有關習語的英語文章

Ciaoatutti!大家在學習意大利語時面對無窮無盡的mododidire(習慣用語）是不是時常感到崩潰呢？小編給大家支一招，背俗語時圍繞一箇中心詞歸類背，這個中心詞可以是動詞，如與andare有關的熟語可以歸為一類，也可以是名詞，如與ochh......

英語中有很多與“eye”相關的俚語，今天我們就來梳理一下外國人最喜歡的與“眼睛”相關的習語吧！1.Inthepubliceye:inapositionthatreceivesalotofpublicnoticeandattention公眾的視野之中，處於會接收到許多公眾的關注的......

Alleràlasoupe去喝湯？哈哈，錯了Signification:Profiterd'avantagesmatérielsenrenonçantàsesprincipes這個俗語的意思是：放棄自己的原則去追求物質利益Exemples：例句：Libaiestungrandpoètequinevapasalleràlasoupe.......

aloanshark放高利貸的人A:HowdidJimgetthemoney?A:吉姆怎麼弄到錢的?B:HeborroweditfromNick.B：他從尼克那兒借的。A:Hemustbemad!Nickisaloanshark.A：他一定是瘋了，尼克是個放高利貸的。B:Hewastoodesperatetofindsomeo......

haveitbothways腳踏兩隻船A:Mymotherandmywifearealwaysholdingdifferentideas.A:我母親和我妻子意見總是不統一。B:Ifyouarereallyinlovewithyourwife,youshouldbeinsupportofher.Youcan'thaveitbothways,ofcour......

Ficherécapitulative:lesfruitsetleslégumesenfrançais 法語蔬果單詞以及習語Lesfruits(fruitsd’été,d’hiver,agrumes,fruitssecs,etc.)水果（夏日/冬日水果，柑橘，乾果等）Unabricot（杏子）,uneamande（杏仁）,unananas（菠......

“Unebêtedesomme”這説的是從北方索姆省來的野獸？Signification:Unepersonneeffectuantdestravauxpénibles這個習語的意思是：幹苦工的人Exemple:例句：«Avez-vousreprisvotrehistoiredel'Anjou?Etvosmémoires?Ensef......

getsomeone'sgoat惹人生氣A：Itseemsthatsomethingisprayingheavyonyou.What'sthematter?A:你看上去心事重重，怎麼回事?B:Igotmyfather'sgoatlastnight.B:昨晚我惹我父親生氣了。A:Whatdidyoudotogethisgoat......

atlooseends沒事可做A:Iunderstandyoursomeoneisfeelingatlooseends,Wemayshowmercyonhim.Thisiswhatwecallthe"milkofhumankindness".A:我能理解你的感受。當一個人心裏沒有着落時，我們就會對他憐憫有加。這就是通常......

argue駁倒A：Whatdoyouthinkofthelawyer'sspeech?A:你覺得那個律師的演説怎麼樣?B:Hehasaglibpeoplecanarguehimdown.B：他有三寸不爛之舌，幾乎沒人能駁倒他。A:Don'tbelievehim.He'saliar.A：別聽他的，他經常撒......

[論文關鍵詞」漢、英習語文化信息錯譯文化信息欠額文化信息超額直譯意譯〔論文摘要」漢、英習語語義的不對應性包括漢英習語指稱意義以及聯想意義的不對應性。這種不對應性導致習語翻譯中出現了三種翻譯錯誤類型:文化......

goape發瘋A:Whathappenedtoyourbrother?A:你哥哥出什麼事啦?B:Itseemsthathehasgoneapeoverthegirl.B：他像是迷上那個女孩啦。A:Yourparentsmustbeworryingabouthim.A:你父母一定很擔心他。B:Yes,he'sbeenlikethis......

欄目簡介：《BEN老師英文下午茶》欄目通過輕鬆娛樂的英語學習氛圍，幫助英語學習愛好者掌握常用的英語詞彙和短語，瞭解當今美國流行的英語習語，是學習地道英語口語的好幫手。通過學習本欄目，可以提高英語聽力和英語口語水平，......

Ruerdanslesbrancards帶着擔架狂奔？並不是！Signification：Serévolter,serebiffer,refuserdecontinueruntravail.這一習語的意思是：強烈反抗、強烈抗議之意。Exemples：例句：Aforcedefairedesheuressupplémentaires,ilaenfi......

afagend一事無成A:I'mwonderingwhyIcometoafagendafteranother.A:真不知道我為什麼總是一事無成。B:Ithinkyouarenottryingyourbest.B：我覺得你還不夠努力。A:Why?Youaresorudetome.IusedtothinkthatIhadaconsider......

大家知道英語的習語嗎?英語習語承載了一個國家的文化，靈活運用習語不僅生動有趣而且還可能和外國朋友拉近距離。大家瞭解它們的主要來源和常用的翻譯方法嗎?如果你還不太清楚的話，也可以繼續往下看看，我們一起來了解一下......

Ciao!我們知道意大利語裏面有很多習語，這些習語通常不能通過字面上來理解，因此要搞清楚這些習語的含義着實不易。既然，自己搞明白不容易，那就讓小編幫你們解決這個問題。今天我們就一起來看一下跟眼睛有關的習語：1.Chiuder......

還記得之前我們講過有關於牙齒和嘴巴相關的習語嗎，是不是很有趣呢？今天我們再一起來學習一下其它和人體部位相關的習語吧。首先先來看看我們今天涉及到的人體部位詞彙有哪些吧。cervello:腦子cuore:心臟fegato:肝臟naso......

hotpotato棘手的事或問題A:Thetaxidriversareonstrikeagain.A:出租車司機又罷工了。B:Whatfor?B：為什麼?A:Theywantthegovernmenttoreducethepriceofthegasoline.A：他們希望政府降低汽油的價格。B:It'sreallyalotpo......

ablacksheep敗家子A:Idon'tknowhowJohncanputupwithhissoon,whofoolsaroundwithoutworking.A：我不知道約翰怎麼能容忍他兒子整天不工作，瞎混日子。B:He'soutofJohn'shands,Nothinghecandoaboutsuchablacksh......

highanddry孤獨無助A:IalwaysfeelI'mfelthighanddrywithnobodytorelyon.A:我經常感到自己孤獨無助，沒有人可以信賴。B:Don'tbefool,I'llalwayssidewithyou.B：別傻了，我會永遠支持你的。A:Iappreciateyourkin......

havethebaltatone'sfeet有機會獲得成功A：Hehassomanyfriendssupportinghim.A:他有許多朋友支持他。B:Andhehimselfisverydiligent.Consideringallthese,Ithinkhehastheballathisfeet.B:而且他本人也很勤奮，考慮到這......

givesb.ahand給予某人幫助A:Whatareyoudoing?A:你在幹什麼?B:I'mtryingtoputthevaseontheshelf.B:我想把這個花瓶放到架子上。A:Letmegiveyouahand.A:我來幫你一把。B:No,thankyou.Icanmanageit,Ithink.B:不用了，......

在英語四六級考試當中，聽力是最難攻克的一道難關，下文中是一些六級聽力測試中常考的習語，備考者可以在平時熟記這些習語，考試時就會輕鬆一些。1.lostcount弄不清楚2.beinanotherworld精神恍惚，魂不守舍3.makeyourselfathom......

我們想要學習英語短語習語諺語的話，可以集中學習大學英語短語·習語·諺語詞典。下面是本站小編給大家整理的大學英語短語習語諺語詞典，供大家參閲!大學英語短語習語諺語詞典簡介本詞典以實用和有效為原則，......