當前位置

首頁 > 語言學習 > 西語學習 > 西班牙語冷笑話:作死的後果是要跪鍵盤的!

西班牙語冷笑話:作死的後果是要跪鍵盤的!

推薦人: 來源: 閱讀: 3W 次

En una cena íntima, muy romántica, el marido le dice a su mujer:
在非常親密而又浪漫的晚餐時間裏,丈夫對他的妻子說:

padding-bottom: 50%;">西班牙語冷笑話:作死的後果是要跪鍵盤的!

- Cariño, ¡qué guapa te pone el vino!
- 親愛的,這酒讓你變得好美啊!

- Pero no he bebido...
- 可是我沒喝酒啊……

- Tú no, pero yo sí.
- 你是沒喝,但我喝了啊。

這意思是,喝醉了才覺得自己媳婦美,沒喝醉就沒有嗎,小心清醒後跪鍵盤啊!😂

聲明:雙語文章中,文中翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!