活久見！德語字母ß有大寫了！問題來了，怎麼用輸入法把它打出來？

一大早，滬江德語的小編們就因爲一個德語字母炸開了鍋！於是決定這次爲一個字母碼一篇文章：因爲德語特殊字母ß有大寫了！你們來感受下：

《明鏡報》的開篇第一句就調侃了下：關於德語正字法，真是學無止境啊！總有規則一直在變.... 消息一出，學德語的同學都炸了，大家的第一反應是“這不是大寫的ß，這是胖版的ß啊”、“這大寫的ß讓我想到了胖虎”、“沒想到連ß也胖了...”，緊接着有同學感覺到了不對勁：“又沒有ß開頭的德語單詞，爲毛要大寫”....

根據相關報道中提及的信息，這次正字法正式發佈ß的大寫版，是因爲一些人（主要是名字裏有字母ß的諸位）在書寫ß時會遇到問題，比如在護照或者身份證上你只能寫大寫字母啊對吧！但這個ß只有小寫形式，所以大家就直接用兩個大寫的S來代替，即“SS”=大寫的ß。

那麼，真的有人名字裏會有ß嗎？小編搜索了下，一般是一些德語姓氏中會有這個字母，比如姓Weißflog、姓Strauß等，名字是爸媽可控的，但姓氏那就真沒辦法了不是。

不過，之前就有很多人表示小寫的ß看着很像大寫的B啊，但是小編覺得這個大寫的ß看着更像大寫的B啊..... 德國網友則表示“這個大寫的ß簡直就是介於大寫B和數字13之間，更加傻傻分不清楚了”.....

以及，因爲這則新聞，關於“如何用鍵盤打出大寫的ß”的教程貼也跟着火了，如何輸入？這個問題真的有不少德國網友在吐槽，比如很多“鍵盤俠”就表示“鍵盤白買了啊”、“怒摔鍵盤買新的”.... 

那麼到底該如何打出這個大寫的ß？目前網上有一個藉助Unicode的方法，如下圖所示：

小編中午親測了下，基本上可以概括爲兩個步驟：

小編心得總結：

- spiegel.de上說按alt-c，不過試了下alt+x纔是ok的，或許是鍵盤差異？

- 如果失敗了，可能是因爲字體不支持，切換成常用字體（比如中文的微軟雅黑、英語的times new roman等）就可以；

- 建議同時調出德語輸入法，輸入下小寫的ß，對比着看會比較直觀；

- 微博上一位同學留言說“谷歌輸入法長按s會自動出來”，感興趣的同學可以再搜索下其他方法。

話說，其實這個字母ß還是蠻有梗的，關於它有一些冷知識，可能很多學德語的同學並不清楚，今兒八卦的小編就給大家捋一捋：

1. 字母ß讀作Eszett（[ɛsˈt͜sɛt]），也被稱爲 scharfes S，口語中你也可以直接說“Doppel-S”；

2. ß曾經是德語中唯一一個沒有大寫形式的字母；

3. 德語字母ß和希臘字母β（江湖人稱“貝塔”，就是咱們數學中出境很高的那個，什麼貝塔角啊之類的）是不一樣的，很多初學者可能會混淆；

4. 同樣是作爲德語國家，以德語爲母語的瑞士人從上世紀30年代開始就不再使用這個字母了，而是採用其他替代形式。近年來，尤其是一些瑞士年輕人，又開始用起這個字母來。因爲在發短信的時候，這個ß用起來比較簡潔。不過大多數瑞士人還是習慣用ss來替代ß，所以在瑞士，人們更習慣稱呼ß爲„Doppel-S（雙S）“。

說到德語學習，最讓很多同學受不了的就是各種“不按套路出牌”和“變變變”，如上圖所示，一句經典的“Keine Regel ohne Ausnahme（規則總有例外）”道出了太多德語學習者的心聲啊！

以及，正字法還會時不時的來點變化改個革，像近幾年比較重要的變化有“複合詞的連接部位有相同字母時，不能省略，比如Kaffeeernte, Rohheit, Schifffahrt, schnelllebig, Zooorganisation …”，以及對“什麼時候用ss、什麼時候用ß”做了規範：

- ß只在長元音或雙元音後，如：

draußen, Maß, reißen, schließen…

- ss總是出現在短元音後：

gerissen, küsst, messen, Riss, Schloss…

小編表示，昨天剛出的新聞，今天看維基百科的時候，詞條就已經更新了，雖然目前看下來，德國網友們的負面評價偏多..... 如果不出意外再改回去的話，目測咱們國內的教科書啊、學習資料啊都要更新了....

【本期互動】

大家對這事兒怎麼看呢？歡迎留言討（tu）論（cao）哦！以及，如果可以，你希望德語中的_______消失？

參考素材：

https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%9F

http://www.neue-rechtschreibung.de/regelwerk/

https://www.tagesschau.de/inland/meldung98004.html

http://www.spiegel.de/lebenundlernen/schule/eszett-jetzt-gibt-es-das-ss-auch-als-grossbuchstaben-a-1155053.html

聲明：本文系滬江德語原創，轉載請註明！如有不妥之處，歡迎指正！