職場英語口語 第16期:面試(1)

面試是求職過程中的一道門檻，可以說是相當重要的。面試中的問題常常會讓人摸不清頭腦，下面就介紹一些常見的面試問題。

Why are you interested in our company?

你對我公司的哪方面感興趣。

What kinds of positions do you want?

你想要一個什麼樣的職位。

What interests you the most about this job?

這份工作最吸引你的是什麼呢？

Why do you think you are qualified for this position?

你認爲自己有何優勢能爭取到這份工作？

六個經典的英語面試問題

"work experience" is the type of work you've done in the past. If you haven't started working yet you can say "Right now I'm still a student." or "I'm a recent grad and Ihaven't started working yet." In the second sentence, "recent grad" is short for "recent graduate" and means that you have just finished school.

請告訴我你過去的工作經驗，工作經驗就是你過去所做的工作。如果尚未開始工作，就可以回答“Right now I'm still a student.”（現在我還是個學生。）或者說“I'm a recent grad and I haven't started working yet.”（我剛剛畢業，還沒有開始工作。）“recent grad”是“recent graduate”的縮寫，意思是剛剛畢業。

Second One: What's your greatest weakness?

This is a popular question that western employers like to ask to make candidates nervous! In fact, they ask this to know how you respond to a difficult question. You shouldn't answer by telling your greatest weakness since you might not get the job! Instead, you can tell them something that isn't directly related to the job position.

你最大的缺點是什麼？西方老闆特別愛問這個問題，讓面試者感到很緊張。事實上，他問這個問題是看你對棘手問題的反應。你沒必要如實回答你的弱點，因爲那有可能讓你得不到這份工作。相反，你可以告訴他們一些與工作不直接相關的事情。

Third One: Why do you feel you are qualified for this job?

This question is a good opportunity to brag a little bit. You should talk about some extra skills you have that maybe wasn't included in your resume, or talk about your greatest strength in more detail.

你爲什麼覺得自己勝任這份工作？這時候你要充分發揮你的“自誇”本領。你可以講述一些簡歷資料裏面沒有包括的技能；或者是再詳細強調一下你的特長。

Fourth One: What kind of salary did you have in mind?

Salary is how much money you earn, usually per year. When asked this, it's best to answer with a salary range or approximation and not an exact figure. This shows that you are familiar with the industry if you know what the approximate salary should be.

你期望的薪水是多少？“salary”就是你賺多少錢，通常是年收入。回答這個問題時，最好說出一個大致範圍，而不是一個確切的數字。如果你能說出這個工資範圍，那就說明你對此行業非常瞭解。

Fifth One: If hired, when could you start work?

When answering this it's best not to say you can start right away. This might make you seem very desperate for a job. A safe answer would be "I can start at the beginning of next month."

如果僱傭的話，你什麼時候開始工作？回答這個問題時。一定要注意！不要說我馬上可以工作。那會讓對方認爲你非常迫切地需要這份工作。一個非常保險的回答可以是“I can start at the beginning of next month.”（我下月初可以開始上班。）

Sixth One: What kind of work does the posi-tion involve?

You can ask this to clarify exactly what kind of work you'll be doing.

這個職位包括哪些工作？通過問這句話，你可以清楚地瞭解到你的工作內容。

重點單詞查看全部解釋qualified['kwɔlifaid]

想一想再看

adj. 有資格的，有限制的

聯想記憶X單詞qualified聯想記憶：
源於：qualify（v 使具有資格；限制）

desperate['despərit]

想一想再看

adj. 絕望的，不顧一切的

聯想記憶X單詞desperate聯想記憶：
de去掉+sper希望+ate→去掉希望→絕望的

respond[ris'pɔnd]

想一想再看

v. 回答，答覆，反應，反響，響應
n.

聯想記憶X單詞respond聯想記憶：
re回+spond承諾→承諾回去→回答；反應

opportunity[.ɔpə'tju:niti]

想一想再看

n. 機會，時機

pardon['pɑ:dn]

想一想再看

n. 原諒，赦免
vt. 寬恕，原諒

聯想記憶X單詞pardon聯想記憶：
par平等+don給予→給予平等→原諒，寬恕

resume[ri'zju:m]

想一想再看

v. 再繼續，重新開始
n. 簡歷，履歷; 摘

聯想記憶X單詞resume聯想記憶：
re回+sun拿，取+e→拿回去，也可解釋爲重新拿起，繼續

range[reindʒ]

想一想再看

n. 範圍，行列，射程，山脈，一系列
v. 排

figure['figə]

想一想再看

n. 圖形，數字，形狀; 人物，外形，體型
v

聯想記憶X單詞figure聯想記憶：
fig做，製作+ure →做出的狀態→形象，人物

involve[in'vɔlv]

想一想再看

vt. 包含，使陷入，使忙於，使捲入，牽涉

聯想記憶X單詞involve聯想記憶：
in進入，volve滾動，轉動－捲入

popular['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的，大衆的，通俗的，受歡迎的

聯想記憶X單詞popular聯想記憶：
popul人民+ar…的→流行的

英語面試，怎麼辦？

大凡找工作的人，都有對面試的擔心，而英語面試最令人頭痛。面試氣氛總是緊張的，一緊張就容易出錯，中文“臺詞”都會結巴，何況英語！

可俗話說，養兵千日，用兵一時，學了那麼多年英語，好歹有些積累，總不能栽在這上面。那麼，如何過好英語面試這一關呢？

　　外企英語面試啥樣子？

各外企的英語面試形式各異，但基本流程是差不多的。

第一輪面試一般由公司人力資源部的人員擔任考官，他們會從你的個人簡歷出發，詢問一些有關個人的問題，比如請你用英語做一個自我介紹。有些公司，也會有一部分英語筆試，如雅芳公司，其筆試中包含一箇中英互譯的項目，主要考查應聘者基本的語言運用能力。

