泰語近義詞彙總｜人物篇——“軍人”優先
戰爭年代，時刻準備爲國家爲民族衝鋒陷陣，奉獻生命；和平年代，時刻保持備戰狀態，搶險救災，一馬當先。“軍人優先”，他們擔得起！
กองทัพ น. ทหาร
名詞，軍隊
กองพล น. หน่วยทหารซึ่งมีทหารราบ ๓ กรม เป็นหลัก มีทหารหน่วยอื่น ๆ เช่น หน่วยทหารปืนใหญ่ หน่วยทหารรถถัง หน่วยทหารซึ่งมีทหารราบ ทหารขนส่ง หน่วยทหารสารวัตร เป็นส่วนประกอบ มีผู้บัญชาการกองพลเป็นผู้บังคับบัญชา.
名詞，（師）主要由三個團步兵組成的軍事單位，另有炮兵部、坦克兵部；由步兵、運輸兵、憲兵組成的軍事單位，師長爲指揮官。
กองหนุน น. ทหารที่ปลดออกจากประจําการหรือที่ปลดจากกองเกินเมื่ออายุครบกําหนด ทหารที่จัดไว้เพื่อเพิ่มเติมหรือสับเปลี่ยนแนวหน้า.
名詞，（後備軍）由正規軍或預備役部隊到了規定年齡退役，被安排補充或調換到前線的士兵。
ดุรงคี น. ม้าตัวเมีย,คนขี่ม้า, ทหารม้า.
名詞，母馬, 騎士, 騎兵
ถเมิน[ถะ-เมิน] น. พวก ทหาร เหล่า พรานป่า.
名詞，士兵，遊騎兵
ทกล้า[ทะ-กฺล้า] น. ผู้กล้า, ทหาร (เหมือน ทแกล้ว).
名詞，勇士，軍隊（同ทแกล้ว）
ทหาร[ทะ-หาน] น. ผู้มีหน้าที่ในเรื่องรบ นักรบ.
名詞，軍人，戰士
ทหารกองเกิน น. ผู้ซึ่งมีอายุตั้งแต่สิบแปดปีบริบูรณ์และยังไม่ถึงสามสิบปีบริบูรณ์ ซึ่งได้ลงบัญชีทหารกองเกินเมื่อมีอายุย่างเข้าสิบแปดปี หรือผู้ซึ่งได้ลงบัญชีทหารกองเกินภายหลังอายุย่างเข้าสิบแปดปีแต่ไม่เกินสี่สิบหกปี.
名詞，（預備役軍人）年滿18週歲及以上未滿30週歲的，在滿18週歲時登記入冊爲預備役軍人的泰籍男性，或在滿18週歲但未滿46週歲時登記入冊的的泰籍男性。
ทหารเกณฑ์(ปาก) น. ทหารกองประจำการ.
名詞（口），服役軍人
ทหารเลว น. พลทหาร.
名詞，士卒
ทเมิน[ทะ-เมิน] น. พวก ทหาร เหล่า พรานป่า.
名詞，軍人；獵人
ทแกล้ว[ทะ-แกฺล้ว] น. ผู้กล้า, ทหาร (เหมือน ทกล้า).
名詞，勇士，軍人（同ทกล้า）
นักรบ น. ผู้ชำนาญในการรบ, ทหาร.
名詞，戰士，軍人
นาวิกโยธิน[นา-วิก-กะ-โย-ทิน] น. ทหารเรือฝ่ายบก.
名詞，海軍陸戰隊
นาวิน(สก. นาวินฺ) น. คนเรือ, ทหารเรือ.
名詞，海軍
บาทภัฏ[บาด-ทะ-พัด] น. ทหารเดินเท้า ทหารราบ.
名詞，步兵
ปัตติก[ปัด-ติก] น. พลเดินเท้า, ทหารราบ.
名詞，步兵
พลขับ[พน-ละ-ขับ] น. ทหารที่ทำหน้าที่ขับยานพาหนะ.
名詞，運輸兵
พลรบ[พน-ละ-รบ] น. ทหารที่ทำหน้าที่ฝ่ายรบ.
名詞，戰士
พลร่ม[พน-ร่ม] น. หน่วยทหารหรือตำรวจที่ได้รับการฝึกให้กระโดดร่มชูชีพจากเครื่องบิน หรือเฮลิคอปเตอร์.
名詞，（空軍）受過訓練從飛機或直升機上跳傘的軍人。
聲明：本文由滬江泰語編譯整理，圖片來自網絡，未經允許不得轉載。如有不妥，敬請指正。
