-
![土耳其冷知識：男女平權歷史久遠]()
# 男女平權的歷史很久遠早在1000多年前，土耳其就有了男女平權的意識。現代土耳其的女性投票權也來得比較早，比歐美大部分地方早得多。TurkeyhashadequalityforwomengoingbackamillenniumtotheHittitecivilization,andi......
-
![土耳其文化算不算歐洲文化]()
WhatisEuropean?Greek?German?Swedish?什麼是歐洲文化？希臘文化？德國文化？瑞典文化？TurkishcultureisturkicculturewithalotofinfluencesfromotherMiddleEastern/Anatoliancultures(i.e.Armenia,AnatolianGreeks,Kurds,et......
-
![一種土耳其漁船是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
一種土耳其漁船詞語：一種土耳其漁船解釋：dalianmaounassi;dalianmaounassi詞典：農牧林專業漢英詞典......
-
![土耳其今發生7.2級地震,氣象臺預計500至1000人喪生]()
A7.2-magnitudeearthquakehashiteasternTurkey,causingdeathsandinjuriesasbuildingscollapsed.Thequakehitjustnorth-eastofthecityofVan,whereAnatolianewsagencysaidatleast50peoplewereinjured.Strongaftershocks......
-
![美國F16戰機首次從土耳其發動空襲]()
TheUnitedStatessaysithasbegunflyingmannedmissionsfromaTurkishairbasetodeliverairstrikesagainstIslamicStatetargetsinSyria.美國說，已經開始從一個土耳其空軍基地執行鍼對敘利亞境內伊斯蘭國目標的有人駕駛空襲......
-
![土耳其東南部炸彈爆炸八人喪生]()
AcarbombthatexplodednearapolicestationinsoutheasternTurkeyhaskilledeightpeopleandwounded64others.PolicesaytheblasthappenedMondaynightinthetownofGaziantep,nearthecountry'sborderwithSyria.Theremote-con......
-
![與土耳其進行商務活動應注意的習俗]()
土耳其是一個橫跨歐亞大陸的伊斯蘭國家，被稱為"文明的搖籃"。是羅馬帝國、拜占庭帝國、奧斯曼帝國的中心，有著6500年悠久歷史和先後十三個不同文明的文化歷史遺產，加上三面環海的地勢和內陸複雜的地理環境使其擁有了極為......
-
![環球之旅:走進"勇敢人的國家"土耳其(上篇)]()
Turkishflag,TurkeyTurkishflaginfrontofUchisarCastle.飄揚在烏奇薩要塞前的土耳其國旗。（譯者注：位於卡帕多奇亞，是一座六十米高的巨大岩石，數個圓錐型的巨巖被早期的定居者挖空建成要塞，相連形成龐大社群，巨巖上有數不清......
-
![人權觀察:土耳其必須調查平民死亡事件]()
HumanRightsWatchsaidTuesdaythatTurkeyneedstocontrolitssecurityforcesandinvestigatethedeathsofcivilianswhowerekilledduringpoliceoperationsandclasheswitharmedgroupsinrecentmonths.人權觀察星期二說，土耳其......
-
![土耳其冷知識：伊斯坦布林有全球最大的購物中心]()
# 全球最大的購物中心全球最大的購物中心就在伊斯坦布林，不是那種現代的購物商場，而是伊斯坦布林的傳統大市集，有時候也翻譯成“大巴扎” GrandBazaar圖片來源：視覺中國它不光是全球最大，也是現存最老的市集，從奧斯曼帝國......
-
![反思土耳其軍事政變為什麼會失敗]()
TurkeyWasanUnlikelyVictimofanEquallyUnlikelyCoup土耳其軍事政變為何失敗？IftheattemptedcoupinTurkeycameasasurprise,therewasgoodreason:Theeventwentagainstdecadesofresearchonhow,whenandwhycoupshappen.如果......
-
![美語情景對話 第177期:土耳其 Turkiye]()
Acoupleofyearsago,IwenttravellingaroundEuropeandIthinkmyfavoritecountrywasTurkey.Ididn'tseealotofthecountryassuch.Ithinkwespentabout7daysinIstanbul,whichwasanamazingplace.Itwasreally,reallyinteres......
-
![土耳其星期天舉行議會選舉]()
VotersinTurkeyaredecidingSundaywhetherPresidentRecepTayyipErdoganwillgetanotherterm,andpossiblyreformtheconstitutioninamannerthatmightgivehimmorepower.Sunday'svoteisconsideredonecountry'stightestpar......
