日常情景英語對話範文：談薪水
薪水和工作是我們日常生活中離不開的話題，也是我們在茶餘飯後的談資，我們平時會和朋友，同學之間聊起工作和薪水，那麼這些對話，用英語怎麼表達呢，今天就要和大家分享一下關於薪水，工作場景的英語對話，希望對大家有所幫助。
日常情景英語對話範文：談薪水
A: How time flies! It's pay day again! 時間過得真快!又到了發薪日了!
B: Yes, it is! You're an engineer, aren't you? 是呀，真快!你是工程師，是嗎?
A: Yes, I am。 是的。
B: So you must be earning decently, don't you? 那你錢一定掙得不少嘍?
A: Well, just average。 哦，只不過一般而已。
B: What's your salary then, may I ask? 那能不能問一下你的薪水是多少?
A: Sure. My monthly pay is $2,500. What about yours? 當然，我每月的工資是2500美元，你的呢?
B: I'm paid weekly, and it's around $700 per week。 我拿的是週薪，每星期大約700美元左右。
A: That means you can get $2,800 a month. Right? That's quite a sum of money。
那就是說你每月可得2800美元，對嗎?這是相當可觀的一筆錢呢!
B: Yes, but my pay is on an hourly basis and it's not up to much。
是的，不過我的工資是以小時計算的，而這筆收入並不足道。
A: Then you must be working overtime。 那麼你一定在加班工作了。
B: That's right. I work 24 hours' overtime a week. And the overtime pay is usually more than the regular pay。
對，我一星期加班24小時。而加班工資通常要高於固定工資。
A: So overtime has a bearing on how much you may make in a job. Don't you think so?
所以加班影響工資收入的多少，你不這樣認爲嗎?
B: Definitely. And the degree of responsibility in a job also has a great deal to do with the salary。
是這樣，而且工作中所負責任的輕重程度同薪水也有密切聯繫。
A: Yes. And so are other factors such as experience and fringe benefits。
是的，其他如經驗、福利待遇等因素也是這樣。
B: No doubt about that. But anyway I have to work hard to earn my money。
這是毫無疑問的，不過無論如何我得努力工作才掙得到錢。
日常情景英語對話範文：談薪水
A：Good morning, Miss Monica. Nice to meet you again!
B：Good morning, Mr. Thomas, it is nice to see you too.
A：After the internal discussion, we have all agreed that you are the most suitable person for this position among all the candidates. So, today let’s talk about your expected salary and social benefits. What is your expected salary?
B：I’ve worked in the field for more than 4 years. Depend on my work qualifications and experience, I would like to have 5000 Yuan to start.
A：The basic salary for this position in our company would be 4800 Yuan to start with increases giving according to your performance.
B：It is a bit lower than I expected. But I can accept that. What are the working hours?
A：40 hours a week, Monday to Friday, 9 AM to 5 PM with one hour lunch break every day..
B：Do I have to work on weekend? If so, how do you pay for the overtime?
A：We do expect overtime work when it is necessary, but we pay twice of the work hour for working on weekends and three times for working on national holidays like Spring Festival and the Mid-Autumn Day.
B：Is there probation?
A：No probation is involved. If you feel good, you can start next week.
A：早上好，Monica小姐，很高興再次見到你。
B：早上好，Thomas先生。很高興見到你。
A：本公司通過最終商議，覺得您是這個崗位的最佳人選。因此，我們今天邀請你過來，主要是想討論一下薪水和福利方面的事宜。請問你的期望薪水是多少?
B：我已經在應聘的這個崗位上有4年的工作經驗了。鑑於我的工作經驗和資歷，我希望自己的起始工資能有5000元。
A：本公司爲該職位提供的起薪是4800元，並根據你的工作表現有一定的增長機制。
B：這個工資比我預期的要略低一點。但是我願意，請問，工作時間是怎麼安排的?
A：每週工作40小時，週一至週五，早上9點上班，晚上5點下班，中午有1個小時的休息時間。
B：週末需要上班嗎?如果需要，加班費是怎麼算的?
