詞彙精選：species的用法和辨析

一、詳細釋義：

n.

物種；種（單復同形）

例句：

The golden eagle is now on the endangered species list.

金雕已被例入瀕危物種。

例句：

The giant panda has become an endangered species.

大熊貓已成了一種瀕臨滅絕的動物。

【口或謔】種類；類型 （單復同形）

例句：

He is wearing a strange species of hat.

他戴着一種奇怪的帽子。

二、詞義辨析：

kind,sort,type,class,classification,category,species,variety

這些名詞均有“種，類，類型”之意。kind指性質相同，而且特徵很相似，足以歸爲一類的人或東西。sort普通用詞，文體較kind隨便，指對人或對事物進行的大概分類，有時含貶義。type指客觀界限比較清楚，有相同本質特點的同類事物，或指大致相似的同類事物。 class正式用詞，指門類、種類或優劣等級；用於指動植物的分類時，表示“綱”。classification指根據已經確定的類型對某一實物作鑑別和歸類。category書面用詞，特指有確切定義的羣體。species書面用詞，單複數同形。指生物分類上的種。variety強調有各自的特點，形式不同，品質不同的種類。

三、相關短語：

endangered species

瀕臨滅絕的物種

type species

典型種，模式種，標準種

四、參考例句：

China considers the species endangered.

中國也把鼠兔劃爲了瀕危物種。

a species of vanishing wildlife

一種即將滅絕的野生動物

There are 86 species of resident.

那兒有留鳥86種。

There are several species of zebra.

斑馬有好幾種。

Man is a narcissistic species by nature.

人類是天性自戀的物種。

That species disappeared in the Ice Age.

那個物種在冰河時代就滅絕了。

There are many species of sharks.

鯊魚種類很多。

There are many species of chrysanthemum.

菊花品種很多。

This species was doomed to extinction.

這一種類註定要滅絕。

Many species are doomed to extinction.