新年狂歡！莫斯科乘客共收穫12.7萬份禮物

Пассажиры московского метро и МЦК получили 127 тысяч подарков от Деда Мороза, сувениры достались первым пассажирам новогодних поездов, посетителям катка в переходе со станции метро "Ленинский проспект" на станцию МЦК Площадь Гагарина, а также участникам других праздничных акций, сообщается на сайте мэра и правительства столицы.

莫斯科政府和市長網站宣佈，莫斯科地鐵與中環乘客共從聖誕老人手中收到12.7萬份禮物。據瞭解，新年第一批乘客獲得了紀念品，地鐵從“列寧大街”站到加加林廣場站，此外，還有其他節日活動的參與者獲得了這些禮物。

"Пассажирам Московского метрополитена и Московского центрального кольца (МЦК) вручили 127 тысяч подарков с 25 декабря по 8 января", — говорится в сообщении.

消息稱：“莫斯科地鐵及莫斯科中環的乘客在12月25日到1月8日間，共收到了12.7萬份禮物”。

Отмечается, что москвичи получали в подарок от Деда Мороза браслеты и брелоки с функцией транспортной карты "Тройка", а также сами карты, мягкие игрушки, шоколад, ручки и блокноты.

值得注意的是，莫斯科人收到的禮物包括具有交通卡功能的手環和鑰匙扣，交通卡、玩具、巧克力、筆和筆記本。