-
![第二季度歐洲經濟總體向好，但義大利同時面臨較大的通脹壓力]()
第二季度疫情相對好轉，歐洲經濟逐漸恢復，以義大利為首的諸多歐洲國家都取得了較好的經濟成績。Nelsecondotrimestredel2021ilPilitaliano,correttoperglieffettidicalendarioedestagionalizzato,èaumentatodel2,7%risp......
-
![[軍事一瞥]俄羅斯海軍面臨困境]()
俄羅斯海軍面臨困境來源：Jane's（簡氏週刊）編輯：Vicki俄羅斯《獨立軍事評論》週刊稱俄羅斯海軍目前正處在崩潰的邊緣，報告稱由於受俄羅斯低迷的造船業影響，俄羅斯海軍前景灰暗。RussianNavyfacing'irreversiblecollapse'T......
-
![中國大學校園面臨性騷擾問題大綱]()
AChineseundergraduate’sexposéofallegedsexualharassmentonaprestigiousBeijinguniversitycampushasgrabbedthecountry’sattentionandliftedthelidonatabootopicinChina.一名中國大學生對北京一......
-
![畢業面臨失業的五大專業]()
又快到年底了，沒有工作offer怎麼向父母交代?其實，找不到工作不全是你的錯。主要是你的專業太坑爹!求職網站進行了調查，評選出五個畢業即失業的專業，這些專業的畢業生不遺餘力地在黑自己的專業。Buyer’sremorseisnev......
-
![管理人員面臨壓力危機 何去何從?]()
Ifyoufeelyourbossisworkinglate,you'reprobablyright.Theaveragemanagerisrackingupnineweeksofunpaidovertimeayear,or90minutesaday.如果覺得自己的老闆工作到很晚，那麼你的感覺很可能是對的。一般的管理人員一......
-
![我們都有面臨抑鬱的危險（雙語）]()
摘要:我們每個人都有一定程度的抑鬱風險。對於有些人來說，機會很小;對於另一些人來說幾乎不可避免。Eachoneofushassomeriskforbecomingdepressed.Forsomethechancemightberemote,whileforothersitcanbealmostinevitab......
-
![適者生存: 電視行業面臨滅頂之災大綱]()
Coulditreallyturnoutthatacompanywithaseeminglyloopybusinessmodel--capturingover-the-airTVsignalsandstreamingthemtosubscribersovertheInternet--willbethethingthatfinallybringsdowntheAmericanbroadcasting......
-
![Facebook面臨歐盟1.25億美元罰款]()
FacebookfacesapotentialfineafterBrusselsaccusedthesocialnetworkofmisleadingit布魯塞爾方面指責Facebook在其190億美元收購WhatsApp的監管審批過程中進行誤導。duringtheapprovalprocessofits$19bntakeoverofWhat......
-
![茶話會第317期:開始行動,面臨考驗 茶話會|習語]()
關鍵詞：Stepuptotheplate開始行動；面臨考驗短語釋義："Stepuptotheplate"，一開始，歌曲就唱出了我們今天要學習的短語。在美國每年棒球季節的第一場比賽相當於春天來臨的資訊。這裡的theplate原來指棒球場上本壘的壘墊，它放置......
-
![穆迪下調評級凸顯中國面臨的挑戰]()
LessthantwoweeksafterChinasaiditwouldopenitsdomesticmarkettoUSratingagencies,Moody’scutitscreditratingforthefirsttimeinaquarterofacentury.就在中國表示會向美國評級機構開放國內市場不到兩週後，穆迪(Moody&......
-
![蘋果面臨歐洲最大稅收罰單]()
ApplewillonTuesdaybehitwithEurope’slargesttaxpenaltyafterBrusselsruledthatthecompanyreceivedillegalstateaidfromIreland.蘋果(Apple)將在週二接到歐洲最大的稅收罰單，此前布魯塞爾裁定該公司得到了愛爾蘭的非......
-
![全球央行會議面臨的難解之題]()
AsinvestorssquabbleoverwhentheFederalReservemightliftshort-terminterestrates,centralbankersmeetinginWyomingthisweekarelikelytobedebatingwhattheymightdoifafuturedownturnforcesthemtoputmonetarypolicyint......
