第5章工作溝通11：提醒他人4

本內容來世圖出版的《韓語情景口語》，300多個功能場景話題，真實生動的會話情景，把韓語口語常用表達以及相關的韓國文化知識介紹給具有初級、中級韓語水平的朋友們~！

希望大家能持之以恆，每天堅持學習，並做到放鬆心態，學練結合，學思結合，通過每天的循序漸進的學習和積累，使自己能夠逐步實現說一口標準、流利、地道、精彩的韓語的目標。

文章名字“교류"《您忘記支付了嗎？》不用聽寫哦，直接聽內容就好了哦o(*^▽^*)o 

數字表達如： 122달러， 9099-099， 909-098

당사의 기록에 의하면 귀사로부터의 지불이 늦어지고 있습니다. 899달러에 대한 지불이 기일이 넘있음을 알리는 것입니다. 모두 바쁘니까 잊으셨는지도 모르겠군요. 만일 지불이 끝나셨다면 이 편지는 무시해 주십시오. 지불에 관한 문의는 9099-099로 전화를 연락 주시든가, 909-098로 팩스를 주십시오. 변함없는 성원 부탁 드립니다.

根據我公司的賬單記錄表明貴公司的支付期限已經過期，此次去信是告知貴公司拖欠899美元的事實，不知道是否因爲忙碌而遺忘。如果貴公司已經支付了，請忽略此信。有關支付的詳情，請撥打電話9099-099或發傳真到909-098，感謝對本公司不斷的厚愛和支持。