跟艾米莉一起學口語 第595期:愛在紐約1Section5.4A:日常情景對話

make friends with sb
和某人交朋友

I want to make friends with her.
我想和她交朋友。

I can't wait to go.
我等不及要走了。
A: Hi, Joey. How was school today?
嗨，喬伊，今天上學怎麼樣？
B: Not too bad.
還不錯。
A: Did you make any friends?
交到朋友了嗎？
B: A couple.
一些。
A: Well, I'm glad you have some friends already.
好很開心你已經交到新朋友了。
A: Have you done your homework?
作業做完了嗎？
B: Not yet.
還沒。
A: Then why are you watching TV?
那你爲什麼看電視。
B: This is my favorite show.
這是我最喜歡的節目。
A: Go upstairs and do your homework.
上樓做作業去。
B: But....
但是...
A: You can watch TV after you do your homework.
你可以做完作業後看電視。
B: But the show will be over.
但是節目就結束了。
A: There'll be another show.
還會有新的節目。
B: Mom, please.
求你了，媽媽。
A: You know the rules.
你知道規則的。
B: I hate the rules! I can't wait to move out.
我討厭規則，我等不及要搬出去了。