-
![立體語音 第9期:如果上帝讓你面臨困境]()
Ifhebringsyoutoit,Hewillbringyouthroughit.There’snoproblemthatyoucannotsolve;Youjusthavetobewiseandsmart.如果上帝讓你面臨困境他也同樣會給你力量戰勝它沒有問題是你無法解決的、你只是需要睿智、聰明地面對......
-
![世界大多數國家面臨職位空缺]()
There'sanabundanceofjobseekersaroundthegloberightnow,eagertolandsteadyemployment.Yetjobvacanciesindozensofcountriesarealsoplentiful:IntheUS,forinstance,therewere5.4millionopenjobsin2015—thehighes......
-
![時事新聞:金融業薪酬面臨縮水]()
Saythewords"bankerpay"toyouraveragevoterorpoliticianandthesedaysyouwillhearanangryhiss.Afterall,nothingstirsupsomuchresentmentagainstmoderncapitalismasthesightoffinanciersstillreapingfatrewardsdespite......
-
![中國人不願結婚 經濟與家庭觀念面臨考驗]()
HONGKONG—LiuZhenfenggotmarriedat25.香港——劉振鳳在25歲結了婚。Theusualtrappingsoffamilylifefollowed—adaughter,ahome,furniture,toys.婚姻的標配也隨之而來——女兒、住宅、傢俱、玩具。Thatdaughter,SongZ......
-
![復工復產和經濟社會發展面臨新的困難和挑戰]()
XiJinping,generalsecretaryoftheCommunistPartyofChina(CPC)CentralCommittee,onWednesdaychairedaleadershipmeetingtomakenewarrangementsonimplementingregularepidemicpreventionandcontrolmeasuresandfullyadva......
-
![普京"資源民族主義"面臨考驗]()
DuringhistimeintheKremlin,VladimirPutinhasdrawnontwopotentsourcesofpoliticalstrength:highoilprices,whichfellintohislapduringtheboom;andpatrioticfervour,whichhestokedbyengineeringregionalconflicts.Nowt......
-
![適者生存: 電視行業面臨滅頂之災]()
Coulditreallyturnoutthatacompanywithaseeminglyloopybusinessmodel--capturingover-the-airTVsignalsandstreamingthemtosubscribersovertheInternet--willbethethingthatfinallybringsdowntheAmericanbroadcasting......
-
![全球經濟再平衡面臨嚴峻考驗]()
Therebalancingofglobalcurrentaccountshasbeenhailedasamajorpositivedevelopmentsincethefinancialcrisis.Butitisintheyearsaheadthattheadjustmentwillfaceitsmostdifficulttest.全球經常賬戶再平衡，一直被視為自......
-
![中國計生官員面臨工作職能新轉變]()
AsChina'sone-childpolicycomestoanendaftertheNationalPeople'sCongresswroteintolawthatallcouplesareallowedtohavetwochildren,thefamily-planningcommissionisfacingashiftintheirwork.自全國人民代表大......
-
![外來兒童就學面臨北京門檻]()
YangYinli,likemillionsofmigrantworkersinChina,sentherfirstsontolivewithhisgrandparentsinthecountryside.Itwasachoiceshewouldbitterlyregret.和中國其他眾多農民工一樣，楊茵莉（音譯）當年把第一個兒子送到了鄉下，和......
-
![美國新總統將要面臨的經濟形勢]()
Inthecountryoftheblind,theone-eyedmanrules.盲人國度，獨眼為王。TheUSeconomyshowssignificantflaws.雖然美國經濟暴露出巨大缺陷，Butitisakingwhencomparedwithitspeers.但與其他經濟體相比，美國仍可稱王。Ithasrecov......
-
![研究顯示 全球14億人缺乏運動面臨健康風險]()
Morethanabillionadultsareatriskofseriousdiseasethroughlackofexercise,accordingtoanewstudy.一項新的研究顯示，超過10億的成年人因缺乏鍛鍊而面臨罹患嚴重疾病的風險。In2016,justunder20%oftheglobalpopulation--......
-
![【有聲】韓國地方大學面臨招生困難]()
[앵커]主持人지방대학의신입생부족현상은해가갈수록심각한상황인데요,학생들을모셔온다는말이나올정도입니다.地方院校招生難現象越來越嚴重，現在甚至都變成了是請學生來上學。이러다보니강원도의한대학에선애당초입학......
![[軍事一瞥]俄羅斯海軍面臨困境](https://i1.yyxkb.com/131b9ea15ce070/5a44/131a89b451/5a44d6f60fb1-s.jpg)
