寒冷的冬天，羽絨服怎麼穿纔好看？
寒冷的冬季，大家都喜歡穿保暖的羽絨服，但是羽絨服雖然溫暖卻很難穿的好看。我們一起去韓國看看明星們都選擇了什麼樣的羽絨服，如何搭配才既有溫度又有風度。
◇통통 튀는 컬러
亮眼的顏色
추운 겨울엔 외투가 두툼해지면서 다양한 스타일 연출이 어려운 것이 사실. 칙칙한 겨울 패션 대신 생기 넘치는 스타일을 원한다면 통통 튀는 컬러 패딩을 선택하자.
在寒冷的冬天，因爲外套越來越厚，所以想要演繹出豐富的風格不是件簡單的事情。取代單調的冬季時尚，需要充滿生機的亮眼的顏色的羽絨服。
그룹 뉴이스트 민현과 모델 한혜진, 가수 겸 배우 서현, 가수 헤이즈는 강렬한 레드, 옐로, 핫핑크 등의 컬러 숏 패딩을 선택해 스타일에 포인트를 더했다. 민현과 한혜진은 반질반질한 광택이 감도는 소재의 패딩을 선택해 과감한 룩을 연출해 눈길을 끌었다.세 사람은 돋보이는 컬러 숏패딩을 선택한 대신 이너를 모두 시크한 블랙 컬러로 맞춰 입어 스타일의 균형을 맞췄다
男團NU’EST的黃旼泫，模特韓慧珍，還有歌手兼演員徐賢，歌手Heize，分別選擇了強烈的紅色，黃色，亮粉色等顏色的羽絨外套，爲整套造型添色不少。黃旼泫和韓慧珍選擇了富有光澤的材料質地的羽絨服，以大膽的造型吸引了視線。三人則是因爲選擇了亮眼的外套，所以打底都選擇了黑色來均衡整套造型。
서현은 자신이 디자인에 참여한 사랑스러운 연보라빛 숏패딩으로 사랑스러운 룩을 연출했다. 포근한 버건디색 니트와 롱 플리츠 스커트에 파스텔톤 패딩을 매치해 포근한 느낌을 자아냈다.
徐賢則是用自己參與設計的可愛的淡紫色外套，展現了一套可愛的造型。溫暖的紫紅色套頭衫，還有長百褶裙，加上糖果色系的外套讓她充滿了溫暖柔和的感覺。
◇패턴으로 포인트
花紋作爲亮點
강렬한 포인트를 줄 수 있으면서도 시크한 분위기를 낼 수 있는 패턴 숏패딩도 인기다. 올가을 겨울 시즌엔 클래식한 타탄 체크, 여러 문구를 새긴 슬로건 패턴 등이 트렌드로 꼽히는 만큼 트렌디한 스타일을 완성할 수 있다.
既可以帶來點睛之筆，又可以有帥氣的感覺，花紋羽絨服也非常受歡迎，在今冬，經典的格子紋，還有用字句等標語的圖案都非常流行。
그룹 다비치 강민경, 그룹 레드벨벳 슬기, 그룹 블랙핑크 제니, 배우 이유비는 다양한 프린트가 더해진 숏 패딩을 선택해 감각적인 스타일을 완성했다. 스타들은 모두 강렬한 패턴 숏 패딩을 포인트 아이템으로 활용했다.
女團DAVICHI的姜敏京，red velvet的澀琪，black pink的Jennie，演員李侑菲等，都選擇了各種有着不同圖案的羽絨外套，來展現自己獨特的風格。明星們都活用這些有着獨特花紋的外套來作爲亮眼單品。
레드벨벳 슬기는 블랙 크롭트 톱에 화려한 레드 타탄 체크 숏 패딩과 스커트를 매치해 통일된 룩을 연출했으며, 이유비는 블랙 룩에 포인트로 카모플라주 패턴의 숏 패딩을 걸쳐 포인트를 더했다.
red velvet的澀琪穿着黑色露臍上裝，外面套着紅色的格子花紋羽絨外套，再加上短裙搭配帶來了一套統一的着裝。李侑菲則是黑色的裝束，用迷彩花紋的羽絨外套增添了亮點。
강민경이 선택한 로고 가 돋보이는 패턴 패딩은 뒤집으면 심플한 블랙 패딩으로 변신한다는 사실. 안팎을 뒤집어 2가지로 입을 수 있는 '리버시블 패딩'을 활용하면 원하는 스타일에 따라 달리 연출할 수 있어 실용적이다
.姜敏京選擇了有logo花紋的外套，這件衣服反過來就是黑色的外套。內外兩穿的“雙面用羽絨服”可以根據不同的風格隨意轉換，也非常實用。
레트로 무드를 원한다면 블랙핑크 제니가 선택한 컬러 블록 숏 패딩으로 멋을 낼 것.
喜歡復古風格的話，可以學blackpink的Jennie選擇的色塊拼接外套來演繹自己的帥氣。
◇패딩인 듯 아닌듯
似是而非的羽絨外套
포근한 패딩 점퍼의 기능은 즐기면서도 클래식하고 단정한 재킷의 디자인까지 놓치고 싶지 않다면 소재와 디자인이 멋스럽게 변형된 숏패딩을 선택하자.
喜歡溫暖的羽絨外衣的方便，又喜歡充滿設計感的經典又端莊的夾克。那麼你可以選擇質地和設計都帥氣改造的羽絨外套。
가수 겸 배우 서현과 가수 제시카는 트위드 재킷처럼 변형된 디자인의 숏 패딩을 선택해 우아한 분위기를 살렸다.
歌手兼演員徐賢，還有歌手jessica，選擇了設計得彷彿毛呢夾克演變而來的羽絨外套，帶來了優雅的感覺。
서현은 트위드 특유의 짜임 디테일이 살아 있는 소재가 덧대인 멋스러운 숏 패딩을 선택했으며, 제시카는 라운드 트위드 재킷이 연상되는 포켓 디테일이 더해진 슬림한 숏 패딩을 선택해 멋을 냈다
.徐賢選擇了一件材料上印有毛呢外套特有的編織感細節的帥氣羽絨外套，jessica則是選擇了一件修身的，叫人聯想起圓領毛呢夾克的羽絨服寵滿了時尚感。
특히 제시카는 칼라가 없는 패딩 점퍼에 밍크 머플러를 매치해 포근하면서도 재킷을 입은 듯 고급스러운 스타일을 완성해 눈길을 끌었다.
特別是傑西卡還挑選了一件黑色的羽絨馬甲和貂絨圍巾來搭配，既溫暖又好像穿着夾克一樣，給人高級感非常吸引視線。
相關閱讀：
韓國女明星時尚祕訣大公開
韓國女星運用“透視元素”變身時尚達人
最受韓國人歡迎的中國方便麪top10
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
