關於在公司上班的英語口語
學習好英語在我們生活中其實還是很重要的，今天小編特地給大家整理了有關英語口語的情景對話跟分享一下哦，同學們一定要好好一看熟練哦
一.敏感資料被泄露給了新聞界
ADid you hear what happened in the Scott case? Some of the sensitive material were leaked to the press. Now every newspapers is all over it.
你聽說斯科特那個案子的事了嗎?有些敏感的資料被泄露給了新聞界.現在各大報紙都在報道這件事情.
BOh...I bet the firm is fuming. Do they know who spilled the beans?
哦,我敢說這下公司肯定要氣壞了.他們知道是誰泄密的嗎?
AI'm sure they have their suspicions; there were only a few of the senior level lawers who were privy to the case details.
我肯定他們有自己的猜疑,畢竟瞭解案情細節的只有少數幾個資深律師.
BWhat kind of repercussions will there be for the people who are held responsible?
那些該付責任的人有什麼後果嗎?
AI'm sure there'll be canned! And there also might be some legal consequences.
他肯定會被解僱的,也許還要付一些法律責任.
BWhy would the person who told have problems with the law?
爲什麼泄密的人會有法律糾紛?
ABecause whoever let the cat out of the bag was breaking client confidentiality.
因爲無論是誰泄密都會侵犯當事人的機密權.
BI didn't think about that. That's pretty serious. Are there investigators working on finding out who it was?
我沒有想到會這樣.那也太嚴重了吧.現在有人調查時誰泄的密嗎?
AI'm sure management is on top of it.
我確信管理部門正在積極調查此事.
二.恐怕你弄錯了那是個傳聞
AI heard a rumor this seems Trusten Tools is going out of her competitor is going could be good news for us.
早上我聽到一個傳聞...好像說信託設備公司要倒閉了.有一個競爭對手要破產了.這對我們來說可真是好消息.
BI think you must have heard truth is we are going to be taken over by are being bought out,and our company will be merging with our largest 's not good news at all...
我想你一定聽錯了.事實是我們要被信託公司接管了.我們的所有權被買下了,我們公司就要和我們最大的競爭對手合併了.這根本不是什麼好消息...
AWhat?We are merging with Trusten?I never thought that would we be getting new owners?Will it affect our jobs?
什麼?我們要和信託公司合併?我從來沒想到會發生這樣的事.我們要有新老闆了?這對我們的工作會有影響嗎?
new owners will be coming to start alignment meetings of the big question is what to call the new conglomerate company.
可能會有影響.新老闆下週來進行合作會談.一個最大的問題就是新的聯合公司叫什麼名字.
AWow,with such a big won't have the same name?
哇,有這麼大的變化.我們連自己公司的名字都保不住了?
BIt's not only the name of our company that will change...I expect that after this acquisition,there'll be a ton of things up in the air.
不但是我們公司的名字要改...我預計收購之後還會有一大堆的問題懸而未決.
三.你受歡迎的訣竅是什麼
AHi, Lucy, you are very popular with people around you, what are your tricks?
露西，你好，你在周圍的人當中很受歡迎，你的訣竅是什麼?
BThank you for saying so. I don’t know, probably because I like sharing my experience and knowledge with them. I think this kind of communication helps to improve our work efficiency and also helps to get along with colleagues.
謝謝你這樣說。我不知道，可能因爲我喜歡把我的經驗和知識和他們一起分享。我認爲這種交流方式可以幫助我們提高工作效率，也可以幫助我們與同事友好相處。
ASharing knowledge can be very settled and some second stances. People may think you are telling them how to do their work. If they take it personally, they feel angry at you and even become reluctant to support you at work.
分享知識要非常自信並站在別人的立場。人們可能認爲你在告訴他們怎麼樣工作。如果他們以爲這些話是針對他們的，他們會對你感到生氣，甚至變得不願意支在工作中支持你。
BThat is true. Some people will misunderstand your intention and lets you do it in the long threatening way. For example, it is not sensible at all to arguing with the others or correcting someone in front of other people. To show your friendliness and willingness to share is much more important than to show off.
那倒是真的。一些人會誤解你的意圖，讓你在工作中走冤枉路，受到威脅。例如，在其他人面前糾正某個人一點也不明智。友好和樂意地去分享比賣弄更重要。
AYou are quite right. Thank you for sharing your experience with me. I learned a lot.
你得很正確。謝謝你和我分享你的經驗。我學到很多。
BYou’re welcome.
不客氣。
