盤點全球最酷動物園，這些你都去過嗎？
В 1793 году в ботаническом Саду растений в Париже был создан первый в мире публичный зоопарк. В нем нашли приют животные из королевского зверинца в Версале, а также цирковые звери, оставшиеся без присмотра.
1793年，世界上第一個公開的動物園在巴黎植物園創建。在這裏居住着來自凡爾賽皇家動物園的動物，以及馬戲團的動物和無人看管的動物。
如今動物園已經成爲全球很多城市的熱門景點，下面就讓我們一起盤點一下世界上最酷的動物園吧！旅行時千萬不要錯過哦！
Зоопарк Сан-Диего
聖地亞哥動物園
Зоопарк Сан-Диего-один из самых крупных и прогрессивных зоопарков мира, в котором содержится более 3700 особей 650 видов и подвидов животных.
聖地亞哥動物園是世界上最大的和最先進的動物園之一，動物園包含3700個生物，覆蓋650個物種和亞物種。
Зоопарк Цюриха
蘇黎世動物園
Зоопарк Цюриха открылся в 1929 году, и с тех пор считается одним из лучших в Европе. Здесь обитает более четырех тысяч животных более 300 видов. Кстати, это единственный европейский зоопарк, где удалось получить потомство от галапагосских черепах.
蘇黎世動物園開放於1929年，從那時起，它被認爲是歐洲最好的動物園之一，其中包含4000多隻動物，覆蓋300多個物種。值得一提的是，該動物園是獲得加拉帕戈斯龜後代的唯一的歐洲動物園。
Зоопарк Аль-Айн
愛恩動物園
Зоопарк Аль-Айн расположен в Абу-Даби. Половина его территории представляет собой сафари-парк, где дикие звери живут в естественных условиях. Всего в зоопарке насчитывается более четырех тысяч зверей 180 видов, 30 процентов которых занесены в Красную Книгу.
愛恩動物園位於阿布扎比。該動物園一半爲野生動物園，野獸們生活在自然條件下。該動物園生活着4000多隻動物，覆蓋180個物種，其中30%爲紅皮書中的瀕危物種。
Пекинский зоопарк
北京動物園
Подобно многим китайским паркам, территория Пекинского зоопарка имеет вид классических китайских садов. Здесь сочетаются искусственные насаждения цветов и заросли естественных растений, густые рощицы деревьев, участки лугов, пруды с лотосами и небольшие холмы с павильонами и вольерами. Одним из самых посещаемых животных этого зоопарка является Большая панда.
和中國大多數公園類似，北京動物園也有中國經典公園的特色。這裏有着大量的人工種植花卉，天然植物和灌木，草地，樹林，生長着蓮花的池塘和小山，亭子及圍欄。動物園最受歡迎的動物之一是大熊貓。
Берлинский зоопарк
柏林動物園
Берлинский зоопарк в районе Тиргартен является одним из самых больших зоопарков Германии. Здесь представлено такое около 15 тысяч видов животных 1500 видов. К зоопарку примыкает аквариум, на трех этажах которого представлены не только рыбы, но и рептилии, амфибии, насекомые и беспозвоночные.
柏林動物園位於蒂爾加滕區，是德國最大的動物園之一。這裏生活着15000只動物，覆蓋1500個物種。動物園毗鄰水族館，在三層樓中，不僅有魚，還有爬行動物、兩棲動物、昆蟲和無脊椎動物。
Лондонский зоопарк
倫敦動物園
Лондонский зоопарк— старейший научный зоопарк в мире. Он был основан в 1828 году в качестве зоологической коллекции, предназначенной для научных исследований. С 1847 года открыт для публичных посещений. На этой территории были открыты первые в мире общедоступные серпентарий, аквариум, инсектарий и детский зоопарк.
倫敦動物園是最古老的科學動物園。它創建於1828年，有大量的動物學收藏品，用於科學研究。1847年，該動物園向公衆開放，全世界最早向公衆開放蛇類館、水族館、昆蟲館及兒童動物園。
Сингапурский зоопарк
新加坡動物園
В Сингапурском зоопарке содержатся 315 видов животных, из которых около 16 % находятся под угрозой исчезновения. С самого начала своей работы Сингапурский зоопарк следовал современной тенденции — представлять животных в естественной среде обитания, с открытыми вольерами, рвами и стеклянными заграждениями между животными и посетителями.
新加坡動物園包含315個物種，其中約16%瀕臨滅絕。自成立以來，新加坡動物園一直秉承現代化發展趨勢，爲動物提供自然棲息地，在動物和遊客間設置開放的圍場、護城河以及玻璃屏障。
Куала-лумпурский парк птиц
吉隆坡雀鳥動物園
В Куала-лумпурском парке птиц собрано более 2000 пернатых. Основным отличием этого парка является концепция «свободного полета», то есть большинство птиц находятся вне клеток и вольеров. Посетители имеют возможность близко познакомиться с жизнью более чем 800 птиц 60 видов, живущих вместе в почти естественной среде.
吉隆坡雀鳥動物園中有超過2000只動物。該動物園獨特性在於“自由飛行”的理念，也就是說大部分鳥都生活在籠子外。遊客有機會在自然環境中近距離了解覆蓋60多個物種的800多隻鳥。
Парк дикой природы Рануа
拉努阿野生動物園
Парк дикой природы Рануа находится немного южнее полярного круга и является одним из самых северных зоопарков в мире. В парке обитает около 60 видов представителей северной фауны.
拉努阿野生動物園位於北極圈以南，是全世界最北的動物園之一，動物園中生活着大約60種北方動物的代表。
