-
![美國求職者盼總統國會幫助改善就業]()
JobhuntersaroundtheUnitedStatesarestrugglingtokeepuptheirspiritsastheylookforwork,despitethepooreconomy.ManywatchedPresidentBarackObama'sThursdayspeechtoajointsessionofCongress.美國各地的求職者在尋找......
-
![法國總統擬取消家庭作業]()
法國總統奧朗德近日宣佈一系列教育改革方案，其中包括取消家庭作業、提前放學時間，以及將學生每週在校日從4天延長到4天半等。奧朗德表示，來自優越家庭的孩子做家庭作業時可以得到父母的指導，而條件欠缺家庭的孩子卻得不到......
-
![美國總統做過的十大惡作劇(下)]()
inCoolidgeWasAStrangeFellow5.怪胎卡爾文·柯立芝Coolidgewasanoddman.Hewouldliterallygodayswithoutspeakingaword,atraitthatearnedhimthename"SilentCal."Coolidge,however,lovedchildishpranks.Hisfavoritepran......
-
![計劃競選美國總統的時空旅行者大綱]()
Addingtothemadnessofthe2016USpresidentialelectionisAmericanlawyerAndrewBasiago.Heclaimstohavetraveledthroughtimenearlyallhislife,andisprettysurethathe’sgoingtobecomeeitherpresidentorvicepresiden......
-
![普京總統稱讚中國為世界樹立榜樣！“榜樣”可以怎麼說？]()
最近俄羅斯總統普京高度讚揚中國防疫成果，為中國點贊。同學們，知道“樹立榜樣”有多種面孔麼？ 1.Показатьпример 樹立榜樣、典範 Тутмолодойгерцог показалпример му......
-
![歷屆美國總統的長城情節 大千世界]()
尼克松偕夫人蔘觀八達嶺長城NixonandhiswifevisitedtheGreatWall里根夫婦遊覽長城TheReagancoupletouredtheGreatWall克林頓在長城照相ClintontookphotosontheGreatWall小布什偕夫人來到八達嶺長城GeorgeW.Bushandhis......
-
![美國國會議員對總統國情諮文褒貶不一範例]()
U.S.lawmakershaveexpressedamixofreactionstoPresidentBarackObama'sStateoftheUnionaddress,withaparticularfocusonhiseconomicpoliciesandtheongoinginternationalnegotiationsonIran'snuclearprogram.美國國會......
-
![美國新總統將要面臨的經濟形勢大綱]()
Inthecountryoftheblind,theone-eyedmanrules.盲人國度，獨眼為王。TheUSeconomyshowssignificantflaws.雖然美國經濟暴露出巨大缺陷，Butitisakingwhencomparedwithitspeers.但與其他經濟體相比，美國仍可稱王。Ithasrecov......
-
![前美國總統克林頓老宅聖誕節遭縱火]()
ArsonissuspectedinablazethatdamagedthebirthplaceofBillClintonearlyChristmasmorning.ThefireattheWilliamJ.ClintonBirthplace,inHope,Arkansas,brokeoutaround3:20a.m.Friday.聖誕節凌晨，美國前總統比爾·克林頓......
-
![有多少俄羅斯人希望2024年後普京仍是總統？]()
近日，“列瓦達中心”的一項調查表明，54%的俄羅斯人希望，弗拉基米爾·普京在2024年後仍是俄羅斯的總統。54%россиянхотелибывидетьПутинапрезидентомипосле2024года54%......
-
![美國總統奧巴馬的女兒竟在海鮮店打工]()
SashaObama,daughterofUSPresidentBarackObama,hasswappedthecomfortsoftheWhiteHouseforaseafoodrestaurant,USmediareport.據美國媒體報道，美國總統貝拉克·奧巴馬的女兒莎莎·奧巴馬告別了舒適的白宮生活，取而代之的......
-
![世界各地慶奧巴馬當選美國總統]()
FromEuropeandAsiatotheMiddleEast,manyexpressedamazementthattheUScouldovercomecenturiesofracialstrifeandelectanAfrican-Americanpresident.Africa"IfitwerepossibleformetogettotheUnitedStatesonmybicycle,Iw......
