韓語聽力：面試準備

聽力是學習韓語的一大難關，有時候發覺在聽力材料的時候好像跟平時對話的聽力不太一樣，這就需要我們多多練習不同的聽力材料。以下教材內容以到韓國留學的學生的留學生活爲主題開展。他們在韓國的學習生活經歷或許對同學們將來的留學生活有所幫助哦。

原文：

A: 선배, 시간 좀 있으세요? 다음 주에 회사 면접이 있어서 몇 가지 물어보려고 그러는데요.

B: 좋아. 뭐가 궁금한데?

A: 어떤 웃을 입고 가야할지 고민이에요. 그리고 무엇을 말해야 할지도 모르겠고요.

B: 그래? 어떤 회사에 면접을 가는데?

A: 컴퓨터를 만드는 전자 회사예요.

B: 음, 그래. 우선 깨끗한 웃차림을 하고 가. 개주얼보다는 정장을 입는 게 좋아. 웃차림은 첫 인상을 결정하니까. 그리고 너의 능력과 경력을 모두 이야기하는 게 좋겠어.

A:그러면 좀 건방져 보이지 않을까요?

譯文：

A:你有時間嗎？ 我下週有一個公司面試，我會問你幾個問題。

B:好的。 我不知道是什麼？

A:我很擔心穿什麼和穿什麼 ,還有我不知道該說些什麼。

B:真的嗎？ 你在採訪什麼公司？

A:這是一家制造電腦的電子公司。 嗯，是的。 首先，我要去一個乾淨的房間。 我喜歡穿西裝, 因爲這給她留下第一印象。

B:而且你最好談談你的能力和事業。

A:那麼這難道不是有點厚顏無恥嗎？

本內容爲滬江韓語整理，轉載請註明出處。