只有當你贏的時候玩遊戲纔有趣 Playing a Game is Fun Only When You Win?

Playing games is one of the most popular forms of entertainment in the world. Each place has a number of popular games that are played all the time. Some people think that playing a game is fun only when you win, which I disagree. I held the view that “Friendship first, competition second”. And I think playing game in itself is full of fun, winning a game is just a pleasure extra.

玩遊戲是世界上最受歡迎的娛樂形式之一。每個地方有有很多一直受歡迎的常玩遊戲。有的人認爲只有當你獲勝的時候玩遊戲纔有趣，我不同意這觀點。我認爲“友誼第一，比賽第二”。我認爲玩遊戲本身就充滿樂趣，獲勝只是另外的快樂。

It’s impossible that one could win a game all the time when they first start playing it. In many cases, playing against the top players of a game and losing is an honor, not a disappointment. The valuable experience you get in the game is much more important than the result, which will help you greatly improve your skill in the future.

當一個人剛開始玩遊戲的時候，他不可能一直贏。很多時候，與一個遊戲的頂級玩家對抗失敗是一種榮耀熱不是一種沮喪。你在比賽中獲得的寶貴經驗比比賽結果更重要，它會幫助你提高以後的技能。

Practice is necessary to win a game. If this was really an annoying process, no one would ever play games. However, it is the journey of the game, not the destination that is important. Going through the actual game is the fun part; if one wins a game, that is an added bonus.

實踐對贏得比賽很重要。如果這真的是一個令人苦惱的過程，沒有人會玩遊戲。然而，重要的是遊戲的過程而不是遊戲的結果。體驗真正的 遊戲是有趣的部分，如果一個人獲勝了，那是額外的獎勵。

Many people play games just for fun and relax. For them, the result seems not so importants. What really entertains them is the journey. If care too much about the result, you definitely lose fun.

很多人玩遊戲只是爲了好玩和放鬆。對他們來說，結果似乎不那麼重要。真正使他們快樂的是過程。如果太在意結果，你一定會失去樂趣。

From what have been discussed above, I strongly support that games can be fun even if I am not the winner, and playing games is a fun process to go through.

從以上的討論來看，我強烈認爲，即使我不是勝利者，遊戲也可以有趣，玩遊戲只是一個體驗樂趣的過程。