跟着Gwen學英語之每日早讀 第662期

To say the things he truly feels

And not the words of one who kneels

The record shows I took the blows

And did it my way

語音講解

今日發音練習重點：

1. record 英美髮音不同、詞性不同，發音不同。

2. feels/kneels 舌側音不要發成/r/。

言之有物

kneel verb. 下跪

詞鏈兒：kneel down to XX 給XX下跪

Kneel down when the queen enters! 女王進來時跪下！

= be/get down on one's knees

We get down on our knees and thank God for that much at least. 至少這點也值得我們跪謝上帝的恩賜。

2. 詞鏈兒：take the blows 承受打擊 ; 經歷風暴

blow作爲名詞：打擊; 挫折

It takes me many years to learn to take life's blow on the chin.

多年以後我才學會勇敢地面對生活的打擊。

blow作爲動詞：吹

the wind blows 風吹起

3. 以XX方式做...

do it my/his/ 按照XX的方式做了...

I did it my way 我以自己的方式做完了這件事。

I want it that way 我想就這樣

活學活用

請用 I did it my way 隨意造句

《我的路》（My Way）：是Frank Sinatra的代表作，是一首歐美英文流行曲。My Way的旋律源自一首法國歌曲Comme d'habitude（由Gilles Thibaut作詞Jacques Revaux作曲）。1968年Frank Sinatra首次登臺演唱了My Way，並在1969年的同名專輯中收錄了這首歌，多次打入英國單曲榜。 1974年該歌曲成爲勵志電影《奪標》的主題曲 。1996年該曲被收錄在巖井俊二執導的影片《燕尾蝶》中作爲插曲並由Chara翻唱。

關注微信號：TeacherGwen