第二輪面試則由部門主管經理出面，這時候，有關業務方面的問題成了面試的重點，所以英語面試也從個人情況轉向了專業領域。比如應聘市場部，則應聘者通常會被要求談一談以往最成功的一個案例，或者自身的業務強項等。

如果前面一路綠燈大亮，那麼，最後一輪面試就要和bigboss———公司的總裁面對面了。外企的總裁一般是老外，當然面試就變成全英語的了。總裁詢問的問題一般會和公司的精神、企業文化有關。一位曾任職默沙東製藥的小姐說，她在參加的默沙東最後一輪面試時，默沙東老總看到她是學新聞出身的，便要求她談談對中國新聞媒體的看法，因爲默沙東製藥一直對新聞媒體有其比較獨特的態度。通過這樣比較宏觀的問題，招聘方想要發現的是，應聘者的理念是否與公司的文化精神相契合。

　　如何應對英語面試

　　英語從小開始學，可學了10來年，有的人還是“啞巴英語”。到了要找飯碗的緊要關頭，則對一些“成功英語面試培訓”飢不擇食。其實，冰凍三尺，非一日之寒，速成是不可能的，只能在平時積累的基礎上，注意一些細節，運用一些技巧，給自己加上幾個成功的籌碼。

首先，平時要注意訓練聽力，至少要聽得懂考官的問題，如果考官一個問題出來，你卻聽得雲裏霧裏，然後來兩三個“Pardon”，那現場氣氛定會急轉直下。說話要流利，思維要連貫，層次要清晰，不要夾雜中文，可以用“well”、“however”這樣的過渡詞來給自己停頓和思考，同時，也使得自己的表述顯得口語化一些。

其次，發音要標準。在與外國boss面談的過程中，發音的正確清晰與否是最爲重要的。不要因爲害怕犯語法錯誤而不敢說，大多數時候一些細小的語法錯誤並不影響交際的進行，老外們也不會特別在意。如果要說某個詞卻一時想不起來，那就換種說法，儘量避免卡殼，卡殼會導致冷場。總之不管怎麼樣，都要自信滿滿地，把英文說得讓人聽上去像那麼回事。

■先期準備

主要是個人情況和業務方面。專業英語的準備要充足，有時會被要求用英語解釋一個專業術語或解答一個技術問題。還可去公司的英文網站了解一下企業文化，這在與bigboss面談的中會有幫助的。

■臨場發揮

英語面試中，準備好的英語只能讓你流利幾分鐘，其它的都是些出其不意的問題。比如應聘銷售職務，會被問到“如果要推銷月球上的一塊土地，你會用什麼理由說服客戶？”

有時候真不知怎麼回答好時，也別冷場，儘量顯示你的機智靈活。一位在微軟任職的先生說，他英語面試時，老外問他最鬱悶的事情（most frustrated experiences）是什麼，他說最鬱悶的事情就是被老外問到最鬱悶的事情是什麼，老外聽了哈哈一笑，OK了。

重點單詞查看全部解釋qualified['kwɔlifaid]

想一想再看

adj. 有資格的，有限制的

聯想記憶X單詞qualified聯想記憶：
源於：qualify（v 使具有資格；限制）

desperate['despərit]

想一想再看

adj. 絕望的，不顧一切的

聯想記憶X單詞desperate聯想記憶：
de去掉+sper希望+ate→去掉希望→絕望的

respond[ris'pɔnd]

想一想再看

v. 回答，答覆，反應，反響，響應
n.

聯想記憶X單詞respond聯想記憶：
re回+spond承諾→承諾回去→回答；反應

opportunity[.ɔpə'tju:niti]

想一想再看

n. 機會，時機

pardon['pɑ:dn]

想一想再看

n. 原諒，赦免
vt. 寬恕，原諒

聯想記憶X單詞pardon聯想記憶：
par平等+don給予→給予平等→原諒，寬恕

resume[ri'zju:m]

想一想再看

v. 再繼續，重新開始
n. 簡歷，履歷; 摘

聯想記憶X單詞resume聯想記憶：
re回+sun拿，取+e→拿回去，也可解釋爲重新拿起，繼續

range[reindʒ]

想一想再看

n. 範圍，行列，射程，山脈，一系列
v. 排

figure['figə]

想一想再看

n. 圖形，數字，形狀; 人物，外形，體型
v

聯想記憶X單詞figure聯想記憶：
fig做，製作+ure →做出的狀態→形象，人物

involve[in'vɔlv]

想一想再看

vt. 包含，使陷入，使忙於，使捲入，牽涉

聯想記憶X單詞involve聯想記憶：
in進入，volve滾動，轉動－捲入

popular['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的，大衆的，通俗的，受歡迎的

聯想記憶X單詞popular聯想記憶：
popul人民+ar…的→流行的