口語課堂第84期:一帆風順,蒸蒸日上
be lost on sb: not be understood or noticed by sb 未被某人理解或注意到
I'm afraid that joke was lost on me. 恐怕我沒有領會那個笑話.
Good writing is lost on him. He's just not interested in literature. 他不會欣賞好文章,他對文學根本不敢興趣.
Look the other way: ignore sb/sth deliberately 有意忽視,故意朝另一邊看
We only had three tickets but the woman at the door looked the other way and let all four of us in. 我們只有三張票,但是檢票員裝作沒看見,把我們四個人都放進去了.
Prison officers know what's going on, but look the other way. 獄警知道出了什麼事,但扭過頭去裝作沒看見.
Never/ not look back: (after a change of career改換職業等後) become very successful 一帆風順,蒸蒸日上
She hasn't looked back since she started her own business five years ago. 她五年前開始創業,之後事業一直蒸蒸日上.
He moved to New York and never looked back. 他搬到紐約之後就一直一帆風順.
