有關川普的英語文章
> 列表川普改變口風,不對中興制裁了
2015-01-06PresidentDonaldTrumpsaidinatweetSundaythathe'sworkingtogiveChina'sZTE"awaytogetbackintobusiness,fast.”總統唐納德·特朗普週日在一條twitter上寫道,他正努力向中國的中興通訊提供“一種儘快恢復業務的......
中國對川普商標申請的處理引發倫理擔憂
2014-04-07ChinahasgivenpreliminaryapprovaltoaraftoftrademarkrequestsfromPresidentDonaldTrump'sbusinessempire,renewingconcernsofethicswatchdogsthatthepresident'sprivatedealingsconflictwithhisroleasleaderofawor......
爆笑英語口語 第519期:美國總統川普又遭到全民diss, why?
2017-09-22川普要向全美手機發送警報!根本無法取消...大綱
2015-01-12TheTrumpadministrationwillsendamessagetoallUSmobilephonesonThursday,asittestsanunusedalertsystemthatwarnsthepublicaboutnationalemergencies.特朗普政府將於本週四向全美手機用户發一條信息,用以測試還未投入......
川普將能源問題納入競選辯論
2014-06-19PresumptiveRepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumponThursdaypledgedtocanceltheParisclimateagreementandaggressivelypursueU.S.fossilfueldevelopment,duringaspeechatapetroleumconferenceinNorthDakota.He......
川普爭議性教育部長人選宣誓就任大綱
2014-04-20U.S.VicePresidentMikePencesworeinBetsyDeVosasU.S.secretaryofeducationonTuesdayaftercastingthetie-breakingSenatevotetoconfirmPresidentDonaldTrump'scontroversialnominee.ItwasthefirsttimeinAmericanhisto......
“他沒有勇氣參選”,川普和星巴克CEO正面開懟!範例
2014-11-01DonaldTrumphassoughttogoadHowardSchultzoverhisproposed2020presidentialbid,suggestingtheformerStarbucksCEOdoesn'thavetheguts.霍華德·舒爾茨曾提出將競選2020屆總統,而唐納德·特朗普試圖煽動霍......
又有5名女子指控川普性騷擾 醜聞持續升温
2016-11-09FivewomenhavecomeforwardtoaccuseDonaldTrumpoftryingtotouchtheminappropriatelywithouttheirconsent.五名女性指控唐納德•特朗普在未經允許的情況下遭到了他“不恰當地撫摸”。TheNewYorkTimesclaimstohaves......
倫敦市長把川普送上天,這下輪到他自己了!大綱
2015-01-25HewasaccusedofputtingadampeneronDonaldTrump'svisittoLondonlastmonthbyallowingagiantballoonofhimdressedinanappytoflyoverthecapital.上個月,唐納德·特朗普訪問倫敦的時候,他允許人們把穿着尿褲的巨型川......
7歲還相信聖誕老人,川普又出幺蛾子了
2014-04-01DonaldTrumphasaskedayounggirlifshestillbelievesinSantaClauswhiletakingcallsfromchildrenonChristmasEve.唐納德特朗普聖誕節前夕接聽兒童的電話時問一個年輕女孩是否仍然相信聖誕老人。Thepresidentwastakingpar......
川普總統慶祝印度排燈節
2014-01-01U.S.PresidentDonaldTrumphascelebratedtheHinduholidayofDiwali,knownasthefestivaloflights,inalamp-lightingceremonyintheOvalOffice.Indian-AmericanmembersoftheTrumpadministration,includingU.S.Ambassadorto......
美共和黨參選人川普提議美國禁止穆斯林入境
2013-11-20RepublicanU.S.presidentialfrontrunnerDonaldTrumphascalledfora"totalandcomplete"blockonMuslimsenteringtheUnitedStatesuntilthenation'sleaderscan"figureoutwhatisgoingon."在目前民調中支持率領先的美國......