A：有必要的時候，我們確實會要求員工加班，但是我們會支付雙倍的工資，節假日加班，支付3倍的工資，例如春節和中秋節這樣的。
B：請問有試用期嗎?
A：沒有。如果你覺得可以，下週就可以過來上班了。
日常情景英語對話範文：談薪水
1. I want to ask you a question regarding my salary.
我想要問一個關於我薪水的問題。
問別人一個問題可以簡單地說I want to ask you a question. 等對方接話之後才陳述自己的問題。但是這樣子問沒頭沒腦的，不是很好。所以通常美國人在對話時會開宗明義地提出是關於什麼的問題。最常見的用法就是在 question 之後接 about 或是 regarding，之後加你想問的問題。比方說：I want to ask you a question about my salary. 或是 I want to ask you a question regarding my salary. 就是我想請教你一個關於我薪水的問題。通常在公司工作一段時間己該加薪了，就可以和老闆談談。
另外有一個小技巧分享給大家，我們要問別人問題時通常是通過打電話的方式進行，通常對方會先問你May I help you? 之後你就可以回答：Yes, I want to ask you a question about/regarding... 還有一個句型我覺得也很實用，就是直截了當地說：I'm calling about/regarding...(我打電話給您是爲了……)，這樣是不是簡潔多了呢?例如：
I'm calling regarding a new product I found in your catalog.
我打電話是想諮詢一個你們產品目錄上的新產品。
I'm calling about a job opening in your company.
我打電話來是諮詢一下在貴公司的工作機會。
2. Please don't hesitate to contact me if you have any questions.
如果你有任何問題的話，請不要猶豫，立即同我聯絡。
類似例句的用法常見於電話交談或是 e-mail、書信往來的最後。這是一種很客氣的講法，讓對方有任何問題儘管問沒關係。常見的講法還有諸如：Please let me know if you have any questions. 或是 Please feel free to call me if you have other questions. 都是表達同樣的意思。
日常情景英語對話範文：談薪水
Bill: Jack, you should have known in general the situation of our company now.
比爾:傑克，現在你應該已經大致瞭解我們公司的情況了。
Jack: Yes, and I am very satisfied with it
傑克:是的，我對你很滿意。
Bill: Do you have any other questions?
比爾 :你還有什麼問題嗎?
Jack: Would you please tell me about fringe benefits of the company?
傑克:您能給我說一下公司的福利待遇情況嗎?
Bill: OK, we will pay insurances for employees after the probationary period.
比爾:好的。在轉正之後，公司會爲員工繳納保險。
Jack: What do they include?
傑克:都包括哪些呢?
Bill: Include endowment insurance, medical insurance, unemployment insurance， work-related injury insurance and maternity insurance.
比爾:包括養老保險、醫療保險、失業保險、工傷保險以及生育保險。
Jack: That sounds great.
傑克:聽起來很不錯。
Bill: Employees will also have housing payment reserve funds.
比爾:員工也會有住房公積金。
Jack: The fringe benefits in your company are excellent, and it's generous of you to offer five insurances and one fund
傑克 :你們公司的福利待遇非常優厚，能夠提供五險一金真是太好了。
Bill: Do you have other questions?
比爾:你還有其他問題嗎?
Jack: I want to know if the staff can get a vacation every year.
傑克:我想知道每年員工是否有假期。
Bill: The permanent staff can have a paid month-long vacation every year. Besides,they also get chances of free traveling.
比爾:正式員工每茸都可以帶薪休假一個月。除此之外，員工還可獲得免費旅遊的機會。
Jack: That's quite good. Thank you for telling me about those.
傑克:那挺好的，很感謝您告訴我這些。
核心英語詞彙總
insurance [in'?u?r?ns] n. 保險
shift [?ift] n. 變化,移動,接班 v. 改變,移轉
medical insurance 醫療保險
unemployment insurance 失業保險
employment injury insurance 工傷保險
endowment insurance 養老保險
maternity insurance 生育保險
housing payment reserve fund 住房公積金
extra health benefits 額外的醫療福利
holiday rotation 節假日輪流值班
year-end bonus 年終獎
clock in/out 打卡
unpaid leave 無薪
casual leave 事假
maternity leave 產假
sick leave 病假
