純正地道美語第319期(外教講解):旅行計劃

Mr. Campbell: Hi, ladies. Thanks for picking me up. It's awful weather out there!

padding-bottom: 75%;">

女士，您好。謝謝來接我。現在的天氣很糟糕。

Michelle: Absolutely. It's been raining for hours.

是這樣的。已經下了幾個小時的雨了。

Mr. Campbell: How are you, Melissa? Are you okay?

你好嗎，梅麗莎？你一切都好嗎？

Melissa: I'm great thanks, Mr. Campbell.

我很好，謝謝，坎布爾先生。

Michelle: Do you have any business trips planned soon, Mr. Campbell?

你近期有計劃好的旅行嗎，坎布爾先生？

Mr. Campbell: Of course. I'm always travelling! I will leave for London next Monday, and then I'll fly to Boston from there. It's going to be a busy month. How about you, Michelle? Any vacation plans?

當然。我一直都在旅行！我下週一將離開倫敦，然後從那兒去波士頓。那將會是忙碌的一個月。米歇爾，你有什麼旅行計劃嗎？

Michelle: Yes. Mike and I will travel to Beijing to see Mikes parents for Spring festival, and hopefully next year we will visit London. I hear it's a wonderful city.

是的，麥克和我將在春節的時候看望去北京看望他的父母。期待的是明年我們將去倫敦，我聽說那是一個很不錯的城市。

Mr. Campbell: I couldn't agree more. London is really fantastic. It's my favorite city. I'm sure you'll have a great time.

我也這麼覺得。倫敦是我喜歡的城市，真的很棒。我確信你會過得很愉快。