當前位置

首頁 > 口語英語 > 口語英語學習方法 > 關於節日計劃的英語對話

關於節日計劃的英語對話

推薦人: 來源: 閱讀: 2.66K 次

有很多同學總是擔心英語學不會,小編今天給大家分享有關英語的情景口語對話,大家就不要擔心英語學不會,所以學習英語最重要的就是持之以恆,要好好背背這些哦,希望能幫助到大家提高成績哦,

關於節日計劃的英語對話

  一元宵節 Lantern Festival

AWow, there are so many lanterns to appreciate. Now, I can see why it's called the Lantern Festival. It deserves its name.

哇,這裏有好多燈籠可以觀賞啊。現在,我知道它爲什麼被稱爲燈籠節了。真是名副其實啊。

BYeah. People always enjoy the lighted lanterns and the gala performances.

是啊。人們都很喜歡這些點亮的燈籠和歡慶的表演。

AWhat are they doing over there? People keep on gathering there.

那裏在做什麼啊?聚集了好多人啊。

BDid you notice the characters on the lanterns?

你注意到燈籠上的字了嗎?

ASure. But you know that I can't read any Chinese characters. What do they say?

當然了。但是你知道我不認識漢字的。寫的是什麼啊?

BThey are puzzles. It's a tradition to solve the puzzles on the lanterns during the Lantern Festival.

它們是字謎。元宵節猜燈籠上的字謎是一個傳統。

AVery interesting. But I'm afraid we'd better do something else. Hey, look! There is a huge lantern there. Let's get close to it.

好有趣。但是我們還是做點別的吧。嗨,你看!那裏有一隻超大的燈籠。我們走近看看吧。

BIt's really eye-catching. It's the biggest dragon lantern I've ever seen in all my life.

它真是引人注目啊。這是我這輩子見過的最大的龍燈。

AReally? Then I'm really lucky. Oh, it's spewing fireworks from its huge mouth.

真的嗎?那我可真是幸運啊。哦,它的大嘴還在噴火呢。

BVery impressive. It's made of glass which makes it even brighter.

真是激動人心啊。它是用玻璃做的,所以看起來更亮了。

AThere are many Chinese characters on its body, too. What are they about? Puzzles?

它的身上也寫了很多漢字哦。是關於什麼的呢?字謎嗎?

BLet me have a look. Oh, no. They are Chinese poems which describe this happy scene.

讓我看看。哦,不是,是一些描寫這一歡樂場景的中國詩歌。

  二聖誕樹真漂亮

AYour tree looks beautiful. Do you decorate it this way every year?

你們的樹看起來好漂亮。你們每年都這麼佈置嗎?

BYes, it's a family tradition dating back to my childhood. We use the same lights and ornaments, but of course we have a new tree each children made some of these decorations. Here, you can hang this on one of those high branches.

是的。記得從我孩提時候開始這就是家裏的傳統了。我們用一樣的燈泡和裝飾品;當然,我們每年都用一棵新樹。這些裝飾中有一部分是孩子們弄的。給,你可以把這個吊在一根高枝上。

AWell, everything seems to be just about ready. Now all we need is you exchange the presents in the morning?

似乎一切都準備就緒了。現在我們都希望的是下一場雪了。 你們在早上交換禮物嗎?

BOh, yes. The kids are too excited to wait. After we clean up the mess all the empty boxes and the wrapping paper we have a big breakfast. Then the kids have the whole day to play with their new toys.

是的。孩子們興奮得迫不及待。我們把雜物打掃完——所有這些空盒子包裝紙之後,我們就會吃團圓早餐。然後,孩子們會有一整天的時間玩他們的新玩具。

AAnd we'll have a great turkey dinner at around four o'clock. My brother and his family will be joining us.I look forward to meeting them. Well, it's late, so I'll say good night. I'll see you early tomorrow, so I can share your Christmas night!

我們會在四點鐘左右吃火雞。我兄弟和他的家人也會來和我們共餐。我很希望見到他們。好了,太晚了,我要說再見了。明天我會一大早來看你們,那樣我就可以和你們分享聖誕早晨了。晚安!