第35期:歌劇院的幽靈(1)

The Phantom of the Opera 歌劇院的幽靈 L1
1 The dancers
2 The directors of the Opera House
3 Christine Daae
4 The Phantom is angry
5 A letter for Raoul
6 La Carlotta sings Margarita
7 My angel of music
8 Where is Christine Daae
9 The house on the lake
10 Madame Giry visits the Persian

簡 介
你相信有鬼嗎？當然不會相信。我們喜歡談論鬼，喜歡講述關於鬼的故事，但我們並非真的相信有鬼……是不是？
1880年，在巴黎歌劇院發生了一件不可思議的事情，一個舞蹈演員在黑暗的走廊裏遇見了鬼。它穿越牆壁來到她的面前，它的臉上沒有眼睛；一個舞臺工人看見一個穿黑色晚禮服的男人，但他卻有一個死人般的頭顱，黃色的面孔，並且沒有鼻子；人們聽到另一個房間裏有聲音，而那個房間卻是空的。
這就是歌劇院的幽靈……
一個名叫蓋斯頓·勒羅克斯的法國人最早創作了這個關於歌劇院的幽靈的故事。他的書很受歡迎，1925年被拍成一部美國無聲電影，由著名演員朗·錢尼扮演幽靈。從那以後，已經出現了許多其他的電影和戲劇，以及最近由安德魯·勞埃德·韋伯創作的著名的英國音樂片。
本書作者詹妮弗·巴塞特是一位經驗豐富的教師和作家。她生活和工作在英國西南部的德文郡。

1 The dancers
'Quick! Quick! Close the door! It's him!' Annie Sorelli ran into the dressing-room, her face white.
One of the girls ran and closed the door, and then they all turned to Annie Sorelli.
'Who? Where? What’s the matter?' they cried.