詞彙精選：league的用法和辨析大綱

一、詳細釋義：

n.

聯盟，同盟

例句：

Several nations formed a defense league.

幾個國家結成了防禦聯盟。

例句：

The League was led by Communists.

這一同盟是由共產黨領導的。

例句：

Several nations formed a defense league.

幾個國家結成了防禦聯盟。

盟約 [C]

例句：

Make a league with me.

和我訂立盟約吧。

聯合會，社團；【體】（球隊）俱樂部聯合會 [C]

例句：

Our club is a member of the Football League.

我們的俱樂部是足球聯合會的一員。

例句：

The local schools formed a football league.

當地幾所學校組建了足球聯合會。

等級，範疇 [C]

例句：

They are not in the same league.

他們的水平有高低。

v.

組成聯盟，結盟 [I,T]

例句：

We must league together against this threat.

面對這種威脅我們必須聯合起來。

例句：

Please tell me the name of the countries that are leagued together.

請告訴我結盟國的名字。

二、詞義辨析：

club,association,institute,league,union,society

這些名詞均有“社團，會社，協會”之意。club表俱樂部或會社，其成員因志同道合，有共同興趣、愛好而組織到一起進行社交、娛樂或體育等活動。association指較爲正式的組織，強調興趣和需要的一致性。institute指爲專門的目標而建立的學會或研究所。league指爲了共同的目的和利益而組成的社團、同盟或聯合會。union多指工會，也指學會或協會。society可與association換用，但前者的宗旨更嚴格，會員之間聯繫更緊密，活動更積極。

三、詞義辨析：

league,federation,union,alliance

這些名詞均含“聯盟、同盟、聯合會”之意。league普通用詞，指爲了共同的利益而建立的地區性、全國性或國際性的聯合組織，也指民間或半官方組織的聯盟。federation泛指用條款固定下來的一切聯合，尤指聯邦政府。union普通用詞，指由若干個體結成的一個統一的整體。強調其永久性。alliance普通用詞，指對雙方均有利的任何聯盟。

四、相關短語：

arab league

n. 阿拉伯聯盟

big league

n. 美國兩大職業棒球聯盟之一

hanseatic league

n. 漢薩同盟,結成漢薩同盟的城市

league of nations

n. 國際聯盟

major league

n.<美> 職業體協,美國全國棒球協會和盟國棒球協會

minor league

n.<美> 小職業球隊聯盟

一、參考例句：

Make a league with me.

和我訂立盟約吧。

Several nations formed a defense league.

幾個國家結成了防禦聯盟。

The League was led by Communists.

這一同盟是由共產黨領導的。

We must league together against this threat.

面對這種威脅我們必須聯合起來。

Thus the first workers' league came into being.

第一個工人聯盟就這樣誕生了。

Would you like to join the Volunteers' League?

你想參加志願者聯盟嗎?

His pitching was a legend among major league hitters.

他的投球在大聯盟的擊球員中是個傳奇。

Our club is a member of the Football League.

我們的俱樂部是足球聯賽的一員。

The student in the last row is a League member.

最後一排的那個學生是團員。

Ivy league envy leads to an obsession with research.

對常春藤盟校的羨慕導致了對於研究的着迷。