跟着Gwen學英語之每日早讀 第712期

We could have had it all

Rolling in the deep

You had my heart inside of your hands

And you played it to the beat

語音講解

今日發音練習重點：

1. could have = could've

2. have

言之有物

1. 詞鏈兒：have it all

釋義：什麼都有 / 擁有一切

I read about these women trying to have it all. 我讀到有些女性什麼都想要。

Every last one of them trying to have it all. 每個人什麼都想要。

You can't have it all, but you can have enough to be very happy.

你無法得到一切你想得到的，但你能擁有那些讓你快樂的。

I bet you're gonna have it all some day.

我打賭有一天你什麼都會有的。

Money, Success& Happiness, Can You Have It All?

金錢、成功和幸福可否兼得？

2. (We are) rolling in the deep 深處的起伏→苦海沉淪、愛恨交織

I can't believe how happy and in love I am with this guy. We are definitely rolling in the deep.

誰能想到我們倆能這麼相愛？我們絕對是深陷愛河。

3. You had my heart inside of your hands.

我的心曾被你牢牢抓住

詞鏈兒：have something inside of your hands / have something in your hands 擁有XX在你手掌心

What do you have in your hand? 你手裏有什麼？

We have already conceded, it's in your hands now.

我已經做出讓步，現在決定權在你的手中。

4. played it to the beat

詞鏈兒：march/dance to the beat of your own drum 按照自己的鼓點行進/跳舞→隨心所欲

play——take advantage of / toy with 利用、玩弄

played it to the beat 隨心所欲玩弄（我的感情）

活學活用

請用 have it all 隨意造句

《愛恨交織;》（Rolling in the Deep）：是由英國女歌手阿黛爾·阿德金斯演唱的一首流行靈魂歌曲。這首歌是阿黛爾·阿德金斯在美國公告牌百強單曲榜上的首支冠軍單曲，於2011年5月21日拿下公告牌百強單曲榜第一名，共計奪得七週排行榜首位，後拿下公告牌百強單曲榜的年終排名冠軍。2012年2月，《Rolling in the Deep》獲得由第54屆格萊美獎授予的“年度歌曲”、“年度製作”、“最佳短篇MV”三個獎項。

關注微信號：TeacherGwen