走遍英聯邦口語詞典 第4課:action
Action stations
用:原用於對l:兵、警察等的命令,現在日常口語也引用它來表示讓人做好準備,多用於某激動人心、重大儀式或時刻來臨之前。
意:各就各位!大家準備好啦!
例,Action stations, e}eryvne! The president has arrived!
各就各位!總統已到!
Action stations? The programme goes on the air in one而nuts!
準備好,節目馬上就開播!