當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > NMB48歌Don‘t Look Back! 待審覈

NMB48歌Don‘t Look Back! 待審覈

推薦人: 來源: 閱讀: 5.85K 次

ing-bottom: 150.23%;">NMB48歌Don‘t Look Back! 待審覈

前作「らしくない」から約4か月半ぶりのリリース。通常盤Type-A、通常盤Type-B、通常盤Type-C、限定盤Type-A、限定盤Type-B、限定盤Type-C、劇場盤の7形態でのリリース。なお、通常盤・限定盤でCDの2曲目とDVDの収録內容が異なる。「Don't look back!」を歌う選抜メンバーは、過去最多の23人。直近のNMB48の楽曲「パンキッシュ」(AKB48のシングル「Green Flash」に収録)の選抜メンバーからは全員が継続して參加。須藤凜々花、日下このみが初選抜。

這是距離前作《らしくない》約4個半月的發佈。發佈了普通版A、普通版B、普通版C、限定版A、限定版B、限定版C、劇場版這7種形式。當然,普通版和限定版的CD的兩首曲子與DVD的收錄內容不同。演唱《Don't look back!》的選定成員達到最多的23人。最近的NMB48的歌曲《パンキッシュ》(收錄於AKB48的單曲《Green Flash》中)的演唱也是全員參加的。須藤凜々花、日下このみ是第一次被選中。

 

專輯封面:

視頻欣賞:

media.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" height="400" width="480">

聲明:音視頻均來自互聯網鏈接,僅供學習使用。本網站自身不存儲、控制、修改被鏈接的內容。"滬江網"高度重視知識產權保護。當如發現本網站發佈的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時,請聯繫我們,我們將依法採取措施移除相關內容或屏蔽相關鏈接。

在線地址://www.bilibili.com/video/av1997725/?from=search&seid=4065207336470441866

歌詞欣賞:

振り向くな昨日より前に出ろ
別回頭比起昨日向前一步
前に出ろ
向前一步
後ろには夢はない
身後哪有什麼夢想
Don't look back Go Ahead
別回頭 向前行
振り向くな一歩でも踏み出せよ
別回頭 一步也要大膽邁出
踏み出せよ
大膽邁出
昨日の自分捨てて
捨棄昨日的自己
Hang in there
困在原地
Never give up Buddy
也莫言棄 朋友
道はいつだって険しい
路途總是遍佈荊棘
誰もあきらめたくなるだろう
任誰都會想放棄吧
それでも選んだ未來なら
可自己選擇的未來
そう死ぬ気で行くしかない
唯有拼死前往這一條路
叩きのめされても
縱使擊垮在地
また立ち上がれ
也要再度站起
夢に手を伸ばすんだ
伸出手去觸碰夢想
そう命が続く限り
只要生命還在延續
戦えよやられても前を向け
去戰吧哪怕潰不成軍也要毅然向前
前を向け
向前看
踏ん張って耐えるんだ
苦苦掙扎默默忍耐
Don't step back Go On
別退縮 向前行
戦えよ全力で勝ちに行け
去戰吧全力以赴奪得勝利
勝ちに行け
奪得勝利
つらけりゃ歯を食いしばれ
再煎熬也要咬緊牙關
Stick it out
堅持到底
You should be strong now
現在的你已更強大
やっとここまで來たんだ
好不容易走到了這裏
次のチャンスをあてにするな
別傻傻依靠下次機會
今こそ がむしゃらになって
此時此刻 唯有拼盡全力
正面突破するしかない
直面突破重重難關
ボコボコにされても
縱然狼狽不堪
まだ終わらない
也還不能結束
夢を摑みたいなら
若想抓住夢想
誰よりも強くなれよ
便要比任何人 更加的堅強
振り向くな昨日より前に出ろ
別回頭比起昨日向前一步
前に出ろ
向前一步
後ろには夢はない
身後哪有什麼夢想
Don't look back Go Ahead
別回頭 向前行
振り向くな一歩でも踏み出せよ
別回頭 一步也要大膽邁出
踏み出せよ
大膽邁出
昨日の自分捨てて
捨棄昨日的自己
Hang in there Never give up Buddy
困在原地 也莫言棄 朋友
悔いのない今日のため
爲不留悔恨的今日
誰よりも孤獨になれ
便要比任何人 更能忍受孤獨
暗闇に怯えるな
別畏懼黑暗
自分を信じろよ
相信自己吧
戦えよやられても前を向け
去戰吧哪怕潰不成軍也要毅然向前
前を向け
向前看
踏ん張って耐えるんだ
苦苦掙扎默默忍耐
Don't step back Go On
別退縮 向前行
戦えよ全力で勝ちに行け
去戰吧全力以赴奪得勝利
勝ちに行け
奪得勝利
つらけりゃ歯を食いしばれ
再煎熬也要咬緊牙關
Stick it out
堅持到底
You should be strong now
現在的你已更強大
振り向くな昨日より前に出ろ
別回頭比起昨日向前一步
前に出ろ
向前一步
後ろには夢はない
身後哪有什麼夢想
Don't look back Go Ahead
別回頭 向前行
振り向くな一歩でも踏み出せよ
別回頭 一步也要大膽邁出
踏み出せよ
大膽邁出
昨日の自分捨てて
捨棄昨日的自己
Hang in there
困在原地
Never give up Buddy
也莫言棄 朋友