布什父子譴責種族主義,川普解散兩顧問委員會
2014-02-02U.S.PresidentDonaldTrumpcontinuestofaceabarrageofcriticismforhiscontentionthatbothwhitesupremacistsandcounter-protestersweretoblameforthedeadlyviolencethateruptedlastweekendinCharlottesville,Virginia.......
川普堅稱減税免税 大幕險砸費奧麗娜
2013-12-01TheRepublicanpresidentialcampaignenteredanewweekwithsomememorablemoments.FrontrunnerDonaldTrumprevealedhistaxplanonMondayinNewYorkwhilerivalCarlyFiorinabarelyescapedafallingcurtainwallataneventinSanAn......
川普在內華達州共和黨初選中輕鬆獲勝
2013-11-09BillionaireDonaldTrumpwonanotherstateinhisbidtobecometheRepublicannomineeforpresidentwithadecisivevictoryTuesdayinthewesternU.S.stateofNevada.億萬富翁川普星期二在美國西部內華達州獲得決定性勝利,在其參選......
羅姆尼稱川普很危險 不適合做總統
2013-11-08FormerpresidentialcandidateMittRomneyevisceratedcurrentRepublicanfrontrunnerDonaldTrumpinaremarkablespeech,castinghimasunfittobethepresidentoftheUnitedStates.RomneyappealedtoRepublicanvoterstoconsider......
《老外看東西》脱口秀 第96期:比伯神曲被老外用來表白川普?你們這是要搞事
2019-06-17川普當選《時代》年度人物
2015-09-01《時代》週刊宣佈把2016年度人物的頭銜授予美國侯任總統特朗普。《時代》週刊將特朗普印在其雜誌封面,並配以文字美利堅分裂國總統。得知消息之後,特朗普表示這是對他意義重大的殊榮。TimemagazinehasnamedDonaldTrumpi......
普京指責奧巴馬政府針對川普散佈虛假信息
2014-04-25RussianPresidentVladimirPutinhasblamedtheoutgoingU.S.administrationofattemptingtoundercutPresident-electDonaldTrumpbyspreadingerroneousinformation.AtaMoscownewsconferenceTuesday,Putinsaidlastweek'sre......
川普:塞申斯在涉俄調查中不應該主動規避
2014-02-13U.S.PresidentDonaldTrumptoldtheNewYorkTimesthatifAttorneyGeneralJeffSessionshadindicatedbeforebeingnominatedtothepostthathewouldrecusehimselffromtheinvestigationofRussia'sinfluenceonlastyear'selecti......
川普當選後一個美國人的心聲
2015-09-02TroublingTimes令人不安的時代Attheconclusionofthislastpoliticalelection(endingwithmybelovedcountrybeingmoredividedthanever)afriendwrotemealettersharingherfearsandconcernsforthefuture.Sheendeditwiththis......
埃爾多安抗議者遭毆打,川普稱埃爾多安是朋友
2014-01-12U.S.PresidentDonaldTrumppraisedTurkishPresidentRecepTayyipErdoganasafriendwhogets"highmarks"for"runningaverydifficultpartoftheworld."Trump'seffusivepraisefortheTurkishleadercameonthesidelinesoftheUni......
因一件外套引發全民羣嘲?川普老婆到底穿了啥?
2014-04-16WhenMelaniaTrumpmetwithdetainedchildrenattheTexasborderonThursday,shestruckacompassionatetone,askingstaffatthefacility:“HowIcanhelp…thesechildrentoreunitewiththeirfamiliesasquicklyaspossible?週四,梅......
女王用胸針無聲回懟川普,薑還是老的辣
2014-04-14TheamazingobservationcomesfromTwitteruser@SamuraiKnitter,whosuspectsthattheQueenmayhaveactuallytrolledTrumponnotone,butthreeoccasions—eachthroughtheperfectlyunderstatedandroyalmeansofabrooch.Foranyon......
川普將發佈打擊伊斯蘭恐怖主義的計劃大綱
2014-05-30RepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpissettosayMondayhowhewouldcombatIslamicterrorism,justdaysafterclaimingPresidentBarackObamaandDemocraticpresidentialcontenderHillaryClintonfoundedtheIslamicSta......