-
![特朗普座駕“野獸”曝光 看看總統新車長啥樣？]()
美國總統的座駕長啥樣？外媒近日登出了美國總統特朗普新座駕的照片，目前這輛豪華裝甲轎車已經進入最後的測試階段，並將於3月30日投入使用。ItisknownasCadillacOneand'TheBeast'or,asPresidentTrumpnowcallsit,hisperso......
-
![總統出門吃飯,誰付錢?大綱]()
IworkedforaPresident(severalactually).InthecaseofGeorgeH.W.Bush(41):我曾經幾次過服侍過總統，比如第四十一任的小布什。WhenhewenttohisfavouriteChineseRestaurant,PekingGourmetInn,FallsChurch,Virginia.Healwa......
-
![希拉里正式宣佈參選 美國或迎首位女總統]()
HillaryClintonbroughtyearsofspeculationtoanendlastnightbyofficiallyannouncingsheisrunningtobecomethefirstwomanpresidentoftheUnitedStates.美國前國務卿希拉里·克林頓（HillaryClinton）4月12日晚正式宣佈......
-
![基姆戈頓希望美國總統讀一讀朋克歷史]()
Themusicianandauthorofthememoir“GirlinaBand”isafanofJoanDidion:“HowcoolisitthatCélinechoseherfortheirnewadcampaign?Iwantthosesunglasses.”樂手、回憶錄《樂隊中的女孩》(GirlinaBand)的作者基姆·戈頓(......
-
![世界“最窮總統”高價賣舊車]()
PresidentJoseMujicasayshehasreceivedamillion-dollaroffertobuyhisblue1987VolkswagenBeetle,whichhasbecomeasymboloftheUruguayanleader'sausterelifestyle.Themanoncenicknamed"thepoorestpresidentintheworld"......
-
![威脅前總統小布什 只因迷戀其女]()
ANewYorkmansittinginacarthathadaloadedrifle,macheteandacontainerofgasolinewaschargedonFridaywiththreateningtokillGeorgeW.Bushafterprofessingaromanticinterestintheformerpresident'soldestdaughter,pr......
-
![烏克蘭選了個喜劇演員做總統]()
VolodymyrZelenskiy,anactorandcomedianwithnopoliticalexperienceotherthanplayingtheroleofpresidentinaTVseries,haswonalandslidevictoryinUkraine’spresidentialelection,withnear-completecountingshowingheha......
-
![奧巴馬加重對敘總統阿薩德的批評]()
U.S.PresidentBarackObamasaysSyrianPresidentBasharal-Assadis"losinglegitimacyintheeyesofhispeople,"andhasmissed"opportunityafteropportunity"topresentgenuine.ObamatoldCBSNewsTuesdaytheSyriangovernmentha......
-
![阿根廷：總統卸任 第一夫人“登基”]()
阿根廷：總統卸任第一夫人“登基”CristinaKirchnerbecomesArgentinePresidentArgentinePresidentCristinaFernandez(2ndR),herhusband,outgoingPresidentNestorKirchner(L),daughterFlorencia(R)andsonMaximo,appearon......
-
![法國總統馬克龍為何從不鬆領帶？]()
Thattie.Hejustwon’ttakeitoff,evenwhenpickinghiswayinswelteringheatthroughtherubbleleftbyHurricaneIrmaontheFrenchCaribbeanislandofSt.Martin.那領帶，他是不會摘掉的。就算在酷熱的天氣中視察受颶風艾爾......
-
![俄羅斯總統普京2020年新年講話(中俄對照)]()
В.Путин:УважаемыегражданеРоссии!Дорогиедрузья!弗拉基米爾.普京：尊敬的俄羅斯公民們!親愛的朋友們！Совсемскоронаступит2020год.Мысвамин......
-
![奧利奧竟然成為總統候選人們達成共識的原因!]()
Ifthere'sonethingthepresidentialcandidatescanagreeon,it'sthat"America'sfavoritecookie"shouldbemadeinAmerica.如果要找出所有總統候選人都認同的一點，那就要算是關於美國人最喜歡的一種甜點應該在美......
-
![特朗普 第一個在競選中賺錢的總統候選人大綱]()
DonaldJ.Trumpregularlyboaststhatheisself-fundinghispresidentialbid,butnewcampaignfinancefilingsshowthatheisalsoshiftingplentyofmoneybacktohimselfintheprocess.唐納德·J·特朗普(DonaldJ.Trum......