-
![土耳其機場死亡人數上升 總理呼籲全國團結]()
TurkishPrimeMinisterBinaliYildirimissuedacallfornationalunityearlyWednesday,ashiscountryfacedarisingdeathtollfromasuicideattackthatkilledatleast36peopleatIstanbul'sAtaturkinternationalairport.土耳......
-
![土耳其冷知識：首都不是伊斯坦布林]()
# 伊斯坦布林不是首都一提到土耳其，很多人首先想到的城市大概是伊斯坦布林 Istanbul圖片來源：視覺中國它確實是土耳其最出名的城市，但它並不是首都。土耳其的首都是安卡拉 Ankara伊斯坦布林現在是土耳其最大的城市，也......
-
![環球之旅:走進"勇敢人的國家"土耳其(下篇)]()
Turkishslippers,TurkeyDetailofturkishslippersatmarket.市場裡的土耳其式拖鞋GalataBridge.加拉達橋（譯者注：位於伊斯坦布林，連線著土耳其的亞洲部分和歐洲部分）WalkingamidfairychimneysnearGoreme.葛里美附近，在陡峭的......
-
![土耳其內閣將討論敘利亞擊落其戰機事件]()
Turkey'scabinetistomeetMondaytodiscussthedowningofaTurkishmilitaryjetbySyrialastweek-anactAnkarasayshappened,withoutwarning,ininternationalairspace.ThemeetingcomesadaybeforeNATOambassadorsareschedule......
-
![土耳其冷知識：認為中國修長城是因為他們]()
# 他們認為中國修長城是因為他們如果你去看土耳其國內的英文教材，可能會看到這樣一句話：Ourgreat ancestorsforcedthegreatChinesetobuild uptheGreatWall. “我們偉大的祖先迫使偉大的中國人修了偉大的牆（長城）。”......
-
![土耳其冷知識：鹹的酸奶你試過嗎？]()
# 鹹的酸奶你喝過嗎？土耳其的酸奶預設是鹹的，加鹽。不光有基本款的鹹酸奶，還有加各種料的鹹酸奶，比如加蒜蓉、辣椒油、橄欖油的酸辣酸奶，直接就是一道菜。他們還會用酸奶做湯，比如下面這張圖就是一碗加了薄荷的酸辣酸奶湯：......
-
![土耳其式"半吊子"民主沒有出路]()
Bydefinition,municipalelectionsareaboutchoosinglocalleaders.YetTurkey’slocalelectionsthisweekendwillbeaboutmuchmore.Itissettobeacontestbetweentwovisionsofdemocracyanditsoutcomewillhaveseriousimplicat......
-
![一名土耳其少將在美失蹤，傳申請庇護]()
ATurkishadmiralpostedintheUnitedStateshasdisappearedandisreportedlyseekingasylumafterbeingsoughtbyTurkishauthoritiestoreturnhomeandparticipateinlegalproceedingsfollowingchargesofmilitaryespionage.Turk......
-
![土耳其未遂政變後繼續肅清 約六千人被逮捕]()
TurkishPrimeMinisterBinaliYildirimsaidlastSundaythatthegovernment'sactionsagainsttheorganizersoftheattemptedcouparenotoverandacleansingoperationwillbecarriedout.土耳其總理比納利·耶爾德勒姆上週日......
-
![18名土耳其工人在巴格達遭槍手綁架]()
Gunmenkidnapped18TurkishworkersWednesdayinIraq'scapital.星期三，槍手在伊拉克首都綁架了18名土耳其工人。Theworkers,whowerepartofacrewbuildingafootballstadium,weretakeninthemainlyShi'iteHabibiyadis......
-
![土耳其冷知識：火雞為什麼叫Turkey]()
# 為什麼和火雞同名？你有沒有好奇過，為什麼土耳其叫Turkey ？為什麼和火雞 turkey 是同一個單詞？難道是和中國類似？因為中國產瓷器 china，於是叫了 China。那土耳其難道是因為產火雞所以才叫 Turkey ？但是火雞在土耳......
-
![土耳其冷知識：人口結構很年輕]()
# 人口非常年輕土耳其的人口結構非常年輕，超過一半不到30歲。所以土耳其今後的發展潛力是不小的。It’sayoungpopulationinaveragewhere23,4%isundertheageof14,andmorethanhalfofthetotalpopulationisunder30.Only8.......
