Don't Be a Racist 不要成爲種族主義者

The police need our help finding a robber.

padding-bottom: 100%;">

警察需要我們幫忙找到一個搶劫犯。

How do you know?

你怎麼知道？

The TV news is reporting a bank robbery.

電視新聞正在報道一起銀行搶劫案。

Do they know what the robber looks like?

他們知道搶劫犯長什麼樣子嗎？

Yes, he's 6 feet tall, 200 pounds, black hair, and about 30 years old.

是的，他有6英尺高，約有200磅，黑色頭髮，大概30歲。

What race is he?

是什麼種族？

They didn't say.

他們沒有說。

The TV news doesn't tell us the race anymore.

電視新聞不會告訴我們任何關於種族的問題。

Of course not. That would be racist.

當然不是。那將會成爲種族主義者。

But how can we identify someone if we don't know their race?

但是我們不知道他的種族怎麼能認出他呢？

Don't ask me.

別問我。

Then they also shouldn't tell us if the robber is male or female, because that is sexist.

那麼他們也不應該告訴我們搶劫犯是男人還是女人了，因爲那會被看成是性別歧視者。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載