詞彙精選：occasion的用法和辨析
一、詳細釋義：
n.
場合，時刻，重大活動，盛典 [C]
例句：
On an occasion such as this, we are privileged to welcome Mr Wang.
在這樣重要的場合，我們有幸能歡迎王先生的到來。
例句：
A funeral is a sombre occasion.
葬禮現場是個憂鬱的場合。
時機，機會
例句：
I cannot let the occasion pass without expressing my emphatic condemnation of your offense.
我不能錯過對於你的罪行進行強烈譴責的時機。
例句：
He seized the occasion to invite her home for dinner.
他抓住機會邀請她回家裏吃飯。
起因，近因
例句：
The real cause of the riot was unclear, but the occasion was the arrest of two men.
騷亂的真正原因不明，但起因是由於逮捕了兩名男子。
例句：
Her departure was the occasion of much sadness.
她的離別是令人十分悲傷的起因。
理由，需要 [U]
例句：
We have had occasion to deal with members of the group on a variety of charges.
我們有理由以多項罪名起訴該組織的成員。
例句：
You have no occasion to buy another car.
你沒有必要再買一輛汽車。
v.
引起，惹起 [T]
例句：
His rude behavior occasioned a quarrel.
他的無禮行爲引起了一場爭吵。
二、詞義辨析：
chance,opportunity,occasion
這些名詞均含“機會”之意。chance側重指偶然或意外的機會，有時也指正常或好的機會。opportunity側重指有利或適合於採取行動，以達到某一目的或實現某種願望的最佳時機或機會。occasion指特殊時機或良機，也指時節。
三、相關短語：
on occasion
偶爾,有時,間或,必要時
四、參考例句：
The occasion requires formal dress.
這場合要求穿禮服。
The occasion calls for prompt action.
這場合需要迅速的行動。
A funeral is a sombre occasion.
葬禮現場是個憂鬱的場合。
He improved the occasion to learn French.
他利用機會學法語。
A funeral is a sombre occasion.
葬禮現場是個憂鬱的場合。
It gave occasion to a new fashion.
它引領了新時尚潮。
On this occasion the lodge sent a carriage.
爲了當晚的演出，支部派了馬車來接她。
Enthusiastic applause lent a sense of occasion to the proceedings.
熱烈的掌聲給活動平添了幾分隆重的色彩。
I found the formality of the occasion irritating.
我覺得這種場合的繁文縟節十分討厭。
He took the occasion to drop it without further discussion.
他藉機搪塞，不作進一步討論。
