二手商品之我見My View On Second hand Junk

Second-hand junk generally refersto buying used goods or used relative to the primary goods are not sold and used goods once are used, sothe price will be lower than the new item, such as second-hand cars. But thereare exceptions, such as works of art or limited edition items likecollectibles. These collections are not used, therefore the second-hand prices maybe higher than the primary prices, just like antique tables.

二手商品一般是指購買使用過的商品或貨物。使用過的與沒有出售過和用過的初級產品是相對的。大部分二手產品都是使用過的，所以價格會比新的要低，如二手車。但是也有例外，如工藝品或限量版的商品，就像收藏品一樣。這些收藏品沒有用過，因此，二手價格可能會比原價格要高，就像古董表。

Aroundthe world, there are specialized acquisition and resale of second-hand goodsshop, they usually put in cash to acquire goods which is sold by customers,then sold a higher price than the buying prices. The shopper relies on the price difference tobe profitable. On rare collectibles, the recovery price andthe resale price may be higher than the original price.

在世界各地，有專門獲取和銷售二手商品的店鋪，他們通常用現金從顧客那裏收購商品，然後以比原來更高的價格銷售這個商品。顧客依根據價格的差異來獲利。對於罕見的收藏品，回收價格和零售價格可能都高於原來的價格。

Secondary market is a place that people sell and buy the old things, inwhich some have eight almost new goods, but only sell half the original price,so it is very popular. Therefore, many people deal with old objects in thesecondary market. Meanwhile many people go to thesecondary market to clean out something still used can be considered a goodway to save money.

二手市場是人們用來買賣舊商品的地方，其中有八成新的產品，但只賣原價的一半，所以二手市場是很受歡迎的。因此，很多人在二手市場處理他們的舊東西。同時，許多人能在二手市場找出仍然可以用的東西。這被被認爲是省錢的好辦法。