警告俄羅斯
2013-11-10TurkeyhaswarnedRussiaitwillholdMoscowresponsibleforterrorattacksonitsownsoilinthewakeofadeadlycarbombinginAnkaraandmountinginternationaltensionsoverthewarinSyria.土耳其警告俄羅斯稱,它將讓俄為土耳其國土......