泰語近義詞彙總｜人物篇——頂天立地“男子”漢

推薦人：來源: 閱讀: 2.28W 次大中小

人物篇開始啦！快來學習~

กนิษฐภาดา น. น้องชาย.
名詞，弟弟
กระทาชาย น. คนผู้ชาย กระไทชาย ก็ว่า.
名詞，男人，也用作กระไทชาย
กระผม ส. คําใช้แทนตัวผู้พูด เพศชาย พูดกับผู้ใหญ่ เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๑.
人稱代詞，男性在跟長輩說話時用的第一人稱代詞
กระไทชาย น. คนผู้ชาย.
名詞，男人
กะกัง น. พี่ชาย เป็นคำแทนชื่อ ใช้เรียกกันในระหว่างญาติหรือผู้อื่นเชิงพิศมัย และใช้เป็นคำที่ภริยาเรียก สามี หรือหญิงเรียกชายที่รัก
名詞，哥哥，代稱，用於親戚或有血緣關係的人之間稱呼，也用於妻子稱呼丈夫或女子稱呼心愛的男人。
ขันที น. ชายที่ถูกตอน บางประเทศทางเอเชียสมัยโบราณใช้สําหรับควบคุมฝ่ายใน.
名詞，太監，古代有些亞洲國家用作內侍。
คนดิบ น. ชายที่ยังไม่ได้บวชเป็นพระภิกษุ.
名詞，未出家的男子
คนสุก น. ชายที่บวชเป็นพระภิกษุและสึกแล้ว.
名詞，出家的男子且已還俗
คุณชาย(ปาก) น. คําที่ใช้เรียกหม่อมราชวงศ์ที่เป็นชาย.
（口語）名詞，用於稱呼王子
ชาย น.ผู้ชาย,บุรุษ
名詞，男子，男人
ชายชาตรี น.ชายผู้มีบุคลิกและมีความสามารถ
名詞，有個性和能力的男子
ตี๋ น. น้องชาย, เป็นคำเรียกเด็กผู้ชายลูกจีน.
名詞，弟弟，用於稱呼中國男孩子
ทิด น. คำนำหน้าชื่อชายที่สึกจากพระ.
名詞，還俗男子稱呼的前綴
ท่านชาย น.คำที่ใช้เรียกราชนิกุลฝ่ายชายชั้นหม่อมเจ้า
名詞，用於稱呼王公貴族的尊稱。